Mănăstirea Hristos Mântuitorul (Providence, Rhode Island): Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: {{Traducere EN}} {{Ortodoxiaderitapusean}}'''Christminster''' or '''Christ the Savior Monastery''' is a Western Rite monastery of the [[Russian Orthodox Church Outside Russia...)
 
Linia 1: Linia 1:
{{Traducere EN}}
+
{{Îmbunătăţire}}
  
{{Ortodoxiaderitapusean}}'''Christminster''' or '''Christ the Savior Monastery''' is a [[Western Rite]] [[monastery]] of the [[Russian Orthodox Church Outside Russia]] (ROCOR), established in Rhode Island in 1993 with the blessing of [[Archbishop]] [[Hilarion (Kapral) of Sydney|Hilarion]], then [[Bishop]] of Manhattan, who authorized Dom James M. Deschene (formerly the [[prior]] of the Monastery of Our Lady of Mount Royal) to continue the Western Rite mission of Mount Royal under the title of ''Christ the Saviour Monastery''—or ''Christminster''. It is currently located in Hamilton, Ontario, Canada. The large monastery complex includes an oratory dedicated to Our Lady of Glastonbury.
+
{{Ortodoxiaderitapusean}}'''Christminster''' sau '''Mănăstirea Hristos Mântuitorul''' este o [[mănăstire]] de [[Ritul occidental|rit occidental]] care aparţine de [[Biserica Ortodoxă Rusă din Afara Rusiei]] (ROCOR), înfiinţată în Rhode Island în 1993 cu binecuvântarea [[Arhiepiscop]]ului [[Ilarion (Kapral) de Sydney|Ilarion]], pe atunci [[Episcop]] de Manhattan şi care l-a autorizat pe Dom James M. Deschene (fost [[stareţ]] al Mănăstirii Doamnei Nostre din Mount Royal) continue misiunea de rit occidental din Mount Royal cu numele de ''Mănăstirea Hristos Mântuitorul''—sau ''Christminster''. În prezent, această mănăstire este localizată în Hamilton, Ontario, Canada. complexul mănăstiresc de mari dimensiuni cuprinde şi o capelă dedicată Doamnei Noastre din Glastonbury.
  
Founded in 1910 as an Old Catholic monastery, Mount Royal's mission and work continued under [[Old Catholic]] auspices until 1962. In that year the community was received into the patriarchal Russian Orthodox Church by its American [[exarch]], Bishop Dositheus Ivanchenko of New York. For several years, the [[monk]]s of Mount Royal staffed a Western Rite chapel in the Russian Cathedral of St. Nicholas in Manhattan, later moving to Woodstock, New York. Bishop Dositheus' successor, Archbishop John Wendland, blessed and confirmed the Western Rite observance and mission of Mount Royal and the leadership of its [[abbot]], Dom Augustine Whitfield.
+
Fondată iniţial ca mănăstire a vechi-catolicilor în 1910, misiunea din Mount Royal şi activitatea de acolo au continuat sub auspiciile [[Vechi-catolic|vechi-catolicilor]] până în anul 1962. În acel an, comunitatea a fost primită în Biserica Ortodoxă rusă prin [[exarh]]ul ei american, Episcopul Dositeu Ivancenco de New York. For several years, the [[monk]]s of Mount Royal staffed a Western Rite chapel in the Russian Cathedral of St. Nicholas in Manhattan, later moving to Woodstock, New York. Bishop Dositheus' successor, Archbishop John Wendland, blessed and confirmed the Western Rite observance and mission of Mount Royal and the leadership of its [[abbot]], Dom Augustine Whitfield.
  
In 1975, under Abbot Augustine, the monastery was received into the Russian Orthodox Church Outside Russia by Archbishop Nikon Rklitzsky, who again authorized and blessed its mission and observances. In 1993, upon the retirement of Abbot Augustine, Christminster was founded in Rhode Island with the blessing of Bishop Hilarion to carry on the work of Western Rite Orthodoxy in the ROCOR Synod.
+
În 1975, sub abatele Augustine, mănăstirea a fost primită în Biserica Ortodoxă Rusă din Afara Rusiei de către Arhiepiscopul Nikon Rklitzsky, care a reuatorizat şi binecuvântat misiunea şi ritul acesteia. În 1993, după pensionarea abatelui Augustine, Christminster a fost mutată în Rhode Island cu binecuvântarea Episcopului Ilarion pentru a continua munca la ritul occidental din Sinodul ROCOR.
  
