Listă a patriarhilor Constantinopolului: Diferență între versiuni

Versiunea de la data 5 octombrie 2009 19:06

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Ceea ce urmează este o listă a întâi-stătătorilor Bisericii de Constantinopol.

Episcopi de Bizanţ (până la 325)

Sf. Apostol Andrei (întemeietor)
Stahie (38-54)
Onisim (54-68)
Policarp I (69-89)
Plutarh (89-105)
Sedecion (105-114)
Diogene (114-129)
Eleutherius (129-136)
Felix (136-141)
Policarp al II-lea (141-144)
Athendodorus (144-148)
Euzois (148-154)
Laurence (154-166)
Alypius (166-169)
Pertinax (169-187)
Olympians (187-198)
Marcu I (198-211)
Philadelphus (211-217)
Chiriac I (217-230)
Castinus (230-237)
Eugen I (237-242)
Titus (242-272)
Dometie (272-284)
Rufinus I (284-293)
Probus (293-306)
Mitrofan (306-314)
Alexandru (314-337)

Episcopi şi Arhiepiscopi de Constantinopol (325/331-381 inclusiv)
Pavel I (337-339)
Eusebiu de Nicomidia (339-341)
Pavel I (341-342)
Macedonius I (342-346)
Paul I (346-351)
Macedonius I (351-360)
Eudoxius of Antioch (360-370)
Demophilus (370-379)
Euagrie (370 or 379)
Maximeeus (380)
Grigorie I de Nazianz, Teologul (379-381)

