Arhiepiscopia de Aksum: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(etichetă traducere)
(traducere, prelucrare, mici completări.)
Linia 1: Linia 1:
{{Traducere EN}}Djibouti împreună cu Etiopia, Eritreea şi Somalia sunt sub jurisdicţia Sfintei [[Arhiepiscopia de Aksum|Arhiepiscopii de Aksum]] a [[Biserica Ortodoxă a Alexandriei|Patriarhiei Ortodoxe Greceşti de Alexandria]] şi a toată Africa.
+
'''Arhiepiscopia de Aksum''' este o [[eparhie]] aflată sub jurisdicția [[Biserica Ortodoxă a Alexandriei|Patriarhiei Alexandriei]] și a Întregii Africi, cu reședința în orașul Aksum (sau Axum) din nordul Etiopiei.
 +
 
 +
Arhiepiscopia de Axum, așezată în străvechiul centru al creștinătății etiopiene și fosta capitală a [http://ro.wikipedia.org/wiki/Regatul_Axumit Regatului Axumit] are în prezent reședința la Addis-Abeba. Sub jurisdicția Arhiepiscopiei de Axum se găsesc [[parohie|parohiile]] și [[misiune|misiunile]] ortodoxe din Etiopia, Eritreea, Djibouti și Somalia.
  
The '''Holy Archdiocese of Aksum''' is a [[diocese]] under the jurisdiction of the Greek Orthodox [[Church of Alexandria|Patriarchate of Alexandria]] and All Africa. Its territory includes the [[parish]]es and missions located in nations of Ethiopia, Eritrea, Djibouti, and Somalia.
 
  
 
The [[Archdiocese]] of Aksum was established as a [[archdiocese]] by a Patriarchal and Synodal Decree.
 
The [[Archdiocese]] of Aksum was established as a [[archdiocese]] by a Patriarchal and Synodal Decree.
  
==Ruling Bishops==
+
Arhiepiscopia de Axum a fost ridicată la rangul de arhiepiscopie printr-o Decizie Patriarhală și Sinodală și este condusă din anul 1972 de Înaltpreasfințitul [[Petros (Giakoumelos) de Axum|Petros (Giakoumelos)]]. Arhiepiscopul de Axum este al treilea ierarh în ordinea dipticelor, după Patriarhul Alexandriei și Arhiepiscopul de Memfis.
*[[Petros (Giakoumelos) of Aksum|Petros (Giakoumelos)]]   1972—Present
 
  
==Source==
+
==Surse==
*[http://www.greekorthodox-alexandria.org/index.php?module=content&cid=004001 Patriarchate of Alexandria Archdiocese website]
+
*en: [http://www.patriarchateofalexandria.com/index.php?module=content&cid=004001 Patriarhia Alexandriei - Arhiepiscopi]
  
  

Versiunea de la data 26 februarie 2014 14:26

Arhiepiscopia de Aksum este o eparhie aflată sub jurisdicția Patriarhiei Alexandriei și a Întregii Africi, cu reședința în orașul Aksum (sau Axum) din nordul Etiopiei.

Arhiepiscopia de Axum, așezată în străvechiul centru al creștinătății etiopiene și fosta capitală a Regatului Axumit are în prezent reședința la Addis-Abeba. Sub jurisdicția Arhiepiscopiei de Axum se găsesc parohiile și misiunile ortodoxe din Etiopia, Eritreea, Djibouti și Somalia.


The Archdiocese of Aksum was established as a archdiocese by a Patriarchal and Synodal Decree.

Arhiepiscopia de Axum a fost ridicată la rangul de arhiepiscopie printr-o Decizie Patriarhală și Sinodală și este condusă din anul 1972 de Înaltpreasfințitul Petros (Giakoumelos). Arhiepiscopul de Axum este al treilea ierarh în ordinea dipticelor, după Patriarhul Alexandriei și Arhiepiscopul de Memfis.

Surse


Ortodoxia în Africa
State Suverane

Algeria | Angola | Benin | Botswana | Burkino Faso | Burundi | Camerun | Capul Verde | Republica Centr-Africană | Ciad | Republica Democrată Congo | Republica Congo | Comore | Coasta de Fildeş | Djibouti | Egipt | Eritreea | Etiopia | Gabon | Gambia | Ghana | Guineea | Guineea-Bissau | Guineea Ecuatorială | Kenya | Lesotho | Liberia | Libia | Madagascar | Malawi | Mali | Mauritania | Mauritius | Maroc | Mozambic | Namibia | Niger | Nigeria | Ruanda | Senegal | Seychelles | Sierra Leone | Somalia | Africa de Sud | Sudan | Swaziland | São Tomé and Príncipe | Tanzania | Togo | Tunisia | Uganda | Sahara Vestică (SADR) | Zambia | Zimbabue

Colonii

Mayotte Franţa | Réunion Franţa | Sfânta Elena UK