==External links==
+
==Legături externe==
 
*[http://www.christminster.org/ Christ the Savior Monastery] (official site)
 
*[http://www.christminster.org/ Christ the Savior Monastery] (official site)
 
*[http://groups.yahoo.com/group/Occidentalis/message/9375 News site]  
 
*[http://groups.yahoo.com/group/Occidentalis/message/9375 News site]  
  
[[Category:Monasteries]]
+
[[Categorie:Monasteries]]
[[Category:ROCOR Monasteries]]
+
[[Categorie:ROCOR Monasteries]]
[[Category:Canadian Monasteries]]
+
[[Categorie:Canadian Monasteries]]
[[Category:Western Rite]]
+
[[Categorie:Western Rite]]
 +
 
 +
[[en:Christ the Savior Monastery (Hamilton, Ontario)]]

Versiunea de la data 12 martie 2009 20:34

Acest articol necesită îmbunătățiri.
Puteți da chiar dv. o mână de ajutor corectându-l, aducând informații noi, restructurându-l și/sau aducându-l mai aproape de
standardele de editare OrthodoxWiki.


Acest articol face parte din seria despre
Ortodoxia de rit apusean
Istoric
Secolul al XIX-lea
Secolul XX
Critici
Liturgică
Liturghia Sfântului Grigorie
Liturghia Sfântului Tihon
Liturghia Sfântului Gherman
Ritul de la Sarum
Ritul Galican
Stowe Missal
Asocieri
Vicariatul ritului apusean
Societatea Sfântului Vasile
Biserica Catolică Ortodoxă a Franței
Mănăstiri
Christminster
Sfântul Petroc
Editați această casetă

Christminster sau Mănăstirea Hristos Mântuitorul este o mănăstire de rit occidental care aparţine de Biserica Ortodoxă Rusă din Afara Rusiei (ROCOR), înfiinţată în Rhode Island în 1993 cu binecuvântarea Arhiepiscopului Ilarion, pe atunci Episcop de Manhattan şi care l-a autorizat pe Dom James M. Deschene (fost stareţ al Mănăstirii Doamnei Nostre din Mount Royal) să continue misiunea de rit occidental din Mount Royal cu numele de Mănăstirea Hristos Mântuitorul—sau Christminster. În prezent, această mănăstire este localizată în Hamilton, Ontario, Canada. complexul mănăstiresc de mari dimensiuni cuprinde şi o capelă dedicată Doamnei Noastre din Glastonbury.

Fondată iniţial ca mănăstire a vechi-catolicilor în 1910, misiunea din Mount Royal şi activitatea de acolo au continuat sub auspiciile vechi-catolicilor până în anul 1962. În acel an, comunitatea a fost primită în Biserica Ortodoxă rusă prin exarhul ei american, Episcopul Dositeu Ivancenco de New York. For several years, the monks of Mount Royal staffed a Western Rite chapel in the Russian Cathedral of St. Nicholas in Manhattan, later moving to Woodstock, New York. Bishop Dositheus' successor, Archbishop John Wendland, blessed and confirmed the Western Rite observance and mission of Mount Royal and the leadership of its abbot, Dom Augustine Whitfield.

În 1975, sub abatele Augustine, mănăstirea a fost primită în Biserica Ortodoxă Rusă din Afara Rusiei de către Arhiepiscopul Nikon Rklitzsky, care a reuatorizat şi binecuvântat misiunea şi ritul acesteia. În 1993, după pensionarea abatelui Augustine, Christminster a fost mutată în Rhode Island cu binecuvântarea Episcopului Ilarion pentru a continua munca la ritul occidental din Sinodul ROCOR.

Legături externe