Augustin de Canterbury: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(ortografie, traducere fragment)
(Nu s-au afișat 2 versiuni intermediare efectuate de alți 2 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
Părintele nostru în rând cu [[sfinţi]]i '''Augustin din Canterbury''' (d. [[26 mai]], 605) a fost un călugăr şi primul [[Arhiepiscop de Canterbury]].  Prăznuirea sa este în [[27 mai]].
+
Părintele nostru în rând cu [[sfinți]]i '''Augustin de Canterbury''' (d. [[26 mai]], 605) a fost un [[călugăr]] și primul [[Arhiepiscop]] de Canterbury. [[Praznic|Prăznuirea]] sa în [[Biserica Ortodoxă]] se face la data de [[27 mai]].
  
 
==Viaţa==
 
==Viaţa==
Soţia regelui Ethelbert de Kent, pe nume Bertha, fiica lui Charibert, unul din regii merovingieni ai francilor, şi-a adus un capelan cu ea (Liudhard) şi, ori a construit ori a restaurat o biserică din Canterbury rămasă din vremea romanilor pe care a dedicat-o Sfântului [[Martin de Tours]], un mare sfânt patron al familiei regale merovigiene. Ethelbert însuși era un păgân dar i-a permis soţiei sale să îi slujească Domnului în felul ei. Probabil sub influenţa soţiei sale, Ethelbert i-a cerut papei Grigore I să trimită misionari.
+
Soția regelui Ethelbert de Kent, pe nume Bertha, fiica lui Charibert, unul din regii merovingieni ai francilor, și-a adus un capelan cu ea (Liudhard) şi, ori a construit ori a restaurat o biserică din Canterbury rămasă din vremea romanilor pe care a dedicat-o Sfântului [[Martin de Tours]], un mare sfânt patron al familiei regale merovigiene. Ethelbert însuși era un păgân, dar i-a permis soției sale să îi slujească Domnului în felul ei. Probabil sub influența soției sale, Ethelbert i-a cerut papei [[Grigorie cel Mare|Grigore I al Romei]] să trimită misionari.
  
În 596, Augustin era stareţ la [[mănăstire]]a Sfântului [[Andrei]], fondată de Papa [[Grigorie Dialogul|Grigorie I]] şi a fost trimis de Grigorie, în fruntea unui grup de patruzeci de călugări, să propovăduiască printre anglo-saxoni. Pe drum au fost cuprinşi de deznădejde şi Augustin s-a întors la Roma din Provence şi a cerut anularea misiunii. Cu toate acestea, papa le-a cerut şi i-a încurajat să continue. Astfel, Augustin a fost trimis la regele Ethelbert, Bretwalda de England de către Papa [[Grigorie Dialogul|Grigorie cel Mare]] în 597. El a fost însoţit de [[Laurence de Canterbury]], al doilea arhiepiscop şi de alţi călugări benedictini şi au debarcat în Insula Thanet în primăvara lui 597.   
+
În 596, Augustin era [[stareţ]] la [[mănăstire]]a Sfântului [[Andrei]], și a fost trimis de Grigorie, în fruntea unui grup de patruzeci de călugări, să propovăduiască printre anglo-saxoni. Pe drum au fost cuprinși de deznădejde și Augustin s-a întors la Roma din Provence și a cerut anularea misiunii. Cu toate acestea, papa le-a cerut și i-a încurajat să continue. Astfel, Augustin a fost trimis la regele Ethelbert, Bretwalda de England de către Papa [[Grigorie cel Mare]] în 597. El a fost însoțit de [[Laurence de Canterbury]], al doilea arhiepiscop și de alți călugări benedictini și au debarcat în Insula Thanet în primăvara lui 597.   
  
Ethelbert le-a permis misionarilor să se aşeze şi să propovăduiască în oraşul său Canterbury şi înainte de sfârşitul anului el a fost convertit iar Augustin hirotonit episcop la Arles. La Crăciun 10,000 de supuşi ai regelui au fost [[botez|botezaţi]].
+
Ethelbert le-a permis misionarilor să se așeze și să propovăduiască în orașul său Canterbury și înainte de sfârșitul anului el a fost convertit iar Augustin hirotonit [[episcop]] la Arles. La [[Crăciun]] zece mii de supuși ai regelui au fost [[botez|botezați]].
  
