Discuție:Haralambie: Diferență între versiuni
(Pagină nouă: Încep traducerea acestui articol şi completarea sa din alte surse. Am modificat titlul articolului, deoarece Sfântul mucenic Haralambie este unic - nu mai este nevoie de precizare...) |
(→Imnografie + o leg. externa) |
||
(Nu s-au afișat 4 versiuni intermediare efectuate de alți 3 utilizatori) | |||
Linia 4: | Linia 4: | ||
[[Utilizator:Sîmbotin|Sîmbotin]] 10 februarie 2010 07:16 (UTC) | [[Utilizator:Sîmbotin|Sîmbotin]] 10 februarie 2010 07:16 (UTC) | ||
+ | |||
+ | :Cum credeti. Ma gandeam ca poate dam peste personaje moderne cu numele de Haralambie. si ca de-asta ar fi fost util. In orice caz, la pagina engleza am trecut legatura interwiki cu denumirea actuala a articolului. [[Utilizator:Kamasarye|Kamasarye]] 10 februarie 2010 13:16 (UTC) | ||
+ | |||
+ | ==Imnografie + o leg. externa== | ||
+ | |||
+ | Este aici si [http://www.biserica.org/Publicatii/Acatiste/29/index.html Acatistul Sf. Haralambie] pt links. | ||
+ | |||
+ | Pentru sectiunea de imnografie, avem in sinaxar: | ||
+ | |||
+ | [[Tropar]], [[glas]]ul al 4-lea: | ||
+ | :Arătatu-te-ai, fericite Haralambie, ca un stâlp nemişcat Bisericii lui Hristos, şi sfeşnic lumii pururea luminos. Strălucit-ai în lume prin mucenicie, înţelepte, şi ai ridicat întunecarea idolilor. Drept aceea roagă-te lui Hristos cu îndrăzneală, ca să ne mântuim noi. | ||
+ | |||
+ | [[Condac]], glasul al 4-lea: | ||
+ | : Ca o comoară de mult preţ Biserica a câştigat capul tău, Sfinţite Mucenice, pătimitorule şi purtătorule de biruinţă, Haralambie. Drept aceea se şi bucură, mărind pe Ziditorul. | ||
+ | |||
+ | Cele bune. [[Utilizator:Kamasarye|Kamasarye]] 10 februarie 2010 22:38 (UTC) | ||
+ | |||
+ | ::Mulţumesc mult! Le-am introdus înarticol. Dumnezeu să vă ajute! [[Utilizator:Sîmbotin|Sîmbotin]] 11 februarie 2010 06:15 (UTC) |
Versiunea curentă din 11 februarie 2010 06:15
Încep traducerea acestui articol şi completarea sa din alte surse.
Am modificat titlul articolului, deoarece Sfântul mucenic Haralambie este unic - nu mai este nevoie de precizarea "al Magneziei".
Sîmbotin 10 februarie 2010 07:16 (UTC)
- Cum credeti. Ma gandeam ca poate dam peste personaje moderne cu numele de Haralambie. si ca de-asta ar fi fost util. In orice caz, la pagina engleza am trecut legatura interwiki cu denumirea actuala a articolului. Kamasarye 10 februarie 2010 13:16 (UTC)
Imnografie + o leg. externa
Este aici si Acatistul Sf. Haralambie pt links.
Pentru sectiunea de imnografie, avem in sinaxar:
- Arătatu-te-ai, fericite Haralambie, ca un stâlp nemişcat Bisericii lui Hristos, şi sfeşnic lumii pururea luminos. Strălucit-ai în lume prin mucenicie, înţelepte, şi ai ridicat întunecarea idolilor. Drept aceea roagă-te lui Hristos cu îndrăzneală, ca să ne mântuim noi.
Condac, glasul al 4-lea:
- Ca o comoară de mult preţ Biserica a câştigat capul tău, Sfinţite Mucenice, pătimitorule şi purtătorule de biruinţă, Haralambie. Drept aceea se şi bucură, mărind pe Ziditorul.
Cele bune. Kamasarye 10 februarie 2010 22:38 (UTC)
- Mulţumesc mult! Le-am introdus înarticol. Dumnezeu să vă ajute! Sîmbotin 11 februarie 2010 06:15 (UTC)