Patriarhi de Constantinopol (de la 381)
Nectarie (381-397)
Ioan I Hrisostomul (398-404)
Arsacius of Tarsus (404-405)
Atticus (406-425)
Sisinnius I (426-427)
Nestorie (428-431)
Maximian (431-434)
Proclu (434-446)
Flavian de Constantinopol (446-449)
Anatolie (449-458)
Ghenadie I (458-471)
Acachie (471-488)
Phrabitas or Fravitta (488-489)
Eufimie (489-495)
Macedonius II (495-511)
Timotei I (511-518)
Ioan al II-lea din Capadocia (518-520)
Epifanie (520-535)
Antim I (535-536)
Mina (536-552)
Eutihie (552-565)
Ioan al III-lea Scolasticul (565-577)
Eutihie (577-582)
Ioan al IV-lea Nesteutes? (582-595)
Chiriac (596-606)
Toma I (607-610)
Serghie I (610-638)
Pirus I (638-641)
Pavel al II-lea (641-653)
Petru (654-666)
Toma al II-lea (667-669)
Ioan al V-lea (669-675)
Constantin I (675-677)
Teodor I (677-679)
Gheorghe I (679-686)
Pavel al III-lea (687-693)
Calinic I (693-705)
Cirus (705-711)
Ioan al VI-lea (712-715)
Gherman I (715-730)
Anastasie (730-754)
Constantine al II-lea (754-766)
Nicetas (766-780)
Pavel al IV-lea (780-784)
Tarasius (784-806)
Nichifor I (806-815)
Teodot I Cassiteras (815-821)
Antonie I (821-836)
Ioan al VII-lea Grammaticus (836-843)
Metodie I (843-847)
Ignatie I (847 – decembrie 25, 858)
Fotie I cel Mare (25 decembrie, 858 – 867)
Ignatie I (867 – 23 octombrie, 877)
Fotie I (877-886)
Ştefan I (886-893)
Antonie al II-lea Kauleas (893-901)
Nicolae I Misticul (901-907, 912-925)
Euthymius I Syncellus (907-912)
Ştefan al II-lea de Amasea (925-928)
Trifon (928-931)
Teofilact (933-956)
Polyeuctus (956-970)
Vasile I Skamandrenus (970-974)
Antonie al III-lea Studitul (974-980)
Nicolae al II-lea Chrysoberges (984-996)
Sisinnius II (996-998)
Serghie al II-lea (999-1019)
Eustathius (1019-1025)
Alexius I Studites (1025-1043)
Mihail I Cerularius (1043-1058)
Constantin al III-lea Lichoudas (1059-1063)
Ioan al VIII-lea Xifilinus (1064-1075)
Cosma I (1075-1081)
Eustathius Garidas (1081-1084)
Nicolae al III-lea Grămăticul (1084-1111)
Ioan al IX-lea Agapet (1111-1134)
Leon Styppes (1134-1143)
Mihail al II-lea Curcuas (1143-1146)
Cosma al II-lea Aticul (1146-1147)
Nicolae al IV-lea Muzalon (1147-1151)
Teodot al II-lea (1151-1153)
Neofit I (1153)
Constantine al IV-lea Chliarenus (1154-1156)
Luca Chrysoberges (1156-1169)
Mihail al III-lea de Anchialus (1170-1177)
Hariton (1177-1178)
Teodosie I Borradiotes (1179-1183)
Vasile al II-lea Carnaterus (1183-1186)
Nicetas II Muntanes (1186-1189)
Leon Theotokites (1189-1190)
Dositeu (1190-1191)
Gheorghe al II-lea Xifilinus (1191-1198)
Ioan X Camaterus (1198-1206)
Mihail al IV-lea Autoreianus (1207-1213)
Teodor al II-lea Eirenicus (1213-1215)
Maxim al II-lea (1215)
Manuel I Charitopoulos (1215-1222)
Gherman al II-lea (1222-1240)
Metodie al II-lea (1240)
Scaun vacant (1240-1244)
Manuel II (1244-1255)
Arsenie Autoreianus (1255-1259)
Nichifor al II-lea (1260-1261)
Arsenie Autoreianus (1261-1267)
Gherman al III-lea (1267)
Iosif I Galesiotes (1267-1275)
Ioan al XI-lea Bekkos (1275-1282)
Grigorie al II-lea Cipriotul (1283-1289)
Atanasie I (1289-1293)
Ioan al XII-lea (1294-1303)
Atanasie I (1303-1309)
Nifon I (1310-1314)
Ioan al XIII-lea Glykys (1315-1320)
Gherasim I (1320-1321)
Isaia (1323-1334)
Ioan al XIV-lea Kalekas (1334-1347)
Isidor I (1347-1350)
Calist I (1350-1354)
Filoteu Kokkinos (1354-1355)
Calist I (1355-1363)
Filoteu Kokkinos (1364-1376)
Macarie (1376-1379)
Nilus Kerameus (1379-1388)
Antonie al IV-lea (1389-1390)
Macarie (1390-1391)
Antonie al IV-lea (1391-1397)
Calist al II-lea Xanothopoulos (1397)
Matei I (1397-1410)
Euthymius II (1410-1416)
Iosif al II-lea (1416-1439)
Mitrofan al II-lea (1440-1443)
Grigorie al III-lea Mammas (1443-1450)
Atanasie al II-lea (1450-1453)
Ghenadie II Scholarius (1453-1456)
Isidor al II-lea Xanthopoulos (1456-1457)
Ghenadie al II-lea Scholarius (1458)
Scaun vacant (1458-1462)
Ghenadie al II-lea Scholarius (1462-1463)
Sofronie I Syropoulos (1463-1464)
Ioasaf I (1464)
Ghenadie al II-lea Scholarius (1464)
Ioasaf I (1464-1466)
Marcu al II-lea Xylokaraves (1466)
Simion I de Trebizond (1466)
Dionisie I (1466-1471)
Simion I de Trebizond (1471-1474)
Rafael I (1475-1476)
Maxim al III-lea Manase (1476-1481)
Simion I de Trebizond (1481-1486)
Nifon al II-lea (1486-1488)
Dionisie I (1489-1491)
Maxim al IV-lea (1491-1497)
Nifon al II-lea (1497-1498)
Ioachim I (1498-1502)
Nifon al II-lea (1502)
Pachomius I (1503-1504)
Joachim I (1504)
Pachomius I (1504-1513)
Theoleptus I (1513-1522)
Jeremias I (1522-1545)
Joannicus I (1546)
Dionysius II (1546-1555)
Joasaph II (1555-1565)
Metrophanes III (1565-1572)
Jeremias II Tranos (1572-1579)
Metrophanes III (1579-1580)
Jeremias II Tranos (1580-1584)
Pachomius II (1584-1585)
Theoleptus II (1585-1586)
Jeremias II Transo (1587-1595)
Matthew II (1596)
Gabriel I (1596)
Theophanes I Karykes (1597)
Meletius I Pegas (1597-1598)
Matthew II (1598-1602)
Neophytus II (1602-1603)
Matthew II (1603)
Raphael II (1603-1607)
Neophytus II (1607-1612)
Cyril I Lucaris (1612)
Timothey or Timotheus (II) (1612-1620)
Cyril I Lucaris (1620-1623)
Gregory IV of Amasea (1623)
Anthimus II (1623)
Cyril I Lucaris (1623-1633)
Cyril II Kontares (1633)
Cyril I Lucaris (1633-1634)
Athanasius III Patelaros (1634)
Cyril I Lucaris (1634-1635)
Cyril II Kontares (1635-1636)
Neophytus III of Nicea (1636-1637)
Cyril I Lucaris (1637-1638)
Cyril II Kontares (1638-1639)
Parthenius I (1639-1644)
Parthenius II (1644-1646)
Joannicus II (1646-1648)
Parthenius II (1648-1651)
Joannicus II (1651-1652)
Cyril III (1652-1654)
Paisius I (1654-1655)
Joannicus II (1655-1656)
Parthenius III (1656-1657)
Gabriel II (1657)
Parthenius IV (1657-1662)
Theophanes II (1659)
See vacant (1659-1662)
Dionysius III (1662-1665)
Parthenius IV (1665-1667)
Clement (1667)
Methodius III (1668-1671)
Parthenius IV (1671)
Dionysius IV Muselimes (the Muslim) (1671-1673)
Gerasimus II (1673-1674)
Parthenius IV (1675-1676)
Dionysius IV Muselimes (1676-1679)
Athanasius IV (1679)
James (1679-1682)
Dionysius IV Muselimes (1682-1684)
Parthenius IV (1684)
James (1685-1686)
Dionysius IV Muselimes (1686)
James (1687-1688)
Callinicus II (1688)
Neophytus IV (1688)
Callinicus II (1689-1693)
Dionysius IV Muselimes (1693-1694)
Callinicus II (1694-1702)
Gabriel III (1702-1707)
Neophytus V (1707)
Cyprianus I (1707-1709)
Athanasius V (1709-1711)
Cyril IV (1711-1713)
Cyprianus I (1713-1714)
Cosmas III (1714-1716)
Jeremias III (1716-1726)
Paisius II (1726-1732)
Jeremias III (1732-1733)
Serapheim I (1733-1734)
Neophytus VI (1734-1740)
Paisius II (1740-1743)
Neophytus VI (1743-1744)
Paisius II (1744-1748)
Cyril V (1748-1757)
Callinicus III (1757)
Serapheim II (1757-1761)
Joannicus III (1761-1763)
Samuel I Chatzeres (1763-1768)
Meletius II (1769)
Theodosius II (1769-1773)
Samuel I Chatzeres (1773-1774)
Sophronius II (1774-1780)
Gabriel IV (1780-1785)
Procopius I (1785-1789)
Neophytus VII (1789-1794)
Gerasimus III (1794-1797)
Gregory V (1797-1798)
Neophytus VII (1798-1801)
Callinicus IV (1801-1806)
Gregory V (1806-1808)
Callinicus IV (1808-1809)
Jeremias IV (1809-1813)
Cyril VI (1813-1818)
Gregory V (1818-1821)
Eugenius II (1821-1822)
Anthimus III (1822-1824)
Chrysanthus I (1824-1826)
Agathangelus I (1826-1830)
Constantius I (1830-1834)
Constantius II (1834-1835)
Gregory VI (1835-1840)
Anthimus IV (1840-1841)
Anthimus V (1841-1842)
Germanus IV (1842-1845)
Meletius III (1845)
Anthimus VI (1845-1848)
Anthimus IV (1848-1852)
Germanus IV (1852-1853)
Anthimus VI (1853-1855)
Cyril VII (1855-1860)
Joachim II (1860-1863)
Sophronius III (1863-1866)
Gregory VI (1867-1871)
Anthimus VI (1871-1873)
Joachim II (1873-1878)
Joachim III (1878-1884)
Joachim IV (1884-1887)
Dionysius V (1887-1891)
Neophytus VIII (1891-1894)
Anthimus VII (1895-1897)
Constantine V (1897-1901)
Joachim III (1901-1912)
Germanus V (1913-1918)
See vacant(1918-1921)
Meletius IV Metaxakis (1921-1923)
Gregory VII (1923-1924)
Constantine VI (1924-1925)
Basil III (1925-1929)
Photius II (1929-1935)
Benjamin I (1936-1946)
Maximus V (1946-1948)
Athenagoras I (1948-1972)
Demetrius I (1972-1991)
Bartholomew I (1991-astăzi)

Notă O traducere uniformă a numelor care apar la www.patriarchate.org (en-gr) trebuie avută în vedere în româneşte:

Germanus = Germanius = Gherman
Stephanus = Stephen = Ştefan
Timotheus = Timothy = Timotei

etc.