Augustin i-a trimis Papei Grigorie un raport al succesului activităţii sale cerându-i lămuriri referitor la activitatea lui ulterioară. În 601, Mellitus, Justus şi alţi câţiva au adus răspunsul Papei, cu un [[patrafir]] pentru Augustin şi un dar constând în vase sfinte, [[veşminte]], [[moaşte]], cărţi şi altele asemenea. Grigorie l-a sfătuit pe proaspătul [[arhiepiscop]] să hirotonească cât mai repede posibil alţi doisprezece [[episcop]]i vicari şi să trimită un episcop în York, care la rândul lui să aibă doisprezece vicari—plan care nu a fost dus la bun sfârşit sau nu a fost stabilit la Londra scaunul principal aşa cum intenţiona Grigorie. Augustin i-a hirotonit pe Mellitus Episcop de Londra şi Justus Episcop de Rochester.
+
Augustin i-a trimis Papei Grigorie un raport al succesului activității sale cerându-i lămuriri referitor la activitatea lui ulterioară. În 601, Mellitus, Justus și alți câțiva au adus răspunsul Papei, cu un [[patrafir]] pentru Augustin și un dar constând în vase sfinte, [[veșminte]], [[moaște]], cărți și altele asemenea. Grigorie l-a sfătuit pe proaspătul [[arhiepiscop]] să hirotonească cât mai repede posibil alți doisprezece [[episcop]]i vicari și să trimită un episcop în York, care la rândul lui să aibă doisprezece vicari, plan care nu a fost dus la bun sfârșit sau nu a fost stabilit la Londra scaunul principal așa cum intenționa Grigorie. Augustin i-a hirotonit pe Mellitus Episcop de Londra și pe Justus Episcop de Rochester.
  
Mult mai practice s-au dovedit sfaturile Papei referitoare la templele şi la sărbătorile păgâne: primele să fie transformate în locaşe de cult creştine iar ultimele să fie transformate în ceremonii sau sărbători ale [[mucenic]]ilor, deoarece "cel care doreşte să urce o înălţime mare trebuie să urce treaptă cu treaptă, nu prin sărituri" (''Scrisoare a lui Grigorie către Mellitus'', în [[Beda]], i, 30).
+
Mult mai practice s-au dovedit sfaturile Papei referitoare la templele și la sărbătorile păgâne: primele să fie transformate în locașe de cult creștine, iar ultimele să fie transformate în localuri de ceremonii sau sărbători ale [[mucenic]]ilor, deoarece "cel care dorește să urce o înălțime mare trebuie să urce treaptă cu treaptă, nu prin sărituri" (''Scrisoare a lui Grigorie către Mellitus'', în [[Beda]], i, 30).
  
Augustin a resfinţit şi reconstruit o biserică veche din Canterbury ca propria sa [[catedrală]] şi a fondat o mănăstire lângă aceasta. De asemenea, el a restaurat o biserică şi a fondat Mănăstirea Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel în afara zidurilor cetăţii.
+
Augustin a resfințit și reconstruit o biserică veche din Canterbury ca propria sa [[catedrală]] și a fondat o mănăstire lângă aceasta. De asemenea, el a restaurat o biserică și a fondat Mănăstirea Sfinților Apostoli Petru și Pavel în afara zidurilor cetății.
  
 
{{start box}}
 
{{start box}}
Linia 19: Linia 19:
 
titlu=[[Arhiepiscop din Canterbury]]|
 
titlu=[[Arhiepiscop din Canterbury]]|
 
ani=597-604|
 
ani=597-604|
după=[[Laurence din Canterbury|Laurence]]}}
+
după=[[Laurence de Canterbury|Laurence]]}}
 
{{end box}}
 
{{end box}}
  
Linia 29: Linia 29:
  
 
[[Categorie:Episcopi]]
 
[[Categorie:Episcopi]]
[[Categorie:Sfinţi celtici şi anglo-saxoni]]
+
[[Categorie:Sfinți celtici și anglo-saxoni]]
 
