Duminica Sfântului Ioan Scărarul: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
Linia 1: Linia 1:
{{Traducere EN}}
+
{{Îmbunătăţire}}
  
 
[[Image:Ladder_of_Divine_Ascent.jpg|right|frame|Icoană reprezentând [[Scara dumnezeiescului urcuş]] ]]
 
[[Image:Ladder_of_Divine_Ascent.jpg|right|frame|Icoană reprezentând [[Scara dumnezeiescului urcuş]] ]]
Linia 5: Linia 5:
  
 
==Tema duhovnicească==
 
==Tema duhovnicească==
Each of the Sundays of Great Lent has a special theme. This Sunday’s theme is St John’s witness to the real spiritual struggle needed for entrance into God's Kingdom. It also is encouragement for the faithful to keep the goal of their Lenten efforts, for according to the Lord, only "he who endures to the end will be saved" (Mt 24:13).  
+
Fiecare duminică a [[Postul Mare|Postului Mare]] are propria sa temă, istorică sau spirituală. Tema acestei duminici este mărturia Sfântului [[Apostolul Ioan|Ioan]] despre adevărata luptă spirituală necesară pentru intrarea în Împărăţia lui Dumnezeu. De asemenea, credincioşii sunt încurajaţi să continue eforturile pentru a ajunge la scopul acestora, deoarece Domnul spune că doar "cei care îndură până la sfârşit vor fi mântuiţi" (Mt 24:13).  
  
 
==Imnografie==
 
==Imnografie==

Versiunea de la data 9 martie 2009 17:33

Acest articol necesită îmbunătățiri.
Puteți da chiar dv. o mână de ajutor corectându-l, aducând informații noi, restructurându-l și/sau aducându-l mai aproape de
standardele de editare OrthodoxWiki.
Icoană reprezentând Scara dumnezeiescului urcuş

Duminica Sfântului Ioan Scărarul este a patra duminică a Postului Mare. În această duminică se face pomenire de Sfântul Ioan Scărarul (+649), autorul scrierii Scara dumnezeiescului urcuş.

Tema duhovnicească

Fiecare duminică a Postului Mare are propria sa temă, istorică sau spirituală. Tema acestei duminici este mărturia Sfântului Ioan despre adevărata luptă spirituală necesară pentru intrarea în Împărăţia lui Dumnezeu. De asemenea, credincioşii sunt încurajaţi să continue eforturile pentru a ajunge la scopul acestora, deoarece Domnul spune că doar "cei care îndură până la sfârşit vor fi mântuiţi" (Mt 24:13).

Imnografie

Tropar (Glas 1)

Dweller of the desert and angel in the body,
You were shown to be a wonder-worker, our God-bearing Father John.
You received heavenly gifts through fasting, vigil, and prayer:
Healing the sick and the souls of those drawn to you by faith.
Glory to Him who gave you strength!
Glory to Him who granted you a crown!
Glory to Him who through you grants healing to all!

Condac (Tone 4)

The Lord truly set you on the heights of abstinence,
To be a guiding star, showing the way to the universe,
O our Father and Teacher John.