A se vedea şi

Listă de Patriarhi

Legături externe

List of Patriarchs (Ecumenical Patriarchate)
Hierarchical Succession of the Patriarchal See de Constantinopol at the Orthodox Research Institute
List of Ecumenical Patriarchs de Constantinopol at Wikipedia

Listă a patriarhilor Constantinopolului: Diferență între versiuni

Versiunea de la data 5 octombrie 2009 19:06

A se vedea şi

Legături externe

Meniu de navigare

Unelte personale

Spații de nume

Variante

Vizualizări

Mai mult

Căutare

Navigare

Unelte

În alte limbi

@@ Linia 7: / Linia 7: @@
 # [[Apostolul Onisim|Onisim]] (54-68)
 # [[Policarp I de Bizanţ|Policarp I]] (69-89)
-# [[Plutarch de Bizanţ|Plutarch]] (89-105)
+# [[Plutarh de Bizanţ|Plutarh]] (89-105)
 # [[Sedecion de Bizanţ|Sedecion]] (105-114)
 # [[Diogene de Bizanţ|Diogene]] (114-129)
@@ Linia 19: / Linia 19: @@
 # [[Pertinax of Byzantium|Pertinax]] (169-187)
 # [[Olympians of Byzantium|Olympians]] (187-198)
-# [[Mark I of Byzantium|Mark I or Marcus I]] (198-211)
+# [[Marcu I de Bizanţ|Marcu I]] (198-211)
 # [[Philadelphus of Byzantium|Philadelphus]] (211-217)
-# [[Kyriakos I of Byzantium|Kyriakos I]] (217-230)
+# [[Chiriac I de Bizanţ|Chiriac I]] (217-230)
 # [[Castinus of Byzantium|Castinus]] (230-237)
-# [[Eugenius I of Byzantium|Eugenius I]] (237-242)
+# [[Eugen I de Bizanţ|Eugen I]] (237-242)
 # [[Titus of Byzantium|Titus]] (242-272)
-# [[Dometius of Byzantium|Dometius]] (272-284)
+# [[Dometie de Bizanţ|Dometie]] (272-284)
 # [[Rufinus I of Byzantium|Rufinus I]] (284-293)
 # [[Probus of Byzantium|Probus]] (293-306)
@@ Linia 35: / Linia 35: @@
 # [[Eudoxius of Antioch]] (360-370)
 # [[Demophilus de Constantinopol|Demophilus]] (370-379)
-# [[Evagrius de Constantinopol|Euagrius]] (370 or 379)
+# [[Evagrie de Constantinopol|Euagrie]] (370 or 379)
-# [[Maximus de Constantinopol|Maximus]] (380)
+# [[Maxim de Constantinopol|Maximeeus]] (380)
 # [[Grigorie Teologul|Grigorie I de Nazianz, Teologul]] (379-381)<br><br>'''[[Patriarh]]i de Constantinopol (de la 381)'''
 # [[Nectarie de Constantinopol|Nectarie]] (381-397)
@@ Linia 44: / Linia 44: @@
 # [[Sisinnius I de Constantinopol|Sisinnius I]] (426-427)
 # [[Nestorie]] (428-431)
-# [[Maximianus de Constantinopol|Maximianus]] (431-434)
+# [[Maximian de Constantinopol|Maximian]] (431-434)
 # [[Proclu de Constantinopol|Proclu]] (434-446)
 # [[Flavian Mărturisitorul|Flavian de Constantinopol]] (446-449)
@@ Linia 51: / Linia 51: @@
 # [[Acachie de Constantinopol|Acachie]] (471-488)
 # [[Fravitta de Constantinopol|Phrabitas or Fravitta]] (488-489)
-# [[Euphemius de Constantinopol|Euphemius]] (489-495)
+# [[Eufimie de Constantinopol|Eufimie]] (489-495)
 # [[Macedonius II de Constantinopol|Macedonius II]] (495-511)
 # [[Timotei I de Constantinopol|Timotei I]] (511-518)
 # [[Ioan al II-lea de Constantinopol|Ioan al II-lea din Capadocia]] (518-520)
-# [[Epiphanius de Constantinopol|Epiphanius]] (520-535)
+# [[Epifanie de Constantinopol|Epifanie]] (520-535)
 # [[Antim I de Constantinopol|Antim I]] (535-536)
 # [[Mina de Constantinopol|Mina]] (536-552)
@@ Linia 74: / Linia 74: @@
 # [[Pavel al III-lea de Constantinopol|Pavel al III-lea]] (687-693)
 # [[Calinic I de Constantinopol|Calinic I]] (693-705)
-# [[Cyrus de Constantinopol|Cyrus]] (705-711)
+# [[Cirus de Constantinopol|Cirus]] (705-711)
 # [[Ioan al VI-lea de Constantinopol|Ioan al VI-lea]] (712-715)
 # [[Gherman I de Constantinopol|Gherman I]] (715-730)
@@ Linia 84: / Linia 84: @@
 # [[Nichifor I de Constantinopol|Nichifor I]] (806-815)
 # [[Teodot I de Constantinopol|Teodot I Cassiteras]] (815-821)
-# [[Anthony I de Constantinopol|Antony I]] (821-836)
+# [[Antonie I de Constantinopol|Antonie I]] (821-836)
 # [[Ioan al VII-lea de Constantinopol|Ioan al VII-lea Grammaticus]] (836-843)
 # [[Metodie I de Constantinopol|Metodie I]] (843-847)
@@ Linia 104: / Linia 104: @@
 # [[Eustathius de Constantinopol|Eustathius]] (1019-1025)
 # [[Alexius I de Constantinopol|Alexius I Studites]] (1025-1043)
-# [[Michael Cerularius|Michael I Cerularius]] (1043-1058)
+# [[Mihail Cerularius|Mihail I Cerularius]] (1043-1058)
-# [[Constantine III de Constantinopol|Constantine III Lichoudas]] (1059-1063)
+# [[Constantin al III-lea de Constantinopol|Constantin al III-lea Lichoudas]] (1059-1063)
-# [[John VIII of Constantinople|John VIII Xiphilinus]] (1064-1075)
+# [[Ioan al VIII-lea de Constantinopol|Ioan al VIII-lea Xifilinus]] (1064-1075)
-# [[Cosmas I of Constantinople|Cosmas I]] (1075-1081)
+# [[Cosma I de Constantinopol|Cosma I]] (1075-1081)
-# [[Eustathius Garidas of Constantinople|Eustathius Garidas]] (1081-1084)
+# [[Eustathius Garidas de Constantinopol|Eustathius Garidas]] (1081-1084)
-# [[Nicholas III of Constantinople|Nicholas III Grammaticus]] (1084-1111)
+# [[Nicolae al III-lea de Constantinopol|Nicolae al III-lea Grămăticul]] (1084-1111)
-# [[John IX of Constantinople|John IX Agapetus]] (1111-1134)
+# [[Ioan al IX-lea de Constantinopol|Ioan al IX-lea Agapet]] (1111-1134)
-# [[Leo of Constantinople|Leon Styppes]] (1134-1143)
+# [[Leo de Constantinopol|Leon Styppes]] (1134-1143)
