Dreptul Iov: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(imnografie, iconografie)
m (→‎Cartea lui Iov: leg. int.)
 
(Nu s-au afișat 12 versiuni intermediare efectuate de alți 4 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
[[Fișier:Job the Long-Suffering.jpg|right|frame|Sfântul și Dreptul Iov]]
 +
Sfântul și Dreptul '''Iov''' îndelung-răbdătorul a fost unul dintre drepții [[Vechiul Testament|Vechiului Testament]]. [[Biserica Ortodoxă]] îl [[Praznic|prăznuiește]] pe [[6 mai]].
  
−
[[Image:Job the Long-Suffering.jpg|right|frame|Sfântul şi Dreptul Iov]]
+
==Viața==
−
Sfântul şi Dreptul '''Iov''' îndelung-răbdătorul a fost unul dintre drepţii [[Vechiul Testament|Vechiului Testament]]. Biserica îl [[prăznuire|prăznuieşte]] pe [[6 mai]].
+
Iov a trăit în Arabia aproape 2000 de ani înainte de [[Hristos]]; numele tatălui său a fost Zareth și numele mamei lui era Bosora. În conformitate cu [[Cartea lui Iov]] din [[Vechiul Testament]], el a trăit în țara Uz (a cărei localizare nu este cunoscută). Iov a fost un om extrem de bogat pentru timpul său și a fost declarat a fi cel mai mare om printre oamenii din Orient. De asemenea, el a fost neprihănit, prosper, și a avut o familie mare. Iov a pierdut brusc familia și bogăția sa, însă și-a păstrat integritatea lui și credința în Dumnezeu, și a fost în cele din urmă răsplătit cu prosperitate, chiar mai mare decât înainte. Iov a trăit 248 ani, suficient de mult pentru a-și vedea strănepoții. Din toată viața sa, 140 de ani i-a trăit după încercările la care l-a supus Dumnezeu, care au început atunci când avea 79 de ani.
  
−
==Viaţa==
+
:"Iov este considerat un model de răbdare de fiecare suferință pe care Dumnezeu îngăduie peste noi, și o imagine profetică a suferinței a Domnului Iisus Hristos." — ''Prologul de la Ohrida''
−
Job lived in Arabia almost 2000 years before Christ; his father's name was Zareth and his mother's name was Bosora.  According to the [[Book of Job]] in the [[Old Testament]], he lived in the land of Uz (whose location is unknown). He was an extremely wealthy man for his time and was declared to be the greatest man amongst the people of the East. As well, he was righteous, prosperous, and had a large family. Job suddenly lost his family and wealth, but maintained his integrity and focus on God, and was eventually rewarded with even greater prosperity than before. Job lived 248 years, long enough to see his great-grandchildren.  140 of his years came after his trials which began when he was 79.
 
  
−
:"Job is considered the model of patient endurance of every suffering that God sends upon us, and a type of the suffering of the Lord Jesus." — ''[[Prologue from Ohrid|Prologue of Ohrid]]''
+
Iov este menționat și în [[Cartea lui Ezechiel]] (14, 14 și 20), împreună cu [[Noe]] și [[Daniel]], ca fiind cel care, asemenea acestora, și-ar [[mântuirea|mântui]] sufletul prin neprihănirea lui.
  
−
:"The Book of Job is divided into five parts which consist of the prologue and epilogue written in prose form, and three middle parts expressed in the beauty of language that can be found only in poetry. The dramatic appeal of the life of Job goes beyond the principle of the triumph of good over evil, extending to a philosophy by which the religion of [[Jesus Christ]]'s followers is enhanced, the simple philosophy which puts real meaning into the commonly quoted phrase 'Keep the faith.' In his many long hours of trial Job had no need to be reminded to keep the faith, but in keeping it he solidified it for all mankind, particularly for those masses of humanity who have had more than their share of suffering. He helps the more fortunate in counting out of their blessings." —[http://makeashorterlink.com/?M22B56FDB] <!-- links to http://web.archive.org/web/20040621174903/http://saintgeorge.org/news_and_events/church_calendar/saint_of_the_day/05may/may_06_the_prophet_job.php --->
+
==Cartea lui Iov==
 +
[[Cartea lui Iov]] este împărțită în cinci părți, cu un prolog și un epilog scrise în proză, și cu trei părți de mijloc scrise în poezie.  
  
