Deschide meniul principal

OrthodoxWiki β

Golgota

Versiunea din 24 iunie 2011 20:20, autor: Inistea (Discuție | contribuții) (Pagină nouă: {{Traducere EN}}'''Golgota''' (gr. ''Κρανιου-τοπος (Kraniou Topos)''; lat. ''Calvariae Locus''; aramaică ''Gûlgaltâ''; sl. ''паннихида, pannikhída'' - "locul ...)
(dif) ← Versiunea anterioară | Versiunea curentă (dif) | Versiunea următoare → (dif)
Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Golgota (gr. Κρανιου-τοπος (Kraniou Topos); lat. Calvariae Locus; aramaică Gûlgaltâ; sl. паннихида, pannikhída - "locul căpăţânii") este locul unde a fost crucificat Iisus, situat în afara zidurilor vechiului Ierusalim. Uneori "Golgota" este şi numele unei repreyentări iconice a crucificării Mântuitorului.

Locul

The possible source of the word Golgotha has been attributed variously. The name "Golgotha" could have been adopted since, historically, this place may have originally been a place of public executions where the skulls of the executed could be seen or, perhaps the name may have been derived from a neighboring cemetery, or it may have been connected with the shape of the ground, a hill which may have resembled a skull. According to tradition, Golgotha was the burial place of Adam's skull [1] and a shrine exists at this site. The location was identified in 326 AD by Empress Helen, the mother of Constantine the Great. It was on the northwest side of the ancient city.[2]

The Church of the Holy Sepulchre is built around the ground venerated by Orthodox and non-Orthodox Christians as "Golgotha" (known in the West as the Hill of Calvary) which the New Testament records Jesus Christ was crucified Format:Citation.

 
Galgotha - St. Nicholas Cathedral, Washington, D.C.

Icoana "Golgota"

In Orthodox Churches, a Golgotha is a large iconic representation depicting the crucified Jesus often with the Theotokos (Mother of God) and John the Beloved Disciple standing to either side of him. During the year, the icon is placed off to one side in the front of the nave of the church where Pannikhidas will be chanted.

During Holy Week the Golgotha may be repositioned especially during the Matins of Great Friday.

Note

  1. Rev. Dr. Nicon D. Patrinacos (M.A., D.Phil. (Oxon)). A Dictionary of Greek Orthodoxy - Λεξικον Ελληνικης Ορθοδοξιας. Light & Life Publishing, Minnesota, 1984. pp.181
  2. Golgotha

A se vedea şi

Surse

  • Rev. Dr. Nicon D. Patrinacos (M.A., D.Phil. (Oxon)). A Dictionary of Greek Orthodoxy - Λεξικον Ελληνικης Ορθοδοξιας. Light & Life Publishing, Minnesota, 1984.
  • Wikipedia:Golgotha/

Legături externe