-# [[Michael II of Constantinople|Michael II Kurkuas]] (1143-1146)
+# [[Mihail al II-lea de Constantinopol|Mihail al II-lea Curcuas]] (1143-1146)
-# [[Cosmas II of Constantinople|Cosmas II Atticus]] (1146-1147)
+# [[Cosma al II-lea de Constantinopol|Cosma al II-lea Aticul]] (1146-1147)
-# [[Nicholas IV of Constantinople|Nicholas IV Muzalon]] (1147-1151)
+# [[Nicolae al IV-lea de Constantinopol|Nicolae al IV-lea Muzalon]] (1147-1151)
-# [[Theodotus II of Constantinople|Theodotus II]] (1151-1153)
+# [[Teodot al II-lea de Constantinopol|Teodot al II-lea]] (1151-1153)
-# [[Neophytus I of Constantinople|Neophytus I]] (1153)
+# [[Neofit I de Constantinopol|Neofit I]] (1153)
-# [[Constantine IV of Constantinople|Constantine IV Chliarenus]] (1154-1156)
+# [[Constantin al IV-lea de Constantinopol|Constantine al IV-lea Chliarenus]] (1154-1156)
-# [[Luke of Constantinople|Luke Chrysoberges]] (1156-1169)
+# [[Luca de Constantinopol|Luca Chrysoberges]] (1156-1169)
-# [[Michael III of Constantinople|Michael III of Anchialus]] (1170-1177)
+# [[Mihail al III-lea de Constantinopol|Mihail al III-lea de Anchialus]] (1170-1177)
-# [[Chariton of Constantinople|Chariton]] (1177-1178)
+# [[Hariton de Constantinopol|Hariton]] (1177-1178)
-# [[Theodosius I of Constantinople|Theodosius I Borradiotes]] (1179-1183)
+# [[Teodosie I de Constantinopol|Teodosie I Borradiotes]] (1179-1183)
-# [[Basil II of Constantinople|Basil II Carnaterus]] (1183-1186)
+# [[Vasile al II-lea de Constantinopol|Vasile al II-lea Carnaterus]] (1183-1186)
-# [[Nicetas II of Constantinople|Nicetas II Muntanes]] (1186-1189)
+# [[Nicetas II de Constantinopol|Nicetas II Muntanes]] (1186-1189)
-# [[Leontius of Constantinople|Leon Theotokites]] (1189-1190)
+# [[Leontie de Constantinopol|Leon Theotokites]] (1189-1190)
-# [[Dositheus of Constantinople|Dositheus]] (1190-1191)
+# [[Dositeu de Constantinopol|Dositeu]] (1190-1191)
-# [[George II of Constantinople|George II Xiphilinus]] (1191-1198)
+# [[Gheorghe al II-lea de Constantinopol|Gheorghe al II-lea Xifilinus]] (1191-1198)
-# [[John Camaterus|John X Camaterus]] (1198-1206)
+# [[Ioan Camaterus|Ioan X Camaterus]] (1198-1206)
-# [[Michael IV of Constantinople|Michael IV Autoreianus]] (1207-1213)
+# [[Mihail al IV-lea de Constantinopol|Mihail al IV-lea Autoreianus]] (1207-1213)
-# [[Theodore II of Constantinople|Theodore II Eirenicus]] (1213-1215)
+# [[Teodor al II-lea de Constantinopol|Teodor al II-lea Eirenicus]] (1213-1215)
-# [[Maximus II of Constantinople|Maximus II]] (1215)
+# [[Maxim al II-lea de Constantinopol|Maxim al II-lea]] (1215)
-# [[Manuel I of Constantinople|Manuel I Charitopoulos]] (1215-1222)
+# [[Manuel I de Constantinopol|Manuel I Charitopoulos]] (1215-1222)
-# [[Germanus II of Constantinople|Germanus II]] (1222-1240)
+# [[Gherman al II-lea de Constantinopol|Gherman al II-lea]] (1222-1240)
-# [[Methodius II of Constantinople|Methodius II]] (1240)<br>''See vacant (1240-1244)''
+# [[Metodie al II-lea de Constantinopol|Metodie al II-lea]] (1240)<br>''Scaun vacant (1240-1244)''
-# [[Manuel II of Constantinople|Manuel II]] (1244-1255)
+# [[Manuel II de Constantinopol|Manuel II]] (1244-1255)
-# [[Arsenius Autoreianus|Arsenius Autoreianus]] (1255-1259)
+# [[Arsenie Autoreianus|Arsenie Autoreianus]] (1255-1259)
-# [[Nicephorus II of Constantinople|Nicephorus II]] (1260-1261)<br>Arsenius Autoreianus (1261-1267)
+# [[Nichifor al II-lea de Constantinopol|Nichifor al II-lea]] (1260-1261)<br>Arsenie Autoreianus (1261-1267)
-# [[Germanus III of Constantinople|Germanus III]] (1267)
+# [[Gherman al III-lea de Constantinopol|Gherman al III-lea]] (1267)
-# [[Joseph I of Constantinople|Joseph I Galesiotes]] (1267-1275)
+# [[Iosif I de Constantinopol|Iosif I Galesiotes]] (1267-1275)
-# [[John XI of Constantinople|John XI Bekkos]] (1275-1282)
+# [[Ioan al XI-lea de Constantinopol|Ioan al XI-lea Bekkos]] (1275-1282)
-# [[Gregory II of Constantinople|Gregory II Cyprius]] (1283-1289)
+# [[Grigorie al II-lea de Constantinopol|Grigorie al II-lea Cipriotul]] (1283-1289)
-# [[Athanasius I of Constantinople|Athanasius I]] (1289-1293)
+# [[Atanasie I de Constantinopol|Atanasie I]] (1289-1293)
-# [[John XII of Constantinople|John XII]] (1294-1303)<br>Athanasius I (1303-1309)
+# [[Ioan al XII-lea de Constantinopol|Ioan al XII-lea]] (1294-1303)<br>Atanasie I (1303-1309)
-# [[Nephon I of Constantinople|Nephon I]] (1310-1314)
+# [[Nifon I de Constantinopol|Nifon I]] (1310-1314)
-# [[John XIII of Constantinople|John XIII Glykys]]  (1315-1320)
+# [[Ioan al XIII-lea de Constantinopol|Ioan al XIII-lea Glykys]]  (1315-1320)
-# [[Gerasimus I of Constantinople|Gerasimus I]] (1320-1321)
+# [[Gherasim I de Constantinopol|Gherasim I]] (1320-1321)
-# [[Jesaias of Constantinople|Jesaias]] (1323-1334)
+# [[Isaia de Constantinopol|Isaia]] (1323-1334)
-# [[John XIV of Constantinople|John XIV Kalekas]]  (1334-1347)
+# [[Ioan al XIV-lea de Constantinopol|Ioan al XIV-lea Kalekas]]  (1334-1347)
-# [[Isidore I of Constantinople|Isidore I]] (1347-1350)
+# [[Isidor I de Constantinopol|Isidor I]] (1347-1350)