−
Job is also mentioned in the [[Book of Ezekiel]] (14:14,20), along with [[Noah]] and [[Prophet Daniel|Daniel]], as among the most [[righteous]] men. The Book of Job is referred to in the [[Book of Hebrews|Epistle to Hebrews]] 12:5, and in the
+
Cartea lui Iov vorbește despre o temă dificilă: „suferința dreptului”.
−
[[I Corinthians|First Epistle to the Corinthians]] 3:19.
+
 
 +
Cartea lui Iov este pomenită în [[Noul Testament]] în Epistola către Evrei 12, 5, în și I Corinteni 3, 19.
  
 
==Imnografie==
 
==Imnografie==
  
 
[[Tropar]], [[glas]]ul 1:
 
[[Tropar]], [[glas]]ul 1:
−
:Bogăţia virtuţilor lui Iov văzând-o vrăjmaşul drepţilor, a uneltit a o fura, şi rupând turnul trupului, vistieria duhului nu a furat; căci a aflat întrarmat sufletul cel fără prihană, iară pe mine şi golindu-mă m-a robit. Deci mai înainte de sfârşit întâmpinându-mă, izbăveşte-mă de cel viclean, Mântuitorule, şi mă mântuieşte.
+
:Bogăția virtuților lui Iov văzând-o vrăjmașul drepților, a uneltit a o fura, și rupând turnul trupului, vistieria duhului nu a furat; căci a aflat întrarmat sufletul cel fără prihană, iară pe mine și golindu-mă m-a robit. Deci mai înainte de sfârșit întâmpinându-mă, izbăvește-mă de cel viclean, Mântuitorule, și mă mânuiește.
  
 
[[Condac]], glasul al 8-lea:
 
[[Condac]], glasul al 8-lea:
−
:Ca un adevărat şi drept de Dumnezeu cinstitor şi fără prihană, şi sfinţit arătându-te, preamărite, sluga lui Dumnezeu cea adevărată, ai luminat lumea cu răbdarea ta, prearăbdătorule şi preaviteazule. Pentru aceasta toţi, de Dumnezeu înţelepţite Iov, lăudăm pomenirea ta.
+
:Ca un adevărat și drept de Dumnezeu cinstitor și fără prihană, și sfințit arătându-te, preamărite, sluga lui Dumnezeu cea adevărată, ai luminat lumea cu răbdarea ta, prearăbdătorule și preaviteazule. Pentru aceasta toți, de Dumnezeu înțelepțite Iov, lăudăm pomenirea ta.
  
 
==Iconografie==
 
==Iconografie==
  
−
[[Dionisie din Furna]] arată că sfântul şi dreptul Iov se zugrăveşte în chipul unui bătrân, cu barba rotundă, purtând pe cap o coroană şi în mâini având un înscris pe care zice: „Fie numele Domnului binecuvântat!”  
+
[[Dionisie din Furna]] arată că sfântul și dreptul Iov se zugrăvește în chipul unui bătrân, cu barba rotundă, purtând pe cap o coroană și în mâini având un înscris pe care zice: „Fie numele Domnului binecuvântat!”  
  
−
Dionisie arată si cum se zugrăvesc câteva scene din viaţa lui Iov – cum rămâne acesta fără de averi, când se găsea în suferinţă şi când este din nou dăruit cu averi şi cu alţi feciori şi fete.  
+
Dionisie arată si cum se zugrăvesc câteva scene din viața lui Iov – cum rămâne acesta fără de averi, când se găsea în suferință și când este din nou dăruit cu averi și cu alți feciori și fete.  
−
Iar când se zugrăveşte suferinţa lui Iov, Dionisie arată că acesta e înfăţişat plin de răni, zăcând pe un morman de gunoi, în afara unei cetăţi, iar în jurul lui soţia şi cei trei prieteni ai lui, vorbind cu el. Iar soţia îi spune: „Blesteamă-L pe Dumnezeu şi mori!”. Iar Iov, privind spre ea mânios, zice: „Vorbeşti cum ar vorbi una din femeile nebune! Ce? Dacă am primit de la Dumnezeu cele bune, nu vom primi oare şi pe cele rele? ...Domnul a dat, Domnul a luat; fie numele Domnului binecuvântat!” <ref>Dionisie din Furna, ''Erminia picturii bizantine'', Sophia, Bucureşti, 2000, pp. 84, 85, 88, 204, 235.</ref>
 
