Ieronim II (Liapis) al Atenei: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
m
m
 
(Nu s-au afișat 4 versiuni intermediare efectuate de alți 3 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
{{Traducere EN}}
 
 
 
[[Image:Archbishop Ieronymos.jpg|thumb|200px|right|Arhiepiscopul Ieronim II (Liapis) al Atenei slujind [[Sfânta Liturghie]] în ziua întronizării sale]]
 
[[Image:Archbishop Ieronymos.jpg|thumb|200px|right|Arhiepiscopul Ieronim II (Liapis) al Atenei slujind [[Sfânta Liturghie]] în ziua întronizării sale]]
Preafericitul '''Ieronim II (Liapis) al Atenei''' este arhiepiscop al Atenei și primat al [[Biserica Ortodoxă a Greciei|Bisericii Ortodoxe a Greciei]]. Întronizarea sa a avut loc la [[16 februarie]] 2008<ref>[http://www.ana.gr/anaweb/user/showplain?maindoc=6152615&maindocimg=6152259&service=100 Athens News Agency - Archbishop Ieronymos enthroned]</ref>.
+
Preafericitul '''Ieronim II (Liapis) al Atenei''' este [[arhiepiscop]] al Atenei și primat al [[Biserica Ortodoxă a Greciei|Bisericii Ortodoxe a Greciei]]. Întronizarea sa a avut loc la [[16 februarie]] 2008<ref>[http://www.ana.gr/anaweb/user/showplain?maindoc=6152615&maindocimg=6152259&service=100 Athens News Agency - Archbishop Ieronymos enthroned]</ref>.
  
 
==Viața==
 
==Viața==
Born Ioannis Liapis in 1938, Ieronymos is a graduate of the School of Philosophy and the School of Theology of the University of Athens, followed by Byzantine studies on a nationwide state scholarship, and post-graduate studies in Austria and Germany.
+
Actualul [[întâistătător]] al Bisericii Greciei s-a născut în anul 1938, primind la [[botez]] numele de Ioan. A absolvit Şcoala de Filosofie şi Şcoala de [[Teologie]] a Universităţii din Atena, apoi a primit o bursă de stat în domeniul studiilor bizantine, urmate de studii avansate în Austria şi Germania.  
 
 
He was academic assistant to the great archaeologist Anastasios Orlandos, founding member and later president of the Archaeological Society of Athens, and was a teacher of literature at the Leontios School in the Nea Smyrni suburb of Athens, as well as at high schools in Athens and Avlona. He set aside his academic career after entering the [[clergy]].
 
  
Ieronymos served as Coadjutor [[Metropolitan]] of Thebes & Levadeia from 1967-78, where he was unanimously elected Metropolitan in 1981, after serving as [[abbot]] of two [[monastery|monasteries]] (1971-1981) and as secretary and later Chief Secretary of the Holy [[Synod]] of the [[Church of Greece]] (1978-81).
+
A fost asistent universitar al reputatului arheolog Anastasios Orlandos (membru fondator şi apoi preşedinte al Societăţii Arheologice din Atena) şi a fost profesor de literatură la şcoala „Leontios” din Nea Smyrni, o suburbie a Atenei, precum şi la licee din Atena şi Avlona. A renunţat la cariera academică după ce a fost primit în rândurile [[cler]]ului.  
  
The overwhelming majority (82 of the 110) [[priest]]s in his metropolis (Thebes and Levadeia) are degree-holders in theology with a second degree (in fields such as literature, architecture, medicine, informatics education, education, and economic sciences) making it the first metropolis of the Church of Greece to have clergy of such a high level of education.
+
Ieronim a fost vicar administrativ al [[mitropolit]]ului Tebei şi Livadiei între anii 1967-1978. Între anii 1971-1981 slujit şi ca [[stareţ]] la două mănăstiri şi ca secretar, apoi Secretar general al [[Sfântul Sinod|Sfântului Sinod]] al [[Biserica Ortodoxă a Greciei|Bisericii Greciei]] între anii 1978-1981.  A fost ales ca [[mitropolit]] de Teba şi Livadia în anul 1981.  
  
Under his term as Metropolitan of Thebes and Levadeia and through his guidance, six monasteries (with a total of 45 [[monk]]s) and 17 [[convent]]s (with a total of 110 [[nun]]s) were renovated and staffed.  He has also written numerous articles, studies, and books on theological, social, and historical topics, while his book ''Medieval Monuments of Evia'' received the Athens Academy's top award in 1970.
+
Sub păstorirea sa, marea majoritate a [[preot|preoţilor]] din mitropolia sa (82 din 110) au ajuns să fie nu doar absolvenţi de Teologie ci având şi o a doua specializare (în domenii precum literatura, arhitectura, medicina, informatica, pedagogia sau economia) – prima [[mitropolie]] din Biserica Greciei în care clerul are un asemenea nivel de educaţie. Sub păstorirea sa în Mitropolia Tebei şi Livadiei, 23 de mănăstiri – şase de călugări (cu 45 de [[monah]]i) şi şaptesprezece de maici (cu 110 monahii) au fost renovate şi populate.  
  
