Cântarea Znamennoe
Puteți da chiar dv. o mână de ajutor corectându-l, aducând informații noi, restructurându-l și/sau aducându-l mai aproape de
standardele de editare OrthodoxWiki.
Cântarea Znamennoe este un termen care se referă la 'orice cântare liturgică cu armonie monofonă care este, mai degrabă, realizată folosind notaţia Kryuki, "крюки" (sau Znamena ('znamyona'), знамёна) decât notaţia liniară' sau 'un sistem particular de cântare liturgică'. Amândouă înţelesurile se referă la tradiţia cântării din Biserica Ortodoxă Rusă.
În ambele cazuri, o trăsătură distinctă a Cântării Znamennoe este aceea că este scrisă cu semne speciale, numite Znamena (arhaismul pentru "semne") sau Kryuki ("cârlige"), pentru că unele semne ale acestei cântări seamănă cu nişte cârlige. Fiecare semn poate avea următoarele componente: un cârlig negru larg sau o virgulă neagră, câteva 'puncte' şi 'liniuţe' negre micuţe, câteva semne roşii şi linii lângă cârlig sau peste cârlig. Unle semne simbolizează o singură notă, altele - 2-4 note, altele – o întreagă melodie formată din 10 note şi cu o structură ritmică complicată.
Sistemul cu cârlige este o evoluţie rusească a sistemului muzical neumatic bizantin.
Cea mai importantă trăsătură a acestui sistem de scriere muzicală este că descrie tranziţiile unei melodii, în loc de note. De asemenea, cârligele codifică modul şi gradaţia despre cum această parte a melodiei ar trebui cântată (tempo, puternic, cu patos, cu delicateţe, etc.)
De-a lungul timpului, acest sistem a devenit foarte complicat. În plus, este ambiguu, de aceea aproape nimeni, cu excepţia celor mai instruiţi şi educaţi cântăreţi, nu poate cânta corect o melodie la prima vedere. Cârligele ajută doar la reproducerea melodiei, nu la codarea ei într-un mod exact.
Evoluţia sistemului s-a oprit după intrarea muzicii apusene în Rusia, numită "cântarea latină" de către Biserica Ortodoxă, termen considerat peiorativ, deoarece se referă la "credinţa latină greşită".
În prezent, cârligele sunt folosite doar de către vechi calendarişti. Grupări diferite de vechi calendarişti folosesc versiuni diferite ale sistemului de cârlige. În secolul al XIX-lea, unii vechi calendarişti ( de ex Edinovertsy) au încercat să treacă la forma modernă neuma care încearcă să surprindă legătura exactă dintre tonuri; în prezent ei folosesc un sistem standard de notaţie liniară.
Izvoare
Legături externe
- Traditional Eastern Orthodox Chant Documentation Project - a lot of information and notes. (English)
- Observations on the Early Russian Collections of the Library of Congress - references to Znamennoe singing