[[Categorie:Propovăduitori]]
 
[[Categorie:Propovăduitori]]
[[Categorie:Sfinţi]]
+
[[Categorie:Sfinți]]
  
 
[[en:Augustine of Canterbury]]
 
[[en:Augustine of Canterbury]]

Versiunea de la data 13 februarie 2017 23:29

Părintele nostru în rând cu sfinții Augustin de Canterbury (d. 26 mai, 605) a fost un călugăr și primul Arhiepiscop de Canterbury. Prăznuirea sa în Biserica Ortodoxă se face la data de 27 mai.

Viaţa

Soția regelui Ethelbert de Kent, pe nume Bertha, fiica lui Charibert, unul din regii merovingieni ai francilor, și-a adus un capelan cu ea (Liudhard) şi, ori a construit ori a restaurat o biserică din Canterbury rămasă din vremea romanilor pe care a dedicat-o Sfântului Martin de Tours, un mare sfânt patron al familiei regale merovigiene. Ethelbert însuși era un păgân, dar i-a permis soției sale să îi slujească Domnului în felul ei. Probabil sub influența soției sale, Ethelbert i-a cerut papei Grigore I al Romei să trimită misionari.

În 596, Augustin era stareţ la mănăstirea Sfântului Andrei, și a fost trimis de Grigorie, în fruntea unui grup de patruzeci de călugări, să propovăduiască printre anglo-saxoni. Pe drum au fost cuprinși de deznădejde și Augustin s-a întors la Roma din Provence și a cerut anularea misiunii. Cu toate acestea, papa le-a cerut și i-a încurajat să continue. Astfel, Augustin a fost trimis la regele Ethelbert, Bretwalda de England de către Papa Grigorie cel Mare în 597. El a fost însoțit de Laurence de Canterbury, al doilea arhiepiscop și de alți călugări benedictini și au debarcat în Insula Thanet în primăvara lui 597.

Ethelbert le-a permis misionarilor să se așeze și să propovăduiască în orașul său Canterbury și înainte de sfârșitul anului el a fost convertit iar Augustin hirotonit episcop la Arles. La Crăciun zece mii de supuși ai regelui au fost botezați.

Augustin i-a trimis Papei Grigorie un raport al succesului activității sale cerându-i lămuriri referitor la activitatea lui ulterioară. În 601, Mellitus, Justus și alți câțiva au adus răspunsul Papei, cu un patrafir pentru Augustin și un dar constând în vase sfinte, veșminte, moaște, cărți și altele asemenea. Grigorie l-a sfătuit pe proaspătul arhiepiscop să hirotonească cât mai repede posibil alți doisprezece episcopi vicari și să trimită un episcop în York, care la rândul lui să aibă doisprezece vicari, plan care nu a fost dus la bun sfârșit sau nu a fost stabilit la Londra scaunul principal așa cum intenționa Grigorie. Augustin i-a hirotonit pe Mellitus Episcop de Londra și pe Justus Episcop de Rochester.

Mult mai practice s-au dovedit sfaturile Papei referitoare la templele și la sărbătorile păgâne: primele să fie transformate în locașe de cult creștine, iar ultimele să fie transformate în localuri de ceremonii sau sărbători ale mucenicilor, deoarece "cel care dorește să urce o înălțime mare trebuie să urce treaptă cu treaptă, nu prin sărituri" (Scrisoare a lui Grigorie către Mellitus, în Beda, i, 30).

Augustin a resfințit și reconstruit o biserică veche din Canterbury ca propria sa catedrală și a fondat o mănăstire lângă aceasta. De asemenea, el a restaurat o biserică și a fondat Mănăstirea Sfinților Apostoli Petru și Pavel în afara zidurilor cetății.

Casetă de succesiune:
Augustin de Canterbury
Precedat de:
Arhiepiscop din Canterbury
597-604
Urmat de:
Laurence



Izvoare

  • Mare parte din acest articol provine din Wikipedia, articolul cu acelaşi nume din limba engleză, cu anumite părţi preluate din domeniul public Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge, 1914.

Legături externe