His social work also includes the founding of boarding schools, orphanages and introduction of the institution of foster families, shelters for the elderly, rehabilitation centres for the mentally challenged, a training centre for the creative occupation of children with special needs in cooperation with prefectural agencies, a drug prevention centre, food kitchens for the poor, including economic immigrants, consulting centres, and a Centre of Historical and Archaeological Studies, while, as a former academic, he had developed a special relationship with the teaching community in Viotia.
+
Preafericitul Ieronim a scris şi numeroase articole, studii şi cărţi pe teme teologice, sociale şi istorice. Una din lucrările sale, ''Monumente medievale din Evia'' a primit premiul Academiei din Atena în anul 1970.  
  
Other improvements in the Metropolis of Thebes and Levadeia include a model camping facility on Mt. Parnassos. At his initiative the Viotia History and Culture Research Centre was founded, which collaborates with the universities of Durham and Cambridge.
+
În domeniul social, preafericitul Ieronim s-a ocupat de întemeierea de şcoli în regim de internat, şi orfelinate, de promovarea sistemului inserării copiilor orfani în familii în regim de asistenţă maternală, de construcţia de adăposturi pentru bătrâni, centre de reabilitare pentru persoanele cu dizabilităţi psihice, a unui centru de educaţie prin dezvoltarea creativităţii pentru copiii cu nevoi speciale (în cooperare cu autorităţile locale), a unui centru de prevenire a dependenţei de droguri, organizarea de cantine sociale pentru săraci (inclusiv pentru imigranţii economici). A mai participat şi la crearea unui Centru de Studii Istorice şi Arheologice. Provenind el însuşi din mediul academic, a stabilit o relaţie specială cu comunitatea profesorilor din Beoţia.  
  
Ieronymos was also a protagonist in the creation, in his home town of Oinofyta, of a Population Awareness Centre on environmental and economic immigrants' issues. He has been awarded an honorary Ph.D. from the University of Craiova, in Romania, and is also president of the Hellenic Heart Foundation (ELIKAR), a public benefit foundation.
+
A mai dispus şi crearea unei locaţii-model de camping pe muntele Parnas. La iniţiativa sa a fost întemeiat Centrul de Cerecetare Istorică şi Culturală din Beoţia care a stabilit parteneriate cu universităţile din Durham şi Cambridge.  
  
 +
Ieronim a fost totodată protagonistul întemeierii unui Centru de Informare/Educare a populaţiei pe probleme ecologice şi de imigraţie în oraşul său natal, Oinofita.
 +
Preafericitul Ieronim a primit un doctorat ''honoris causa'' de la Universitatea din Craiova (România) şi este preşedintele Fundaţiei Elene a Inimii (ELIKAR), o fundaţie caritativă.
  
 
{{start box}}
 
{{start box}}
 
{{succesiune|
 
{{succesiune|
 
înainte=?|
 
înainte=?|
titlu=Metropolit de Theba și Levadeia|
+
titlu=Mitropolit de Teba și Livadia|
 
ani=1981-2008|
 
ani=1981-2008|
 
după=?}}
 
după=?}}
 
{{succesiune|
 
{{succesiune|
înainte=[[Hristodul (Paraskevaides) al Atenei|Hristodul (Paraskevaides)]]|
+
înainte=[[Hristodulos (Paraskevaides) al Atenei|Hristodulos al Atenei]]|
titlu=[[Listă a arhiepiscopilor Atenei|Arhiepiscop al Atenei]]|
+
titlu=[[Listă a episcopilor Atenei|Arhiepiscop al Atenei]]|
ani=2008-present|
+
ani=2008-prezent|
 
după=&mdash;}}
 
după=&mdash;}}
 
{{end box}}
 
{{end box}}
  
 
==Sursă==
 
==Sursă==
*[http://www.ecclesia.gr/englishnews/default.asp?id=3452 Official biography]
+
*en: [http://www.ecclesia.gr/englishnews/default.asp?id=3452 Official biography]
  
 
==Note==
 
==Note==
Linia 42: Linia 40:
  