-# [[Callistus I of Constantinople|Callistus I]] (1350-1354)
+# [[Calist I de Constantinopol|Calist I]] (1350-1354)
-# [[Philotheus of Constantinople|Philotheus Kokkinos]] (1354-1355)<br>Callistus I (1355-1363)<br>Philotheus Kokkinos (1364-1376)
+# [[Filoteu de Constantinopol|Filoteu Kokkinos]] (1354-1355)<br>Calist I (1355-1363)<br>Filoteu Kokkinos (1364-1376)
-# [[Macarius of Constantinople|Macarius]] (1376-1379)
+# [[Macarie de Constantinopol|Macarie]] (1376-1379)
-# [[Nilus of Constantinople|Nilus Kerameus]] (1379-1388)
+# [[Nilus de Constantinopol|Nilus Kerameus]] (1379-1388)
-# [[Anthony IV of Constantinople|Antony IV]] (1389-1390)<br>Macarius (1390-1391)<br>Antony IV (1391-1397)
+# [[Antonie al IV-lea de Constantinopol|Antonie al IV-lea]] (1389-1390)<br>Macarie (1390-1391)<br>Antonie al IV-lea (1391-1397)
-# [[Callistus of Constantinople|Callistus II Xanothopoulos]] (1397)
+# [[Calist de Constantinopol|Calist al II-lea Xanothopoulos]] (1397)
-# [[Matthew I of Constantinople|Matthew I]] (1397-1410)
+# [[Matei I de Constantinopol|Matei I]] (1397-1410)
-# [[Euthymius II of Constantinople|Euthymius II]] (1410-1416)
+# [[Euthymius II de Constantinopol|Euthymius II]] (1410-1416)
-# [[Joseph II of Constantinople|Joseph II]] (1416-1439)
+# [[Iosif al II-lea de Constantinopol|Iosif al II-lea]] (1416-1439)
-# [[Metrophanes II of Constantinople|Metrophanes II]] (1440-1443)
+# [[Mitrofan al II-lea de Constantinopol|Mitrofan al II-lea]] (1440-1443)
-# [[Gregory III of Constantinople|Gregory III Mammas]]  (1443-1450)
+# [[Grigorie al III-lea de Constantinopol|Grigorie al III-lea Mammas]]  (1443-1450)
-# [[Athanasius II of Constantinople|Athanasius II]] (1450-1453)
+# [[Atanasie al II-lea de Constantinopol|Atanasie al II-lea]] (1450-1453)
-# [[Gennadius Scholarius|Gennadius II Scholarius]] (1453-1456)
+# [[Ghenadie Scholarius|Ghenadie II Scholarius]] (1453-1456)
-# [[Isidore II of Constantinople|Isidore II Xanthopoulos]] (1456-1457)<br>Gennadius II Scholarius (1458)<br>''Scaun vacant (1458-1462)''<br>Gennadius II Scholarius (1462-1463)
+# [[Isidor al II-lea de Constantinopol|Isidor al II-lea Xanthopoulos]] (1456-1457)<br>Ghenadie al II-lea Scholarius (1458)<br>''Scaun vacant (1458-1462)''<br>Ghenadie al II-lea Scholarius (1462-1463)
-# [[Sophronius I of Constantinople|Sophronius I Syropoulos]] (1463-1464)
+# [[Sofronie I de Constantinopol|Sofronie I Syropoulos]] (1463-1464)
-# [[Joasaph I of Constantinople|Joasaph I]] (1464)<br>Gennadius II Scholarius (1464)<br>Joasaph I (1464-1466)
+# [[Ioasaf I de Constantinopol|Ioasaf I]] (1464)<br>Ghenadie al II-lea Scholarius (1464)<br>Ioasaf I (1464-1466)
-# [[Marcus II of Constantinople|Marcus II Xylokaraves]] (1466)
+# [[Marcu al II-lea de Constantinopol|Marcu al II-lea Xylokaraves]] (1466)
-# [[Symeon I of Constantinople|Symeon I of Trebizond]] (1466)
+# [[Simion I de Constantinopol|Simion I de Trebizond]] (1466)
-# [[Dionysius I of Constantinople|Dionysius I]] (1466-1471)<br>Symeon I of Trebizond (1471-1474)
+# [[Dionisie I de Constantinopol|Dionisie I]] (1466-1471)<br>Simion I de Trebizond (1471-1474)
-# [[Raphael I of Constantinople|Raphael I]] (1475-1476)
+# [[Rafael I de Constantinopol|Rafael I]] (1475-1476)
-# [[Maximus III of Constantinople|Maximus III Manasses]] (1476-1481)<br>Symeon I of Trebizond (1481-1486)
+# [[Maxim al III-lea de Constantinopol|Maxim al III-lea Manase]] (1476-1481)<br>Simion I de Trebizond (1481-1486)
-# [[Nephon II of Constantinople|Nephon II]] (1486-1488)<br>Dionysius I (1489-1491)
+# [[Nifon al II-lea de Constantinopol|Nifon al II-lea]] (1486-1488)<br>Dionisie I (1489-1491)
-# [[Maximus IV of Constantinople|Maximus IV]] (1491-1497)<br>Nephon II (1497-1498)
+# [[Maxim al IV-lea de Constantinopol|Maxim al IV-lea]] (1491-1497)<br>Nifon al II-lea (1497-1498)
-# [[Joachim I of Constantinople|Joachim I]] (1498-1502)<br>Nephon II (1502)
+# [[Ioachim I de Constantinopol|Ioachim I]] (1498-1502)<br>Nifon al II-lea (1502)
-# [[Pachomius I of Constantinople|Pachomius I]] (1503-1504)<br>Joachim I (1504)<br>Pachomius I (1504-1513)
+# [[Pachomius I de Constantinopol|Pachomius I]] (1503-1504)<br>Joachim I (1504)<br>Pachomius I (1504-1513)
-# [[Theoleptus I of Constantinople|Theoleptus I]] (1513-1522)
+# [[Theoleptus I de Constantinopol|Theoleptus I]] (1513-1522)
-# [[Jeremias I of Constantinople|Jeremias I]] (1522-1545)
+# [[Jeremias I de Constantinopol|Jeremias I]] (1522-1545)
-# [[Joannicus I of Constantinople|Joannicus I]] (1546)
+# [[Joannicus I de Constantinopol|Joannicus I]] (1546)
-# [[Dionysius II of Constantinople|Dionysius II]] (1546-1555)
+# [[Dionysius II de Constantinopol|Dionysius II]] (1546-1555)
-# [[Joasaph II of Constantinople|Joasaph II]] (1555-1565)
+# [[Joasaph II de Constantinopol|Joasaph II]] (1555-1565)
-# [[Metrophanes III of Constantinople|Metrophanes III]] (1565-1572)
+# [[Metrophanes III de Constantinopol|Metrophanes III]] (1565-1572)
-# [[Jeremias II of Constantinople|Jeremias II Tranos]] (1572-1579)<br>Metrophanes III (1579-1580)<br>Jeremias II Tranos (1580-1584)
