Exorcist: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(propunere de traducere din engleza)
 
(retragere etichetă)
(Nu s-au afișat 5 versiuni intermediare efectuate de alți 4 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
'''Exorcistul''' este un rang dispărut din cadrul [[ordinele mici|ordinelor mici]] ale [[cler]]ului. Sarcina principală a unui exorcist era de instructor al [[catehumen]]ilor, a căror intrare în catehumenat era însoţită de un [[exorcism]], care îi curăța de orice fel de prezență demonică i-ar fi afectat. De asemenea, un exorcist putea fi chemat și în situații care necesitau o exorcizare, cum ar fi suspiciunea de posesie demonică a unei persoane sau a unui loc.
  
−
An '''exorcist''' is an extinct office within the [[minor orders]] of [[clergy]].  The primary duty of exorcists was as the instructor of [[catechumen]]s, whose entrance into the catechumenate was accompanied by an [[exorcism]], ridding them of any demonic presence that may affect them. An exorcist may also have been called upon in other instances requiring an exorcism, such as the suspicion of demonic possession of a person or location.
+
Exorcizarea catehumenilor a fost, ulterior, inclusă în ritualul [[botez]]ului și este realizată, de obicei, de [[preot]]ul sau [[episcop]]ul care slujește botezul. Începând cu secolul al IV-lea, funcția și sarcinile exorcistului au fost asumate de preot.
  
−
The exorcism of catechumens has subsequently been conflated into the rite of [[baptism]] and is usually performed by the [[priest]] or [[bishop]] celebrating the baptism.  Since the fourth century, the functions and ministry of the exorcist have been subsumed by the presbyter.
+
==A se vedea și==
 +
* [[Exorcism]]
 +
* [[Diavol]]
  
−
==External link==
+
==Legături externe==
 
*[http://www.goarch.org/ourfaith/ourfaith7079 Exorcism in the Orthodox Church] by Rev. George C. Papademetriou, Ph.D. ([[GOARCH]])
 
*[http://www.goarch.org/ourfaith/ourfaith7079 Exorcism in the Orthodox Church] by Rev. George C. Papademetriou, Ph.D. ([[GOARCH]])
  
  
−
{{cler/lat}}
+
{{Cler/lat}}
  
 
[[Categorie:Cler]]
 
[[Categorie:Cler]]
  
 
[[en:Exorcist]]
 
[[en:Exorcist]]
 +
[[mk:Егзорцист]]

Versiunea de la data 31 decembrie 2018 14:24

Exorcistul este un rang dispărut din cadrul ordinelor mici ale clerului. Sarcina principală a unui exorcist era de instructor al catehumenilor, a căror intrare în catehumenat era însoţită de un exorcism, care îi curăța de orice fel de prezență demonică i-ar fi afectat. De asemenea, un exorcist putea fi chemat și în situații care necesitau o exorcizare, cum ar fi suspiciunea de posesie demonică a unei persoane sau a unui loc.

Exorcizarea catehumenilor a fost, ulterior, inclusă în ritualul botezului și este realizată, de obicei, de preotul sau episcopul care slujește botezul. Începând cu secolul al IV-lea, funcția și sarcinile exorcistului au fost asumate de preot.

A se vedea și

Legături externe


Acest articol face parte din seria
Cler 		Sinod local Antiohian
Ordinele mari Episcop | Preot | Diacon
Ordinele mici Subdiacon | Citeț | Cantor | Acolit
Ordine dispărute Horepiscop | Exorcist | Paznicul ușii | Diaconiță
Titluri episcopale Patriarh | Catolicos | Mitropolit | Arhiepiscop | Episcop | Vicar | Titular
Titluri preoțești Protopop | Paroh | Protosinghel | Sachelar | Iconom | Iconom stavrofor
Titluri diaconale Arhidiacon | Protodiacon | Ierodiacon
Titluri monahale Arhimandrit | Stareț | Egumen | Econom
Adiacente Hirotonie | Axios | Veșminte | Formule de adresare | Distincții bisericești | Exarh | Vicar
Editați această casetă
Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Exorcist&oldid=48594”