 
==Legături externe==
 
==Legături externe==
*[http://orthodoxresearchinstitute.org/resources/hierarchs/greece/current.htm#ieronymos_metr_thebes Listing] at the Orthodox Research Institute
+
*en: [http://orthodoxresearchinstitute.org/resources/hierarchs/greece/current.htm#ieronymos_metr_thebes Listing] la Orthodox Research Institute
*[http://www.ana-mpa.gr/anaweb/user/showplain?maindoc=6126038&maindocimg=6125682&service=6 Ieronymos of Thebes elected Archbishop]
+
*en: [http://www.ana-mpa.gr/anaweb/user/showplain?maindoc=6126038&maindocimg=6125682&service=6 Ieronymos of Thebes elected Archbishop]
*[http://www.oodegr.com/english/ekklisia/ierarxes/enthr_log_ierwn1.htm Enthronement speech as Archbishop]
+
*en: [http://www.oodegr.com/english/ekklisia/ierarxes/enthr_log_ierwn1.htm Enthronement speech as Archbishop]
  
 
[[Categorie:Episcopi]]
 
[[Categorie:Episcopi]]

Versiunea curentă din 29 noiembrie 2018 10:45

Arhiepiscopul Ieronim II (Liapis) al Atenei slujind Sfânta Liturghie în ziua întronizării sale

Preafericitul Ieronim II (Liapis) al Atenei este arhiepiscop al Atenei și primat al Bisericii Ortodoxe a Greciei. Întronizarea sa a avut loc la 16 februarie 2008[1].

Viața

Actualul întâistătător al Bisericii Greciei s-a născut în anul 1938, primind la botez numele de Ioan. A absolvit Şcoala de Filosofie şi Şcoala de Teologie a Universităţii din Atena, apoi a primit o bursă de stat în domeniul studiilor bizantine, urmate de studii avansate în Austria şi Germania.

A fost asistent universitar al reputatului arheolog Anastasios Orlandos (membru fondator şi apoi preşedinte al Societăţii Arheologice din Atena) şi a fost profesor de literatură la şcoala „Leontios” din Nea Smyrni, o suburbie a Atenei, precum şi la licee din Atena şi Avlona. A renunţat la cariera academică după ce a fost primit în rândurile clerului.

Ieronim a fost vicar administrativ al mitropolitului Tebei şi Livadiei între anii 1967-1978. Între anii 1971-1981 slujit şi ca stareţ la două mănăstiri şi ca secretar, apoi Secretar general al Sfântului Sinod al Bisericii Greciei între anii 1978-1981. A fost ales ca mitropolit de Teba şi Livadia în anul 1981.

Sub păstorirea sa, marea majoritate a preoţilor din mitropolia sa (82 din 110) au ajuns să fie nu doar absolvenţi de Teologie ci având şi o a doua specializare (în domenii precum literatura, arhitectura, medicina, informatica, pedagogia sau economia) – prima mitropolie din Biserica Greciei în care clerul are un asemenea nivel de educaţie. Sub păstorirea sa în Mitropolia Tebei şi Livadiei, 23 de mănăstiri – şase de călugări (cu 45 de monahi) şi şaptesprezece de maici (cu 110 monahii) au fost renovate şi populate.

Preafericitul Ieronim a scris şi numeroase articole, studii şi cărţi pe teme teologice, sociale şi istorice. Una din lucrările sale, Monumente medievale din Evia a primit premiul Academiei din Atena în anul 1970.

În domeniul social, preafericitul Ieronim s-a ocupat de întemeierea de şcoli în regim de internat, şi orfelinate, de promovarea sistemului inserării copiilor orfani în familii în regim de asistenţă maternală, de construcţia de adăposturi pentru bătrâni, centre de reabilitare pentru persoanele cu dizabilităţi psihice, a unui centru de educaţie prin dezvoltarea creativităţii pentru copiii cu nevoi speciale (în cooperare cu autorităţile locale), a unui centru de prevenire a dependenţei de droguri, organizarea de cantine sociale pentru săraci (inclusiv pentru imigranţii economici). A mai participat şi la crearea unui Centru de Studii Istorice şi Arheologice. Provenind el însuşi din mediul academic, a stabilit o relaţie specială cu comunitatea profesorilor din Beoţia.

A mai dispus şi crearea unei locaţii-model de camping pe muntele Parnas. La iniţiativa sa a fost întemeiat Centrul de Cerecetare Istorică şi Culturală din Beoţia care a stabilit parteneriate cu universităţile din Durham şi Cambridge.

Ieronim a fost totodată protagonistul întemeierii unui Centru de Informare/Educare a populaţiei pe probleme ecologice şi de imigraţie în oraşul său natal, Oinofita. Preafericitul Ieronim a primit un doctorat honoris causa de la Universitatea din Craiova (România) şi este preşedintele Fundaţiei Elene a Inimii (ELIKAR), o fundaţie caritativă.

Casetă de succesiune:
Ieronim II (Liapis) al Atenei
Precedat de:
?
Mitropolit de Teba și Livadia
1981-2008
Urmat de:
?
Precedat de:
Hristodulos al Atenei
Arhiepiscop al Atenei
2008-prezent
Urmat de:



Sursă

Note

Legături externe