+# [[Jeremias II de Constantinopol|Jeremias II Tranos]] (1572-1579)<br>Metrophanes III (1579-1580)<br>Jeremias II Tranos (1580-1584)
-# [[Pachomius II of Constantinople|Pachomius II]] (1584-1585)
+# [[Pachomius II de Constantinopol|Pachomius II]] (1584-1585)
-# [[Theoleptus II of Constantinople|Theoleptus II]] (1585-1586)<br>Jeremias II Transo (1587-1595)
+# [[Theoleptus II de Constantinopol|Theoleptus II]] (1585-1586)<br>Jeremias II Transo (1587-1595)
-# [[Matthew II of Constantinople|Matthew II]] (1596)
+# [[Matthew II de Constantinopol|Matthew II]] (1596)
-# [[Gabriel I of Constantinople|Gabriel I]] (1596)
+# [[Gabriel I de Constantinopol|Gabriel I]] (1596)
-# [[Theophanes I of Constantinople|Theophanes I Karykes]] (1597)
+# [[Theophanes I de Constantinopol|Theophanes I Karykes]] (1597)
-# [[Meletius I of Constantinople|Meletius I Pegas]] (1597-1598)<br>Matthew II (1598-1602)
+# [[Meletius I de Constantinopol|Meletius I Pegas]] (1597-1598)<br>Matthew II (1598-1602)
-# [[Neophytus II of Constantinople|Neophytus II]] (1602-1603)<br>Matthew II (1603)
+# [[Neophytus II de Constantinopol|Neophytus II]] (1602-1603)<br>Matthew II (1603)
-# [[Raphael II of Constantinople|Raphael II]] (1603-1607)<br>Neophytus II (1607-1612)
+# [[Raphael II de Constantinopol|Raphael II]] (1603-1607)<br>Neophytus II (1607-1612)
 # [[Cyril Lucaris|Cyril I Lucaris]] (1612)
-# [[Timothy II of Constantinople|Timothey or Timotheus (II)]] (1612-1620)<br>Cyril I Lucaris (1620-1623)
+# [[Timothy II de Constantinopol|Timothey or Timotheus (II)]] (1612-1620)<br>Cyril I Lucaris (1620-1623)
-# [[Gregory IV of Constantinople|Gregory IV of Amasea]] (1623)
+# [[Gregory IV de Constantinopol|Gregory IV of Amasea]] (1623)
-# [[Anthimus II of Constantinople|Anthimus II]] (1623)<br>Cyril I Lucaris (1623-1633)
+# [[Anthimus II de Constantinopol|Anthimus II]] (1623)<br>Cyril I Lucaris (1623-1633)
-# [[Cyril II of Constantinople|Cyril II Kontares]] (1633)<br>Cyril I Lucaris (1633-1634)
+# [[Cyril II de Constantinopol|Cyril II Kontares]] (1633)<br>Cyril I Lucaris (1633-1634)
-# [[Athanasius III of Constantinople|Athanasius III Patelaros]] (1634)<br>Cyril I Lucaris (1634-1635)<br>Cyril II Kontares (1635-1636)
+# [[Athanasius III de Constantinopol|Athanasius III Patelaros]] (1634)<br>Cyril I Lucaris (1634-1635)<br>Cyril II Kontares (1635-1636)
-# [[Neophytus III of Constantinople|Neophytus III of Nicea]] (1636-1637)<br>Cyril I Lucaris (1637-1638)<br>Cyril II Kontares (1638-1639)
+# [[Neophytus III de Constantinopol|Neophytus III of Nicea]] (1636-1637)<br>Cyril I Lucaris (1637-1638)<br>Cyril II Kontares (1638-1639)
-# [[Parthenius I of Constantinople|Parthenius I]] (1639-1644)
+# [[Parthenius I de Constantinopol|Parthenius I]] (1639-1644)
-# [[Parthenius II of Constantinople|Parthenius II]] (1644-1646)
+# [[Parthenius II de Constantinopol|Parthenius II]] (1644-1646)
-# [[Joannicus II of Constantinople|Joannicus II]] (1646-1648)<br>Parthenius II (1648-1651)<br>Joannicus II (1651-1652)
+# [[Joannicus II de Constantinopol|Joannicus II]] (1646-1648)<br>Parthenius II (1648-1651)<br>Joannicus II (1651-1652)
-# [[Cyril III of Constantinople|Cyril III]] (1652-1654)
+# [[Cyril III de Constantinopol|Cyril III]] (1652-1654)
-# [[Paisius I of Constantinople|Paisius I]] (1654-1655)<br>Joannicus II (1655-1656)
+# [[Paisius I de Constantinopol|Paisius I]] (1654-1655)<br>Joannicus II (1655-1656)
-# [[Parthenius III of Constantinople|Parthenius III]] (1656-1657)
+# [[Parthenius III de Constantinopol|Parthenius III]] (1656-1657)
-# [[Gabriel II of Constantinople|Gabriel II]] (1657)
+# [[Gabriel II de Constantinopol|Gabriel II]] (1657)
-# [[Parthenius IV of Constantinople|Parthenius IV]] (1657-1662)
+# [[Parthenius IV de Constantinopol|Parthenius IV]] (1657-1662)
-# [[Theophanes II of Constantinople|Theophanes II]] (1659)<br>''See vacant (1659-1662)''
+# [[Theophanes II de Constantinopol|Theophanes II]] (1659)<br>''See vacant (1659-1662)''
-# [[Dionysius III of Constantinople|Dionysius III]] (1662-1665)<br>Parthenius IV (1665-1667)
+# [[Dionysius III de Constantinopol|Dionysius III]] (1662-1665)<br>Parthenius IV (1665-1667)
-# [[Clement of Constantinople|Clement]] (1667)
+# [[Clement de Constantinopol|Clement]] (1667)
-# [[Methodius III of Constantinople|Methodius III]] (1668-1671)<br>Parthenius IV (1671)
+# [[Methodius III de Constantinopol|Methodius III]] (1668-1671)<br>Parthenius IV (1671)
-# [[Dionysius IV of Constantinople|Dionysius IV Muselimes (the Muslim)]] (1671-1673)
+# [[Dionysius IV de Constantinopol|Dionysius IV Muselimes (the Muslim)]] (1671-1673)
-# [[Gerasimus II of Constantinople|Gerasimus II]] (1673-1674)<br>Parthenius IV (1675-1676)<br>Dionysius IV Muselimes (1676-1679)
+# [[Gerasimus II de Constantinopol|Gerasimus II]] (1673-1674)<br>Parthenius IV (1675-1676)<br>Dionysius IV Muselimes (1676-1679)
-# [[Athanasius IV of Constantinople|Athanasius IV]] (1679)
+# [[Athanasius IV de Constantinopol|Athanasius IV]] (1679)
-# [[James of Constantinople|James]] (1679-1682)<br>Dionysius IV Muselimes (1682-1684)<br>Parthenius IV (1684)<br>James (1685-1686)<br>Dionysius IV Muselimes (1686)<br>James (1687-1688)