  
−
==Notă==
+
Iar când se zugrăvește suferința lui Iov, Dionisie arată că acesta e înfățișat plin de răni, zăcând pe un morman de gunoi, în afara unei cetăți, iar în jurul lui soția și cei trei prieteni ai lui, vorbind cu el. Iar soția îi spune: „Blesteamă-L pe Dumnezeu și mori!”. Iar Iov, privind spre ea mânios, zice: „Vorbești cum ar vorbi una din femeile nebune! Ce? Dacă am primit de la Dumnezeu cele bune, nu vom primi oare și pe cele rele? ...Domnul a dat, Domnul a luat; fie numele Domnului binecuvântat!” <ref>Dionisie din Furna, ''Erminia picturii bizantine'', Sophia, București, 2000, pp. 84, 85, 88, 204, 235.</ref>
  
−
<references />
+
==Note==
 +
<references/>
  
−
==Surse şi legături externe==
+
==Surse și legături externe==
−
*[http://www.neepeople.com/journeymanjames/st-job.html St. Job] in "... the Rest of the Story"
+
*(ro) [http://www.crestinortodox.ro/editoriale/evidentierea-pozitiei-ortodoxe-referitoare-cartea-iov-70030.html Evidentierea pozitiei ortodoxe referitoare la cartea lui Iov ]
−
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Job_%28Biblical_figure%29 Job (Biblical figure) in Wikipedia]
+
*(en) [http://www.neepeople.com/journeymanjames/st-job.html St. Job] in "... the Rest of the Story"
−
*[http://www.mechon-mamre.org/e/et/et2701.htm Book of Job in English]
+
*(en) [http://en.wikipedia.org/wiki/Job_%28Biblical_figure%29 Job (Biblical figure) in Wikipedia]
−
*[http://makeashorterlink.com/?M22B56FDB The Prophet Job] <!-- links to http://web.archive.org/web/20040621174903/http://saintgeorge.org/news_and_events/church_calendar/saint_of_the_day/05may/may_06_the_prophet_job.php --->
+
*(en) [http://www.mechon-mamre.org/e/et/et2701.htm Book of Job in English]
−
*[http://www.comeandseeicons.com/j/inp118.htm Icon of Prophet Job]
+
*(en) [http://makeashorterlink.com/?M22B56FDB The Prophet Job] <!-- links to http://web.archive.org/web/20040621174903/http://saintgeorge.org/news_and_events/church_calendar/saint_of_the_day/05may/may_06_the_prophet_job.php --->
 +
*(ro) [http://www.ioanguradeaur.ro/1021/sf-ioan-gura-de-aur_comentariu-la-iov/ Sf Ioan Gura de Aur_Comentariu La Iov]
 +
*(ro) [http://www.cuvantul-ortodox.ro/2008/05/06/dreptul-iov-si-prietenii-sai/ DE ZIUA DREPTULUI IOV – MEDITATIE DESPRE SUFERINTA SI PRIETENIE]
 +
*(ro) [http://ortodox.md/articole/cum-ne-ajuta-exemplul-lui-iov-puterea-dreptului-in-slabiciune/ Cum ne ajută exemplul lui Iov. Puterea dreptului în slăbiciune]
  
−
[[Category:Sfinţi biblici]]
+
[[Categorie:Prooroci|Iov]]
−
[[Category:Prooroci]]
+
[[Categorie:Sfinți|Iov]]
−
[[Category:Sfinţi]]
+
[[Categorie:Sfinți biblici|Iov]]
 +
[[Categorie:Sfinți din Vechiul Testament|Iov]]
  
 
[[en:Job the Long-suffering]]
 
[[en:Job the Long-suffering]]

Versiunea curentă din 6 mai 2018 06:08

Sfântul și Dreptul Iov

Sfântul și Dreptul Iov îndelung-răbdătorul a fost unul dintre drepții Vechiului Testament. Biserica Ortodoxă îl prăznuiește pe 6 mai.

