Nichifor I al Constantinopolului: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
{{Îmbunătăţire}}
  
 
Cel între sfinţi părintele nostru '''Nichifor I''' (gr. ''Nikephoros''), [[Mărturisitor]]ul, a fost Patriarh de Constantinopol în timpul [[iconoclasm]]ului, la începutul secolului al IX-lea. [[Prăznuire]]a sa se face în ziua de [[2 iunie]], iar aducerea [[moaşte]]lor sale din Prokonnis la Constantinopol la [[13 martie]].
 
Cel între sfinţi părintele nostru '''Nichifor I''' (gr. ''Nikephoros''), [[Mărturisitor]]ul, a fost Patriarh de Constantinopol în timpul [[iconoclasm]]ului, la începutul secolului al IX-lea. [[Prăznuire]]a sa se face în ziua de [[2 iunie]], iar aducerea [[moaşte]]lor sale din Prokonnis la Constantinopol la [[13 martie]].
  
 
==Viaţa==
 
==Viaţa==
−
St. Nicephorus was born about 758 and died in 828. Like his namesake and fellow-historian Gregoras five centuries later, he sacrificed his position in the defense of Orthodox doctrine against [[heresy]] and the Orthodox conscience against dictation from the state. His patriarchate (806-815) was marked, and terminated, by the reaction instigated by Leo V against the restoration of veneration of religious images. His principal works are three writings against iconoclasm.
+
 
 +
Sfântul Nichifor s-a născut în preajma anului 758 şi a murit în anul 828. La fel ca şi tizul şi confratele său de peste cinci sute de ani, istorici amândoi, Grigorie a pus apărarea doctrinei ortodoxe  în faţa [[erezie|ereziilor]] şi a conştiinţei ortodoxe în faţa dictaturii statului mai presus de poziţia sa socială. Perioada cât a fost patriarh (806-815) a fost marcată şi încheiată de reacţia instigată de Leo al V-lea împotriva reluării cinstirii imaginilor religioase. Lucrăeile sale principale sunt trei scrieri împotriva iconoclasmului.
  
 
==Imnografie==
 
==Imnografie==
−
[[Tropar]] ([[Glas]] 3) [http://www.oca.org/FSTropars.asp?ID=101581]
+
[[Tropar]] ([[Glas]] 3) (traducere din engleză)
−
:Your inspired confession gained victory for the Church,
+
:Mărturisirea ta cea inspirată a adus Bisericii victorie,
−
:O holy [[Hierarch]] Nicephorus.
+
:Sfinte [[Ierarh]]e Nichifor.
−
:You suffered unjust exile through reverence for the [[icon]] of God the Word.
+
:Ai suferit exil nedrept pentru cinstirea [[icoană|icoanei]] lui Dumnezeu Cuvântul.
−
:O righteous Father,
+
:Părinte drept,
−
:Pray to Christ our God to grant us his great mercy!
+
:Roagă-te lui Hristos, Dumnezeul nostru, să ne arate mare mila Sa!
  
−
Tropar (Glas 4) [http://www.oca.org/FSTropars.asp?ID=101581]
+
Tropar (Glas 4)
−
:Christ the Truth of All has shown you to your flock as a model of faith,
+
:Hristos Adevărul a toate te-a arătat turmei tale ca model de credinţă,
−
:An image of [[meekness]] and a teacher of [[abstinence]].
+
:Model de [[blândeţe]] şi învăţător al [[asceză|ascezei]].
−
:You attained [[heaven]] through [[humility]]
+
:Ai ajuns [[rai]]ul prin [[smerenie]]
−
:And acquire riches through poverty.
+
:Şi ai adunat bogăţii prin sărăcie.
−
:O holy Father Nicephorus,
+
:Sfinte Părinte Nichifor,
−
:Intercede with Christ to save our souls.
+
:Mijloceşte la Hristos să mântuiască sufletele noastre.
−
 
 
−
[[Condac]] (Tone 4) [http://www.oca.org/FSTropars.asp?ID=101581]
 
−
:You received from God the victor's crown;
 
−
:Now save those who faithfully honor you
 
−
:As a hierarch and teacher of Christ!
 
  
 +
[[Condac]] (Glasul 4)
 +
:Ai primit de la Dumnezeu coroana victoriei;
 +
:Şi acum mântuieşte-i pe cei ce te slăvesc
 +
:Ca ierarh şi învăţător de Hristos!
  
