Jurisdicție: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
m (→‎See also: en, cat)
m (Actualizare link-uri. Corectare diacritice.)
 
(Nu s-au afișat 5 versiuni intermediare efectuate de alți 4 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
Termenul '''''jurisdicție''''' se referă la o entitate ecleziastică dată și la [[parohie|parohiile]] ei. În mod tradițional și canonic, toate parohiile dintr-o regiune dată sunt păstorite de un [[episcop]]. ''Jurisdicție'' se folosește cu precădere în acele zone în care această ordine tradițională nu este respectată și mai multe autorități ecleziastice au parohii în aceeași entitate teritorială. Astfel, acest termen este unul de distincție acolo unde ordinea canonică nu este respectată. Totuși, el se referă și la bisericile auto-guvernate ale căror teritorii nu suferă însă această dezordine canonică.
  
−
The term '''''jurisdiction''''' refers to a given ecclesiastical entity and its [[parish]]es. Traditionally and canonically, all the parishes in a given region are governed by one [[bishop]].  ''Jurisdiction'' is used particularly in those areas where this traditional order has been upset and multiple ecclesiastical entities claim parishes in overlapping territories.  Thus, it is a term of distinction which exists mainly because of an uncanonical situation, but has also come to refer generally to self-governing churches whose territories do not suffer from canonical disorder.
+
==Istoric==
 +
Odată cu intrarea în secolul XX, emigrarea oamenilor din zona de tradiție ortodoxă a crescut, aducând laolaltă creștini ortodocși de tradiții și etnicități diferite în zone care în mod tradițional sunt ne-ortodoxe, așa numite [[diaspora]]. Cu toate că s-au făcut eforturi de formare a unei singure entități canonice noi sub forma unui [[episcopat]] în aceste țări, în special în Statele Unite, fiecare grup etnic este încă legat canonic de biserica din țara mamă.
  
−
== History ==
+
Pe lângă emigrația în creștere a creștinilor ortodocși de la trecerea din secolul al XIX-lea în secolul XX, al Doilea Război Mondial și Revoluția Bolșevică din secolul XX au accelerat dispersarea ortodocșilor și au complicat problemele de identitate etnică cu cele politice. Rezultatul a fost proliferarea grupurilor ortodoxe dintr-o singură țară care depind organizațional și canonic de bisericile istorice din țările de origine. Termenul ''jurisdicție'' a devenit astfel normativ pentru acele grupuri ortodoxe variate din teritoriile noi.
  
−
As the 19th century passed into the 20th emigration of people from traditionally Orthodox areas increased, bringing mixes of Orthodox Christians of different ethnic and nationalistic leanings into traditionally non-Orthodox areas, the so-called [[diaspora]]. While attempts were made to form a single new canonical [[episcopate]] in these countries, notably in North America, each ethnic group relied on their home church for support.
+
==A se vedea și==
  
−
In addition to the increased emigration of people from Orthodox Christian areas at the turn of the 19th to 20th centuries, the World Wars and Bolshevik aggressions of the 20th century accelerated the dispersions of Orthodox people and further complicated the ethnic identity issues with those driven by political issues. The result has been the proliferation of Orthodox groups in a single country that depend organizationally for their canonical standing on support of their historical old world churches. The term ''jurisdiction'' has become the norm for referring to these various Orthodox groups within the new territories.
+
* [[Lista Bisericilor autocefale și autonome]]
 +
* [[Conferința Episcopilor Ortodocși Canonici din Americi]]
  
−
==See also==
+
[[Categorie:Jurisdicții|*]]
−
*[[Lista bisericilor autocefale şi autonome]]
 
−
*[[Standing Conference of the Canonical Orthodox Bishops in the Americas]]
 
−
 
 
−
[[Categorie:Jurisdicţii|*]]
 
 
[[Categorie:Eclesiologie]]
 
[[Categorie:Eclesiologie]]
  
 
[[en:Jurisdiction]]
 
[[en:Jurisdiction]]

Versiunea curentă din 21 octombrie 2016 11:41

Termenul jurisdicție se referă la o entitate ecleziastică dată și la parohiile ei. În mod tradițional și canonic, toate parohiile dintr-o regiune dată sunt păstorite de un episcop. Jurisdicție se folosește cu precădere în acele zone în care această ordine tradițională nu este respectată și mai multe autorități ecleziastice au parohii în aceeași entitate teritorială. Astfel, acest termen este unul de distincție acolo unde ordinea canonică nu este respectată. Totuși, el se referă și la bisericile auto-guvernate ale căror teritorii nu suferă însă această dezordine canonică.

Istoric

Odată cu intrarea în secolul XX, emigrarea oamenilor din zona de tradiție ortodoxă a crescut, aducând laolaltă creștini ortodocși de tradiții și etnicități diferite în zone care în mod tradițional sunt ne-ortodoxe, așa numite diaspora. Cu toate că s-au făcut eforturi de formare a unei singure entități canonice noi sub forma unui episcopat în aceste țări, în special în Statele Unite, fiecare grup etnic este încă legat canonic de biserica din țara mamă.

Pe lângă emigrația în creștere a creștinilor ortodocși de la trecerea din secolul al XIX-lea în secolul XX, al Doilea Război Mondial și Revoluția Bolșevică din secolul XX au accelerat dispersarea ortodocșilor și au complicat problemele de identitate etnică cu cele politice. Rezultatul a fost proliferarea grupurilor ortodoxe dintr-o singură țară care depind organizațional și canonic de bisericile istorice din țările de origine. Termenul jurisdicție a devenit astfel normativ pentru acele grupuri ortodoxe variate din teritoriile noi.

A se vedea și

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Jurisdicție&oldid=43353”