Ioanichie cel Mare: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(imnografie)
(traducere, completare iconografie si leg. ext.)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
Cuviosul şi de Dumnezeu purtătorul Părintele nostru '''Ioanichie cel Mare''' a fost un ascet care a trăit în secolele VIII-IX. A fost un mare făcător de minuni, atât în timpul vieţii cât şi după adormirea sa. [[prăznuire|Prăznuirea]] sa se face pe [[4 noiembrie]].
  
−
Our venerable and God-bearing Father '''Ioanichie cel Mare''' a fost un [[ascet]] who lived during the eighth and ninth centuries. He was a great miracle-worker both during his life and after his repose. His [[feast day]] is celebrated on [[4 noiembrie]].
+
==Viaţa==
 +
Ioanichie s-a născut în satul Marikata din provincia Bitinia, în Asia Mică. A crescut într-o familie de ciobani. Părinţii lui se numeau  Miritrichie şi Anastasia. Ca tânăr păstor, Ioanichie se retrăgea adeseori în singurătate şi rugăciune, în timp ce păştea oile. Când a ajuns la vârsta adultă, a slujit o vreme ca soldat în armată, mai ales în timpul războaielor bizantinilor cu bulgarii.  
  
−
==Viaţa==
+
După încheierea serviciului militar, Ioanichie s-a retras în singurătate pe Muntele Olimp. Acolo a fost [[tundere|tuns]] în [[monahism]]. A petrecut în nevoinţe vreme de mai bine de cincizeci de ani; a călătorit mult şi a primit de la Dumnezeu darul facerii de minuni: vindeca bolile, alunga demonii şi îmblânzea fiarele sălbatice. Era foarte înalt, bine făcut şi impresiona prin forţa sa fizică, însă era şi mai cunoscut pentru nemăsurata lui smerenie şi blândeţe.  
−
Ioannikios was born in the village of Marikata in the province of Bithynia in Asia Minor. He was raised by his father Myritrikios and mother Anastasia as a shepherd. As a young shepherd, Ioannikios often retreated into solitude and prayer while tending his sheep. As an adult he was called to duty as a soldier and served with courage, particularly in the wars with the Bulgarians.
 
  
−
After his military service, Ioannikios became an ascetic, withdrawing to Mount Olympus in Asia Minor.  There, he was [[tonsure]]d a [[monk]]. Ioannikios lived as an ascetic for over fifty years, traveling to many places during which he received from God the gift of wonderworking. He healed sicknesses, drove out demons, and tamed wild beasts. He was distinguished by overwhelming humility and meekness. His physical appearance was that of a giant - massive and powerful.
+
S-a implicat activ în controversele care zguduiau viaţa Bisericii de atunci, şi anume cele legate de controversa [[iconoclasm|iconoclastă]]. Iniţial a luat partea iconoclaştilor, însă pricepând că se înşelase, a părăsit erezia iconoclastă şi a devenit un fervent [[iconodulie|iconodul]], pledând în favoarea [[cinstire|cinstirii]] icoanelor. A fost un prieten apropiat al patriarhului [[Metodie I de Constantinopol|Metodie al Constantinopolului]]. A trăit nouăzeci şi patru de ani şi trecut cu pace la Domnul în anul 846.  
  
−
Having taken an active part in the destiny of God's Church, he entered the iconoclast controversy, first supporting [[iconoclasm]], but finding himself deceived, he tore himself away from the iconoclast position and became an ardent [[iconodule]] who championed the veneration of [[icon]]s. He enjoyed a close friendship with Patriarch [[Methodius I of Constantinople|Methodius of Constantinople]].

Ioannikios reposed peacefully in the Lord in the year 846, having lived ninety-four years.  
+
==Rugăciunea Sf. Ioanichie==
 +
Această [[rugăciune]] i-a fost atribuită Sf. Ioanichie cel Mare. Se spune că repeta o versiune a acestei rugăciuni intercalată între versetele din [[Psalmi]].  
 +
:''Nădejdea mea este Tatăl, scăparea mea este Fiul, acoperământul meu este Sfântul Duh; Treime Sfântă, slavă Ţie.''
  
 
==Imnografie==
 
==Imnografie==
Linia 20: Linia 22:
 
:Stea prealuminoasă te-ai arătat pe pământ, luminând în lume şi pe cei ce sunt în negura patimilor strălucindu-i, şi doctor prea tare celor bolnavi.Ci ca cel ce ai luat dar de tămăduiri, celor ce te rugăm pe tine, dă-ne toată vindecarea, ca să strigăm: Bucură-te, Părinte Ioanichie!
 
:Stea prealuminoasă te-ai arătat pe pământ, luminând în lume şi pe cei ce sunt în negura patimilor strălucindu-i, şi doctor prea tare celor bolnavi.Ci ca cel ce ai luat dar de tămăduiri, celor ce te rugăm pe tine, dă-ne toată vindecarea, ca să strigăm: Bucură-te, Părinte Ioanichie!
  
−
==Rugăciunea Sf. Ioanichie==
+
==Iconografie==
−
This [[prayer]] is attributed to St. Ioannikios the Great.  It is said that he would repeat a version of this prayer between verses of the [[Psalms]].
 
  
−
:''Nădejdea mea este Tatăl, scăparea mea este Fiul, acoperământul meu este Sfântul Duh; Treime Sfântă, slavă Ţie.''
+
[[Dionisie din Furna]], în Erminia sa (Sophia, Bucureşti, 2000, pp. 160, 190) se zugrăveşte ca un cuvios bătrân, cu barba lungă, cu părul lung, îmbrăcat cu o singură haină, desculţ şi purtând în mână o cruce, zicând rugăciunea sa: ''Nădejdea mea este Tatăl, scăparea mea este Fiul, acoperământul meu este Sfântul Duh; Treime Sfântă, slavă Ţie.''
  