 
{{start box}}
 
{{start box}}
−
{{succession|
+
{{successiune|
−
before=[[Tarasius of Constantinople|Tarasius]]|
+
înainte=[[Tarasius de Constantinopol|Tarasius]]|
−
title=[[List of Patriarchs of Constantinople|Patriarch of Constantinople]]|
+
titlu=[[Listă a patriarhilor de Constantinopol|Patriarh de Constantinopol]]|
−
years=806 – 815|
+
ani=806 – 815|
−
after=[[Theodotus I of Constantinople|Theodotus I]]}}
+
după=[[Teodot I de Constantinopol|Teodot I]]}}
 
{{end box}}
 
{{end box}}
−
==External links==
+
 
 +
 
 +
==Legături externe==
 +
 
 
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100792 Translation of the relics of St Nicephorus the Patriarch of Constantinople] ([[OCA]])
 
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100792 Translation of the relics of St Nicephorus the Patriarch of Constantinople] ([[OCA]])
 
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?SID=4&ID=1&FSID=101581 St Nicephorus the Confessor the Patriarch of Constantinople] (OCA)
 
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?SID=4&ID=1&FSID=101581 St Nicephorus the Confessor the Patriarch of Constantinople] (OCA)
Linia 42: Linia 45:
 
*[[w:Ecumenical Patriarch Nikephoros I of Constantinople|''Ecumenical Patriarch Nikephoros I of Constantinople'' at Wikipedia]]
 
*[[w:Ecumenical Patriarch Nikephoros I of Constantinople|''Ecumenical Patriarch Nikephoros I of Constantinople'' at Wikipedia]]
  
−
[[Category:Sfinţi]]
+
[[Categorie:Sfinţi]]
−
[[Category:Patriarhi de Constantinopol]]
+
[[Categorie:Patriarhi de Constantinopol]]
−
[[Category:Episcopi]]
+
[[Categorie:Episcopi]]
  
 
[[en:Nicephorus I of Constantinople]]
 
[[en:Nicephorus I of Constantinople]]

Versiunea de la data 15 mai 2010 09:31

Acest articol necesită îmbunătățiri.
Puteți da chiar dv. o mână de ajutor corectându-l, aducând informații noi, restructurându-l și/sau aducându-l mai aproape de
standardele de editare OrthodoxWiki.


Cel între sfinţi părintele nostru Nichifor I (gr. Nikephoros), Mărturisitorul, a fost Patriarh de Constantinopol în timpul iconoclasmului, la începutul secolului al IX-lea. Prăznuirea sa se face în ziua de 2 iunie, iar aducerea moaştelor sale din Prokonnis la Constantinopol la 13 martie.

Viaţa

Sfântul Nichifor s-a născut în preajma anului 758 şi a murit în anul 828. La fel ca şi tizul şi confratele său de peste cinci sute de ani, istorici amândoi, Grigorie a pus apărarea doctrinei ortodoxe în faţa ereziilor şi a conştiinţei ortodoxe în faţa dictaturii statului mai presus de poziţia sa socială. Perioada cât a fost patriarh (806-815) a fost marcată şi încheiată de reacţia instigată de Leo al V-lea împotriva reluării cinstirii imaginilor religioase. Lucrăeile sale principale sunt trei scrieri împotriva iconoclasmului.

Imnografie

Tropar (Glas 3) (traducere din engleză)

Mărturisirea ta cea inspirată a adus Bisericii victorie,
Sfinte Ierarhe Nichifor.
Ai suferit exil nedrept pentru cinstirea icoanei lui Dumnezeu Cuvântul.
Părinte drept,
Roagă-te lui Hristos, Dumnezeul nostru, să ne arate mare mila Sa!

Tropar (Glas 4)

Hristos Adevărul a toate te-a arătat turmei tale ca model de credinţă,
Model de blândeţe şi învăţător al ascezei.
Ai ajuns raiul prin smerenie
Şi ai adunat bogăţii prin sărăcie.
Sfinte Părinte Nichifor,
Mijloceşte la Hristos să mântuiască sufletele noastre.

Condac (Glasul 4)

Ai primit de la Dumnezeu coroana victoriei;
Şi acum mântuieşte-i pe cei ce te slăvesc
Ca ierarh şi învăţător de Hristos!
Casetă de succesiune:
Nichifor I al Constantinopolului

Format:Successiune



Legături externe

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Nichifor_I_al_Constantinopolului&oldid=17802”