Marea schismă rusă: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: {{Traducere EN}} The majority of the Old Believers are generally reffered to as being Old Believers, but a better desogmatopm would be Old Ritualists or better yet, the term we have ...)
 
(Redirecţionat înspre Rascolnici)
 
Linia 1: Linia 1:
{{Traducere EN}}
+
#redirect [[Rascolnici]]
 
 
The majority of the Old Believers are generally reffered to as being Old Believers, but a better desogmatopm would be Old Ritualists or better yet, the term we have generally chosen, Ancient Orthodox, since it is more precise and less, challenging. The officail church books, however, use such terms as: Orthodox, Christian, Eastern, Catholic, or even speaks of the Church as being that "of Jerusalem."
 
 
 
The early history of Christianity in Russia may easily be found elsewhere and we need only referred to it briefly here.
 
 
 
The Russians date their conversion to Christ from the year 989, when St. Vladimir, Grand Duke of Kiev, accepted Christianity for his people from the Greeks. Russia received her faith, rites, and early bishops from Constantinople at a time midway between the two epoch-making disputes involving Photius, Cerularius and the Pope of Rome. Francis Dvornik in his book: The Photian Schism, History and Legend, proves that any question of schism between the two churches at this time is myth. In any case the Russians played no part on either side and at the Council of Florence in 1439 were represented by the Metroplitan of Kiev, Isidore, a Greek, who favored union with the Latins, even if the Grand Duke of Moscow, Vasily II, would have nothing to do with it and Isidore had to return to Rome. Among the Russians who the Greeks had taught to regard the Latins to  regard the Latns as heretics, the mention of union with them could only raise up a perfect storm of idignation, but even this matter is outside our scope.
 
 
 
In 1448 the Russians declared themselves and independent metropolitante. With this independence the Russian began to put their church affairs in order. Several local councils of which the most important was that in 1551 called the Stoglav were held. This last was so called since it put its reforming measures under one hundred chapters. Several chapters delt with points of rutal that were dividing the Russian people through outside influence, namely that of the Greeks. Strong measures were taken to settle these and an excommunication pronounced upon those who in the future would bring them up. This council, however, was not as effective as was hoped and at the beginning of the 17th century the state of the clergy left much to be desired. One of the most trustworthy historians of the Russian Church, Glubinski, gives the following picture: "The ills of the Russian Clergy were due ti the infiltration into Russia of Byzantine ideals. the priesthood lacked from the beginnig the characteristics of an apostolic ministry. The priests were looked upon as artisans for whom it was enough to be able to read and celebrate the rites. Their spiritual labors were miserable, and as a class they made no pretence of educating and quiding the people."
 
 
 
In 1589 the Patriarch of Constantinople had acknoledged the Russian Church as a separte Patriarchete with its see in Moscow. In the reign of Patriarch Joseph (1642-1652) there arose a reforming movement among the clergy itself aimed at restoring the ancient purity of the Church Service Books and a stricter abservance among the clergy. This movement was interested in putting into effect the provisions of the council of Stoglav. It was headed by the priest Stefan Vonifatiev, confessor to the Tsar, and Nikon, the brilliant and ambitious Archbishop of Novgorod. Conspicuous among the younger members of the movement was Protopriest Avvakum. New editions of the Russian service books were printed in the 1640's and received without difficulty. Avvakum and his partisans were not in principle opposed to this since they had participated in this work of revision using the old Greek editions. Upon the death of Patriarch Joseph, Stefan Vanifatiev was elected Patriarch, but humility made him refuse and Tsar Alexei Mihailovich on July 25th, 1652 appointed Nikon as Patriarch.
 
 
 
This appointment brought a pro-Greek party into the court and they thus gained their end and Nikon was ready to carry out their plans. But, was his appointment valid? The third canon of the Seventh Ecumenical Council reads: "Let every election of a bishop, priest, of deacon, made by princes be null, according to the canon which reads: 'If any bishop making use of the secular powers shall obtain jurisdiction over a church, he shall be deposed and excommunicated, together with all who remain in communion with him!..." The point was not clear and Nikon was in power and began to establish his principles on a document called The Donation of Constantine, which alleged privileges of supreme jurisdiction over the whole church as being given by Constantine the Great to Pope St. Syvester I. But, this document had alread been proven false. Nikon exploited the theory of Moscow being the "Third Rime," that is that the Patriarch of Moscow had been proclaimed the Supreme Head of christendom; and if the tsar should become the recognized head of a world empire what would be the position of the Patriarch, the sacred office from which Nikon now regarded derived the authority of the state?
 