 
==Surse==
 
==Surse==
−
*[http://www.johnsanidopoulos.com/2010/11/saint-ioannikios-great-of-olympus.html  Saint Ioannikios the Great of Olympus]
+
:[[en:Ioannikios the Great|OrthodoxWiki:Ioannikios the Great]], după: [http://www.johnsanidopoulos.com/2010/11/saint-ioannikios-great-of-olympus.html  Saint Ioannikios the Great of Olympus]
  
 
==Legături externe==
 
==Legături externe==
−
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsLife.asp?FSID=103171 OCA: Venerable Joannicius the Great]  
+
*ro: [http://calendar-ortodox.ro/luna/noiembrie/noiembrie04.htm Sinaxar 4 noiembrie, Sf. Ioanichie cel Mare], ''Vieţile Sfinţilor'' - 4 noiembrie.
−
*[http://joannicius.sovereign.us/ The Venerable Joannicius The Great † NOVEMBER 4, 846] ([[ROCOR]])
+
*ro: [http://paginiortodoxe.tripod.com/vsnov/11-04-sf_ioanichie_cel_mare.html Viaţa Cuviosului Părintelui nostru Ioanichie cel Mare]
−
*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=November&day=4 The Venerable Ioannicius the Great] (''[[Prologue of Ohrid]]'')
+
*ro: [http://www.ortodoxism.ro/proloagele/noiembrie/Proloage04Nov.shtml Proloagele, 4 noiembrie, Sf. Cuv. Ioanichie cel Mare de la Olimp].
 +
*en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsLife.asp?FSID=103171 OCA: Venerable Joannicius the Great]  
 +
*en: [http://joannicius.sovereign.us/ The Venerable Joannicius The Great † NOVEMBER 4, 846] ([[ROCOR]])
 +
*en: [http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=November&day=4 The Venerable Ioannicius the Great] (''[[Proloagele de la Ohrida]]'')
  
 
[[Category:Monahi]]
 
[[Category:Monahi]]

Versiunea de la data 10 octombrie 2011 15:24

Cuviosul şi de Dumnezeu purtătorul Părintele nostru Ioanichie cel Mare a fost un ascet care a trăit în secolele VIII-IX. A fost un mare făcător de minuni, atât în timpul vieţii cât şi după adormirea sa. Prăznuirea sa se face pe 4 noiembrie.

Viaţa

Ioanichie s-a născut în satul Marikata din provincia Bitinia, în Asia Mică. A crescut într-o familie de ciobani. Părinţii lui se numeau Miritrichie şi Anastasia. Ca tânăr păstor, Ioanichie se retrăgea adeseori în singurătate şi rugăciune, în timp ce păştea oile. Când a ajuns la vârsta adultă, a slujit o vreme ca soldat în armată, mai ales în timpul războaielor bizantinilor cu bulgarii.

După încheierea serviciului militar, Ioanichie s-a retras în singurătate pe Muntele Olimp. Acolo a fost tuns în monahism. A petrecut în nevoinţe vreme de mai bine de cincizeci de ani; a călătorit mult şi a primit de la Dumnezeu darul facerii de minuni: vindeca bolile, alunga demonii şi îmblânzea fiarele sălbatice. Era foarte înalt, bine făcut şi impresiona prin forţa sa fizică, însă era şi mai cunoscut pentru nemăsurata lui smerenie şi blândeţe.

S-a implicat activ în controversele care zguduiau viaţa Bisericii de atunci, şi anume cele legate de controversa iconoclastă. Iniţial a luat partea iconoclaştilor, însă pricepând că se înşelase, a părăsit erezia iconoclastă şi a devenit un fervent iconodul, pledând în favoarea cinstirii icoanelor. A fost un prieten apropiat al patriarhului Metodie al Constantinopolului. A trăit nouăzeci şi patru de ani şi trecut cu pace la Domnul în anul 846.

Rugăciunea Sf. Ioanichie

Această rugăciune i-a fost atribuită Sf. Ioanichie cel Mare. Se spune că repeta o versiune a acestei rugăciuni intercalată între versetele din Psalmi.

Nădejdea mea este Tatăl, scăparea mea este Fiul, acoperământul meu este Sfântul Duh; Treime Sfântă, slavă Ţie.

Imnografie

Tropar, glasul al 8-lea:

Cu curgerile lacrimilor tale ai lucrat pustiul cel neroditor şi cu suspinurile cele dintru adânc ai făcut ostenelile tale însutit roditoare; şi te-ai făcut luminător lumii, strălucind cu minunile, Ioanichie, Părintele nostru. Roagă-te lui Hristos Dumnezeu ca să mântuiască sufletele noastre.

Condac, glasul al 8-lea:

Stea prealuminoasă te-ai arătat pe pământ, luminând în lume şi pe cei ce sunt în negura patimilor strălucindu-i, şi doctor prea tare celor bolnavi.Ci ca cel ce ai luat dar de tămăduiri, celor ce te rugăm pe tine, dă-ne toată vindecarea, ca să strigăm: Bucură-te, Părinte Ioanichie!

Iconografie

Dionisie din Furna, în Erminia sa (Sophia, Bucureşti, 2000, pp. 160, 190) se zugrăveşte ca un cuvios bătrân, cu barba lungă, cu părul lung, îmbrăcat cu o singură haină, desculţ şi purtând în mână o cruce, zicând rugăciunea sa: Nădejdea mea este Tatăl, scăparea mea este Fiul, acoperământul meu este Sfântul Duh; Treime Sfântă, slavă Ţie.

Surse

, după: Saint Ioannikios the Great of Olympus

Legături externe

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Ioanichie_cel_Mare&oldid=26645”