+# [[James de Constantinopol|James]] (1679-1682)<br>Dionysius IV Muselimes (1682-1684)<br>Parthenius IV (1684)<br>James (1685-1686)<br>Dionysius IV Muselimes (1686)<br>James (1687-1688)
-# [[Callinicus II of Constantinople|Callinicus II]] (1688)
+# [[Callinicus II de Constantinopol|Callinicus II]] (1688)
-# [[Neophytus IV of Constantinople|Neophytus IV]] (1688)<br>Callinicus II (1689-1693)<br>Dionysius IV Muselimes (1693-1694)<br>Callinicus II (1694-1702)
+# [[Neophytus IV de Constantinopol|Neophytus IV]] (1688)<br>Callinicus II (1689-1693)<br>Dionysius IV Muselimes (1693-1694)<br>Callinicus II (1694-1702)
-# [[Gabriel III of Constantinople|Gabriel III]] (1702-1707)
+# [[Gabriel III de Constantinopol|Gabriel III]] (1702-1707)
-# [[Neophytus V of Constantinople|Neophytus V]] (1707)
+# [[Neophytus V de Constantinopol|Neophytus V]] (1707)
-# [[Cyprianus I of Constantinople|Cyprianus I]] (1707-1709)
+# [[Cyprianus I de Constantinopol|Cyprianus I]] (1707-1709)
-# [[Athanasius V of Constantinople|Athanasius V]] (1709-1711)
+# [[Athanasius V de Constantinopol|Athanasius V]] (1709-1711)
-# [[Cyril IV of Constantinople|Cyril IV]] (1711-1713)<br>Cyprianus I (1713-1714)
+# [[Cyril IV de Constantinopol|Cyril IV]] (1711-1713)<br>Cyprianus I (1713-1714)
-# [[Cosmas III of Constantinople|Cosmas III]] (1714-1716)
+# [[Cosmas III de Constantinopol|Cosmas III]] (1714-1716)
-# [[Jeremias III of Constantinople|Jeremias III]] (1716-1726)
+# [[Jeremias III de Constantinopol|Jeremias III]] (1716-1726)
-# [[Paisius II of Constantinople|Paisius II]] (1726-1732)<br>Jeremias III (1732-1733)
+# [[Paisius II de Constantinopol|Paisius II]] (1726-1732)<br>Jeremias III (1732-1733)
-# [[Serapheim I of Constantinople|Serapheim I]] (1733-1734)
+# [[Serapheim I de Constantinopol|Serapheim I]] (1733-1734)
-# [[Neophytus VI of Constantinople|Neophytus VI]] (1734-1740)<br>Paisius II (1740-1743)<br>Neophytus VI (1743-1744)<br>Paisius II (1744-1748)
+# [[Neophytus VI de Constantinopol|Neophytus VI]] (1734-1740)<br>Paisius II (1740-1743)<br>Neophytus VI (1743-1744)<br>Paisius II (1744-1748)
-# [[Cyril V of Constantinople|Cyril V]] (1748-1757)
+# [[Cyril V de Constantinopol|Cyril V]] (1748-1757)
-# [[Callinicus III of Constantinople|Callinicus III]] (1757)
+# [[Callinicus III de Constantinopol|Callinicus III]] (1757)
-# [[Serapheim II of Constantinople|Serapheim II]] (1757-1761)
+# [[Serapheim II de Constantinopol|Serapheim II]] (1757-1761)
-# [[Joannicus III of Constantinople|Joannicus III]] (1761-1763)
+# [[Joannicus III de Constantinopol|Joannicus III]] (1761-1763)
-# [[Samuel I of Constantinople|Samuel I Chatzeres]]  (1763-1768)
+# [[Samuel I de Constantinopol|Samuel I Chatzeres]]  (1763-1768)
-# [[Meletius II of Constantinople|Meletius II]] (1769)
+# [[Meletius II de Constantinopol|Meletius II]] (1769)
-# [[Theodosius II of Constantinople|Theodosius II]] (1769-1773)<br>Samuel I Chatzeres (1773-1774)
+# [[Theodosius II de Constantinopol|Theodosius II]] (1769-1773)<br>Samuel I Chatzeres (1773-1774)
-# [[Sophoronius II of Constantinople|Sophronius II]] (1774-1780)
+# [[Sophoronius II de Constantinopol|Sophronius II]] (1774-1780)
-# [[Gabriel IV of Constantinople|Gabriel IV]] (1780-1785)
+# [[Gabriel IV de Constantinopol|Gabriel IV]] (1780-1785)
-# [[Procopius I of Constantinople|Procopius I]] (1785-1789)
+# [[Procopius I de Constantinopol|Procopius I]] (1785-1789)
-# [[Neophytus VII of Constantinople|Neophytus VII]] (1789-1794)
+# [[Neophytus VII de Constantinopol|Neophytus VII]] (1789-1794)
-# [[Gerasimus III of Constantinople|Gerasimus III]] (1794-1797)
+# [[Gerasimus III de Constantinopol|Gerasimus III]] (1794-1797)
-# [[Gregory V of Constantinople|Gregory V]] (1797-1798)<br>Neophytus VII (1798-1801)
+# [[Gregory V de Constantinopol|Gregory V]] (1797-1798)<br>Neophytus VII (1798-1801)
-# [[Callinicus IV of Constantinople|Callinicus IV]] (1801-1806)<br>Gregory V (1806-1808)<br>Callinicus IV (1808-1809)
+# [[Callinicus IV de Constantinopol|Callinicus IV]] (1801-1806)<br>Gregory V (1806-1808)<br>Callinicus IV (1808-1809)
-# [[Jeremias IV of Constantinople|Jeremias IV]] (1809-1813)
+# [[Jeremias IV de Constantinopol|Jeremias IV]] (1809-1813)
-# [[Cyril VI of Constantinople|Cyril VI]] (1813-1818)<br>Gregory V (1818-1821)
+# [[Cyril VI de Constantinopol|Cyril VI]] (1813-1818)<br>Gregory V (1818-1821)
-# [[Eugenius II of Constantinople|Eugenius II]] (1821-1822)
+# [[Eugenius II de Constantinopol|Eugenius II]] (1821-1822)
-# [[Anthimus III of Constantinople|Anthimus III]] (1822-1824)
+# [[Anthimus III de Constantinopol|Anthimus III]] (1822-1824)
-# [[Chrysanthus I of Constantinople|Chrysanthus I]] (1824-1826)
+# [[Chrysanthus I de Constantinopol|Chrysanthus I]] (1824-1826)
-# [[Agathangelus I of Constantinople|Agathangelus I]] (1826-1830)
+# [[Agathangelus I de Constantinopol|Agathangelus I]] (1826-1830)
-# [[Constantius I of Constantinople|Constantius I]] (1830-1834)
+# [[Constantius I de Constantinopol|Constantius I]] (1830-1834)