 
 
 
 
==The Schism==
 
 
 
In order to put his principle into effect, Nikon saw it necessary to substitute the Greek liturgical practices of his day whereever they differed from the Russian, but in order to do this he had to nullify the Council of 1551 and did this by declaring it a forgery. He declared that the Russian form of Jesus, could not be a name of God, because in Greek the word meant "equal." He made a point to condemn the Russian manner of making the sign of the cross with two fingers and not three according to a more recent Greek custom as heretical. He took the opportunity afforded him by the presence in Russia of Macarios, Patriarch of Antioch, Gabriel, Patriarch of Serbia, Gregory, Metropolitan of Nice, and Gideon, Metropolitan of Moldavia to back him up. They declared that anyone who would not cross himself with three fingers ".... according to the tradition of the Eastren Church, which she held from the beginning," (which was not a historical statment) was "a heretic...excommunicated from the Father, Son, and Holy Spirit, and to be accursed." The Greeks themselves, however, had made the sign of the cross in the Russian maner until the 12th century (Golubinski, History of the Russian Church, p. 180) The point was not indeed just an historical one, since in fact the declaration would have all Russians before that time as being heretics, since all ikons not only Russian and Greek saints, bet even of Christ Himself portrayed them as blessing in the two finger fashion and these ikons were indeed old.
 
 
 
Having equipped himself, as he imagined, whith the authority of the sister Orthodox Churches, Nikon began to change other practices and reedit the Liturgical books of the Russian Church not comparing them with old Greek books, but with recent editions. Modren scholarship has shown that of the 500 Greek manuscripts brought to Moscow only seven were conslted. The Greek euchologion printed by the Roman Catholics at Venice in 1602 was almost the only text which was regularly employed. Nikon lacked the the schorarship necessary to carry out such a prohect. His instruction to one of his assistants was "Print the books as you like, provided only you discard the old way." The Russian people immiately expressed their hostility. Avvakum wrote to the tsar: "Michailovich, you are a Russian, not a Greek. Use then your own naative tonguem forbear to depreciate it in Church, in the home, and elsewhere. Does not God love us less then the Greeks? Has he not given us our books in our one tongue by the hand of Cyril and Methodius> What dow want better than this? The tongue of angels? That we shall not hear until the general resurrection!"
 
 
 
In 1658 Nikon was forced to resign his office. For eight years an embittered struggle was carried on between the tsar and the ex-patriarch until Nikon himself ws finally condemed on December 12th, 1666 at a synod presided over by Paisios of Alexandria and Makarios of Antioch. The synod, however, did nothing to rectify his mistakes and condmned his opponets by stating that the three fingerd sign of the cross was a matter of faith and dogma. To complicate matters its was learned that these two Patriarchs had themselves been deposed before arriving in Moscow and one of their assistants, the Metropolitan of Gazam had actually been deprived of the use of his episopal status. Patriarch Makarios with the assistance of Jesuit missionaries had made formal profession of allegiance, with the Catholics of the Roman rite. Although the tsar spen much affort to have them restored, his contempt for the Greeks being his only motive, he did not see fit to question the decisions of the council conducted under such dubious chairmanship.
 
 
 
The presence in Russia at this time of a Croat, Yury Krijanitch, as also to involve the Catholics of the Roman rite in this matter. We was a remarkable man and one of the earliest exponents of Pan-Slavism. He believed that Nikon could assist him in his plans and wrote a treaties defending him. He was, however exiled to Tobolsh where he asked the blessing of his fellow, Avvakum, who would not grant it. His treatise and reports to the Vatican convinced the Roman authorities that Nikon was right and could serve their aims by bring the Russians and Greeks together in Liturgical matters. In his life thime the Vatican way have valued Krijanitch, but fround his charachter lacking balance and he had "a confused and extravagant mind.: It was not until the 1950's when the Vatican was reediting the Liturgical books for the Ruthenians of the Byzatine rite that it officially reconized the errors of Nikon.
 

Versiunea curentă din 28 septembrie 2009 07:08

Redirecționare către: