Discuție:Apostolul Simon

Din Sinaxarul P. Macarie de la Simonos Petras: D’après une ancienne tradition, saint Simon le Zélote — mentionné par saint Luc parmi les Douze Apôtres (Lc 6,15) — était l’époux des noces de Cana en Galilée, pour lequel le Christ accomplit le premier miracle de son ministère public, en changeant l’eau en vin (Jn 2). Cette tradition repose sur une interprétation erronée du surnom Cananite, qui lui est donné par S. Matthieu (Mt 10,4). Il ne désigne pas son lieu d’origine, mais signifie “le zélé” en hébreu. Le Synaxaire l’identifie par ailleurs à Nathanaël, mais les exégètes modernes avancent de solides arguments pour assimiler ce dernier plutôt à S. Barthélemy [11 juin].--Inistea 17 februarie 2012 15:15 (HST)