Discuție:Hierotheos (Vlachos) de Nafpaktos: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: În două locuri din acest text n-am fost sigur cum să traduc. Rog cine poate să o facă și atunci când traduc texte să vă uitați dacă n-am lăsat ceva netradus și să tra...)
 
 
Linia 1: Linia 1:
 
În două locuri din acest text n-am fost sigur cum să traduc. Rog cine poate să o facă și atunci când traduc texte să vă uitați dacă n-am lăsat ceva netradus și să traduceți dacă puteți. Nu sunt cel mai bun traducător, dar locurile pe care mai greu le traduc nu sunt multe, deci pentru un traducător bun nu e problemă să-mi îndeplinească rugămintea.--[[Utilizator:Nick15|Nick15]] 17 septembrie 2014 11:26 (PDT)
 
În două locuri din acest text n-am fost sigur cum să traduc. Rog cine poate să o facă și atunci când traduc texte să vă uitați dacă n-am lăsat ceva netradus și să traduceți dacă puteți. Nu sunt cel mai bun traducător, dar locurile pe care mai greu le traduc nu sunt multe, deci pentru un traducător bun nu e problemă să-mi îndeplinească rugămintea.--[[Utilizator:Nick15|Nick15]] 17 septembrie 2014 11:26 (PDT)
 +
:Fraza pe care n-am putut-o traduce complet am înlocuit-o deja cu alta asemănătoare din articolul de pe Wikipedia românească.--[[Utilizator:Nick15|Nick15]] 17 septembrie 2014 11:32 (PDT)

Versiunea curentă din 17 septembrie 2014 18:32

În două locuri din acest text n-am fost sigur cum să traduc. Rog cine poate să o facă și atunci când traduc texte să vă uitați dacă n-am lăsat ceva netradus și să traduceți dacă puteți. Nu sunt cel mai bun traducător, dar locurile pe care mai greu le traduc nu sunt multe, deci pentru un traducător bun nu e problemă să-mi îndeplinească rugămintea.--Nick15 17 septembrie 2014 11:26 (PDT)

Fraza pe care n-am putut-o traduce complet am înlocuit-o deja cu alta asemănătoare din articolul de pe Wikipedia românească.--Nick15 17 septembrie 2014 11:32 (PDT)