Gherman din Alaska: Diferență între versiuni
m |
(→Imnografie: revizuiri stilistice si de traducere) |
||
Linia 13: | Linia 13: | ||
:Stea a Nordului plină de bucurie a Bisericii lui Hristos, | :Stea a Nordului plină de bucurie a Bisericii lui Hristos, | ||
− | : | + | :Călăuzitor al popoarelor la Împărăţia cea Cerească, |
− | :Învăţător şi | + | :Învăţător şi apostol al dreptei credinţe, |
− | :Mijlocitor şi apărător al | + | :Mijlocitor şi apărător al asupriţilor, |
:Podoabă al Bisericii Ortodoxe din America: | :Podoabă al Bisericii Ortodoxe din America: | ||
− | : | + | :Binecuvântate Părinte Gherman din Alaska, |
− | :Roagă-te | + | :Roagă-te Domnului nostru Iisus Hristos |
− | : | + | :Ca să mântuiască sufletele noastre! |
Tropar (Glasul 4) | Tropar (Glasul 4) | ||
− | : | + | :Binecuvântate Părinte Gherman din Alaska, |
:Steaua nordică a Sfintei Biserici a lui Hristos, | :Steaua nordică a Sfintei Biserici a lui Hristos, | ||
− | :Lumina vieţii | + | :Lumina sfintei vieţii tale şi a slăvitelor tale fapte |
− | : | + | :Călăuzeşte pe cei ce merg pe calea Ortodoxiei. |
− | :Împreună cu tine | + | :Împreună cu tine ridicăm Sfânta Cruce |
:Pe care, temeinic, ai înălţat-o în America. | :Pe care, temeinic, ai înălţat-o în America. | ||
− | : | + | :Veniţi cu toţii să-L slăvim pe Hristos Iisus, |
− | : | + | :Cântând sfântă Învierea Lui. |
[[Condac]] (Glasul 3) | [[Condac]] (Glasul 3) | ||
− | :Lumina veşnică a | + | :Lumina cea veşnică a Mântuitorului Hristos te-a călăuzit, |
− | + | :binecuvântate Părinte Gherman, | |
:în călătoria ta propovăduitoare în America | :în călătoria ta propovăduitoare în America | ||
− | : | + | :unde ai dus Evanghelia păcii. |
− | : | + | :Iar acum, stând înaintea Tronului Slavei, |
− | :mijloceşte pentru pământul | + | :mijloceşte pentru pământul şi poporul tău, [cerând]: |
− | :Pace | + | :Pace lumii şi sufletelor noastre mântuire! |
==Legături externe== | ==Legături externe== |
Versiunea de la data 22 septembrie 2010 01:01
Puteți da chiar dv. o mână de ajutor corectându-l, aducând informații noi, restructurându-l și/sau aducându-l mai aproape de
standardele de editare OrthodoxWiki.
Cuviosul Părintele nostru Gherman (Herman) din Alaska (1756 - 13 decembrie 1837) a fost un propovăduitor în ţinuturile Alaskăi din secolul al XVIII-lea. În 1970, el a devenit primul sfânt care a fost canonizat de către Biserica Ortodoxă din America. În acelaşi timp a avut loc ceremonia similară, dar în altă parte, a Bisericii Ortodoxe Ruse din Afara Rusiei. Sfântul Gherman este prăznuit de Biserică în 9 august şi în 13 decembrie.
Viaţa
Gherman din Alaska a fost un călugăr ortodox rus din Mănăstirea Valaam din Rusia care, împreună cu alţi 8 călugări, în anul 1793, a călătorit în Insulele Aleutine şi pentru a duce mesajul Evangheliei indigenilor aleutini şi eschimoşi din acele zone. Ca parte a colonizării ruse a Americii, ruşii călătoreau şi neguţătoreau în acele zone încă din 1740. El a construit o şcoală pentru aleutini şi, adesea, i-a apărat în faţa nedreptăţilor şi abuzurilor comercianţilor ruşi. Le-a devenit cunoscut sub numele de Apa, care înseamnă "bunic". El şi-a petrecut majoritatea vieţii ca singurul locuitor al Insulei Spruce, o insuliţă împădurită de lângă Insula Kodiak.