-# [[Constantius II of Constantinople|Constantius II]] (1834-1835)
+# [[Constantius II de Constantinopol|Constantius II]] (1834-1835)
-# [[Gregory VI of Constantinople|Gregory VI]] (1835-1840)
+# [[Gregory VI de Constantinopol|Gregory VI]] (1835-1840)
-# [[Anthimus IV of Constantinople|Anthimus IV]] (1840-1841)
+# [[Anthimus IV de Constantinopol|Anthimus IV]] (1840-1841)
-# [[Anthimus V of Constantinople|Anthimus V]] (1841-1842)
+# [[Anthimus V de Constantinopol|Anthimus V]] (1841-1842)
-# [[Germanus IV of Constantinople|Germanus IV]] (1842-1845)
+# [[Germanus IV de Constantinopol|Germanus IV]] (1842-1845)
-# [[Meletius III of Constantinople|Meletius III]] (1845)
+# [[Meletius III de Constantinopol|Meletius III]] (1845)
-# [[Anthimus VI of Constantinople|Anthimus VI]] (1845-1848)<br>Anthimus IV (1848-1852)<br>Germanus IV (1852-1853)<br>Anthimus VI (1853-1855)
+# [[Anthimus VI de Constantinopol|Anthimus VI]] (1845-1848)<br>Anthimus IV (1848-1852)<br>Germanus IV (1852-1853)<br>Anthimus VI (1853-1855)
-# [[Cyril VII of Constantinople|Cyril VII]] (1855-1860)
+# [[Cyril VII de Constantinopol|Cyril VII]] (1855-1860)
-# [[Joachim II of Constantinople|Joachim II]] (1860-1863)
+# [[Joachim II de Constantinopol|Joachim II]] (1860-1863)
-# [[Sophoronius III of Constantinople|Sophronius III]] (1863-1866)<br>Gregory VI (1867-1871)<br>Anthimus VI (1871-1873)<br>Joachim II (1873-1878)
+# [[Sophoronius III de Constantinopol|Sophronius III]] (1863-1866)<br>Gregory VI (1867-1871)<br>Anthimus VI (1871-1873)<br>Joachim II (1873-1878)
-# [[Joachim III of Constantinople|Joachim III]] (1878-1884)
+# [[Joachim III de Constantinopol|Joachim III]] (1878-1884)
-# [[Joachim IV of Constantinople|Joachim IV]] (1884-1887)
+# [[Joachim IV de Constantinopol|Joachim IV]] (1884-1887)
-# [[Dionysius V of Constantinople|Dionysius V]] (1887-1891)
+# [[Dionysius V de Constantinopol|Dionysius V]] (1887-1891)
-# [[Neophytus VIII of Constantinople|Neophytus VIII]] (1891-1894)
+# [[Neophytus VIII de Constantinopol|Neophytus VIII]] (1891-1894)
-# [[Anthimus VII of Constantinople|Anthimus VII]] (1895-1897)
+# [[Anthimus VII de Constantinopol|Anthimus VII]] (1895-1897)
-# [[Constantine V of Constantinople|Constantine V]] (1897-1901)<br>Joachim III (1901-1912)
+# [[Constantine V de Constantinopol|Constantine V]] (1897-1901)<br>Joachim III (1901-1912)
-# [[Germanus V of Constantinople|Germanus V]] (1913-1918)<br>''See vacant(1918-1921)''
+# [[Germanus V de Constantinopol|Germanus V]] (1913-1918)<br>''See vacant(1918-1921)''
-# [[Meletius IV (Metaxakis) of Constantinople|Meletius IV Metaxakis]] (1921-1923)
+# [[Meletius IV (Metaxakis) de Constantinopol|Meletius IV Metaxakis]] (1921-1923)
-# [[Gregory VII of Constantinople|Gregory VII]] (1923-1924)
+# [[Gregory VII de Constantinopol|Gregory VII]] (1923-1924)
-# [[Constantine VI of Constantinople|Constantine VI]] (1924-1925)
+# [[Constantine VI de Constantinopol|Constantine VI]] (1924-1925)
-# [[Basil III of Constantinople|Basil III]] (1925-1929)
+# [[Basil III de Constantinopol|Basil III]] (1925-1929)
-# [[Photius II of Constantinople|Photius II]] (1929-1935)
+# [[Photius II de Constantinopol|Photius II]] (1929-1935)
-# [[Benjamin I of Constantinople|Benjamin I]] (1936-1946)
+# [[Benjamin I de Constantinopol|Benjamin I]] (1936-1946)
-# [[Maximus V of Constantinople|Maximus V]] (1946-1948)
+# [[Maximus V de Constantinopol|Maximus V]] (1946-1948)
-# [[Athenagoras I (Spyrou) of Constantinople|Athenagoras I]] (1948-1972)
+# [[Athenagoras I (Spyrou) de Constantinopol|Athenagoras I]] (1948-1972)
-# [[Demetrius I of Constantinople|Demetrius I]] (1972-1991)
+# [[Demetrius I de Constantinopol|Demetrius I]] (1972-1991)
-# [[Bartholomew I (Archontonis) of Constantinople|Bartholomew I]] (1991-astăzi)
+# [[Bartholomew I (Archontonis) de Constantinopol|Bartholomew I]] (1991-astăzi)
 '''Notă'''
@@ Linia 285: / Linia 285: @@
 ==Legături externe==
-*[http://www.ec-patr.org/list/index.php?lang=en List of Patriarchs] ([[Patriarhia Ecumenică]])
+*[http://www.ec-patr.org/list/index.php?lang=en List of Patriarchs] ([[Ecumenical Patriarchate]])
-*[http://orthodoxresearchinstitute.org/resources/hierarchs/constantinople.htm Hierarchical Succession of the Patriarchal See of Constantinople] at the Orthodox Research Institute
+*[http://orthodoxresearchinstitute.org/resources/hierarchs/constantinople.htm Hierarchical Succession of the Patriarchal See de Constantinopol] at the Orthodox Research Institute
-*[http://www.fordham.edu/halsall/byzantium/texts/byzpatcp.html Bishops/Patriarchs of Constantinople - Fordham Bizantine Studies]
+*[[w:List of Ecumenical Patriarchs de Constantinopol|''List of Ecumenical Patriarchs de Constantinopol'' at Wikipedia]]
-*[[w:List of Ecumenical Patriarchs of Constantinople|''List of Ecumenical Patriarchs of Constantinople'' at Wikipedia]]
 [[Categorie:Episcopi|Constantinopol]]
@@ Linia 295: / Linia 294: @@
 [[el:Κατάλογος Πατριαρχών Κωνσταντινουπόλεως]]
-[[en:List of Patriarchs of Constantinople]]
+[[en:List of Patriarchs de Constantinopol]]
 [[fr:Liste des primats de l'Église de Constantinople]]