Viața

Iov a trăit în Arabia aproape 2000 de ani înainte de Hristos; numele tatălui său a fost Zareth și numele mamei lui era Bosora. În conformitate cu Cartea lui Iov din Vechiul Testament, el a trăit în țara Uz (a cărei localizare nu este cunoscută). Iov a fost un om extrem de bogat pentru timpul său și a fost declarat a fi cel mai mare om printre oamenii din Orient. De asemenea, el a fost neprihănit, prosper, și a avut o familie mare. Iov a pierdut brusc familia și bogăția sa, însă și-a păstrat integritatea lui și credința în Dumnezeu, și a fost în cele din urmă răsplătit cu prosperitate, chiar mai mare decât înainte. Iov a trăit 248 ani, suficient de mult pentru a-și vedea strănepoții. Din toată viața sa, 140 de ani i-a trăit după încercările la care l-a supus Dumnezeu, care au început atunci când avea 79 de ani.

"Iov este considerat un model de răbdare de fiecare suferință pe care Dumnezeu îngăduie peste noi, și o imagine profetică a suferinței a Domnului Iisus Hristos." — Prologul de la Ohrida

Iov este menționat și în Cartea lui Ezechiel (14, 14 și 20), împreună cu Noe și Daniel, ca fiind cel care, asemenea acestora, și-ar mântui sufletul prin neprihănirea lui.

Cartea lui Iov

Cartea lui Iov este împărțită în cinci părți, cu un prolog și un epilog scrise în proză, și cu trei părți de mijloc scrise în poezie.

Cartea lui Iov vorbește despre o temă dificilă: „suferința dreptului”.

Cartea lui Iov este pomenită în Noul Testament în Epistola către Evrei 12, 5, în și I Corinteni 3, 19.

Imnografie

Tropar, glasul 1:

Bogăția virtuților lui Iov văzând-o vrăjmașul drepților, a uneltit a o fura, și rupând turnul trupului, vistieria duhului nu a furat; căci a aflat întrarmat sufletul cel fără prihană, iară pe mine și golindu-mă m-a robit. Deci mai înainte de sfârșit întâmpinându-mă, izbăvește-mă de cel viclean, Mântuitorule, și mă mânuiește.

Condac, glasul al 8-lea:

Ca un adevărat și drept de Dumnezeu cinstitor și fără prihană, și sfințit arătându-te, preamărite, sluga lui Dumnezeu cea adevărată, ai luminat lumea cu răbdarea ta, prearăbdătorule și preaviteazule. Pentru aceasta toți, de Dumnezeu înțelepțite Iov, lăudăm pomenirea ta.

Iconografie

Dionisie din Furna arată că sfântul și dreptul Iov se zugrăvește în chipul unui bătrân, cu barba rotundă, purtând pe cap o coroană și în mâini având un înscris pe care zice: „Fie numele Domnului binecuvântat!”

Dionisie arată si cum se zugrăvesc câteva scene din viața lui Iov – cum rămâne acesta fără de averi, când se găsea în suferință și când este din nou dăruit cu averi și cu alți feciori și fete.

Iar când se zugrăvește suferința lui Iov, Dionisie arată că acesta e înfățișat plin de răni, zăcând pe un morman de gunoi, în afara unei cetăți, iar în jurul lui soția și cei trei prieteni ai lui, vorbind cu el. Iar soția îi spune: „Blesteamă-L pe Dumnezeu și mori!”. Iar Iov, privind spre ea mânios, zice: „Vorbești cum ar vorbi una din femeile nebune! Ce? Dacă am primit de la Dumnezeu cele bune, nu vom primi oare și pe cele rele? ...Domnul a dat, Domnul a luat; fie numele Domnului binecuvântat!” [1]

Note

  1. ↑ Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Sophia, București, 2000, pp. 84, 85, 88, 204, 235.

Surse și legături externe

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Dreptul_Iov&oldid=46562”