Acest articol face parte din seria Ortodoxia în America | |
Istoric | |
Ortodoxia în America (cronologie) Ortodoxia în America (bibliografie) Reacția bizantină la autocefalia OCA Adunarea din Ligonier ROCOR şi OCA | |
Oameni | |
Sfinţi - Episcopi - Scriitori | |
Jurisdicţii | |
Antiohiană - Bulgară OCA - Română - a Moscovei | |
Mănăstiri | |
Seminarii Teologice | |
Hristos Mântuitorul Sfânta Cruce Sfânta Treime Sfântul Gherman |
Sfântul Tihon Sfântul Sava Sfânta Sofia Sfântul Vladimir |
Organizaţii | |
AOI - EOCS - IOCC - OCEC OCF - OCL - OCMC - OCLife - OISM - OTSA - SCOBA | |
Grupuri | |
Biserica Catolică Ortodoxă Americană Frăția Sfântului Moise cel Negru Sfântul Ordin al MANS/CSB Societatea preoților de mir Sfântul Vasile | |
Editaţi această casetă |
Imnografie
Tropar (Glasul 7)
- Stea a Nordului plină de bucurie a Bisericii lui Hristos,
- Călăuzitor al popoarelor la Împărăţia cea Cerească,
- Învăţător şi apostol al dreptei credinţe,
- Mijlocitor şi apărător al asupriţilor,
- Podoabă al Bisericii Ortodoxe din America:
- Binecuvântate Părinte Gherman din Alaska,
- Roagă-te Domnului nostru Iisus Hristos
- Ca să mântuiască sufletele noastre!
Tropar (Glasul 4)
- Binecuvântate Părinte Gherman din Alaska,
- Steaua nordică a Sfintei Biserici a lui Hristos,
- Lumina sfintei vieţii tale şi a slăvitelor tale fapte
- Călăuzeşte pe cei ce merg pe calea Ortodoxiei.
- Împreună cu tine ridicăm Sfânta Cruce
- Pe care, temeinic, ai înălţat-o în America.
- Veniţi cu toţii să-L slăvim pe Hristos Iisus,
- Cântând sfântă Învierea Lui.
Condac (Glasul 3)
- Lumina cea veşnică a Mântuitorului Hristos te-a călăuzit,
- binecuvântate Părinte Gherman,
- în călătoria ta propovăduitoare în America
- unde ai dus Evanghelia păcii.
- Iar acum, stând înaintea Tronului Slavei,
- mijloceşte pentru pământul şi poporul tău, [cerând]:
- Pace lumii şi sufletelor noastre mântuire!
Legături externe
- St. Herman of Alaska Life and Akathist
- The Akathist Hymn to St. Herman of Alaska (PDF)
- Life of Monk Herman of Valaam, American Missionary (Russian, 1894) (PDF)
- Life of Monk Herman of Valaam, American Missionary (English translation of above, 1997)
Icoane
Categorii > Istoria Bisericii
Categorii > Istoria Bisericii
Categorii > Istoria Bisericii
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Cuvioși
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Făcători de minuni
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Sfinți americani
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Sfinți misionari
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Sfinți moderni
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Sfinți ruși
Categorii > Locuri > Ortodoxia pe țări > Ortodoxia în America
Categorii > Locuri > Ortodoxia pe țări > Ortodoxia în America
Categorii > Locuri > Ortodoxia pe țări > Ortodoxia în Rusia
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni > Monahi
Categorii > Oameni > Monahi
Categorii > Oameni > Propovăduitori
Categorii > Oameni > Propovăduitori
Categorii > Viața Bisericii > Monahism
Categorii > Viața Bisericii > Monahism
Categorii > Viața Bisericii > Monahism