Modificări

După cum se arată în toată cartea Sfântului [[Prooroc]] [[Iezechiel]] (se poate face o comparație și cu Cartea [[Apocalipsa|Apocalipsei]]), cei dintâi patru arhangheli ([[Mihail (Arhanghelul)|Mihail]], [[Gavriil (Arhanghelul)|Gavriil]], [[Rafail (Arhanghelul)|Rafail]] și [[Uriil (Arhanghelul)|Uriil]]) sunt cei ce stau în cele patru colțuri ale Marelui Tron al lui Dumnezeu (''Ma'aseh Merkabah''). Împreună cu ele stau cele patru făpturi cu șase aripi (''Ayyot''), cei patru [[Heruvimi]] - cei cu ochi mulți, cu patru aripi, patru brațe și patru fețe, precum și cele patru Roți (''Ophannim'') cele cu ochi mulți sau Vânturile (Duhurile) de furtună (''Galgallim''), pe care creștinii, (după exemplul marelui [[Apostolul Pavel|Pavel]] apostolul și al ilustrului său [[ucenic]], sfântul [[Dionisie Areopagitul]]) le numesc [[Tronuri]]. Acesti patru arhangheli sunt cei care au păzit cele patru armate ale poporului lui [[Israel]] în sălbăticie: la Nord, la Sud, la Răsărit și la Apus. Ei sunt îngerii celor patru vânturi, după cuvântul [[Sfânta Scriptură|Scripturii]] care zice : "[Tu ești] Cel ce faci pe îngerii Tăi duhuri şi pe slugile Tale pară de foc" ([http://www.bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=65&cap=103#5 Psalm 103, 5]).

The ancient rabbis always connected the seven archangels with the seven then known planets: the SunRabinii din vechime au legat întotdeauna pe cei șapte arhangheli cu cele șapte planete cunoscute (Soarele, the MoonLuna, MarsMarte, MercuryMercur, Jupiter, Venus, and Venu și Saturn; and the iar [[Church FathersSfinții Părinți]] have always thought and taught that God rules this Universe through his Celestial Armiesau gândit și învățat întotdeauna că Dumnezeu guvernează Universul cu ajutorul Oștilor Cerești. There are three Există trei liste cu numele celor șapte arhangheli (irreducibleireductibile una la cealaltă) lists of these seven archangels. One comes from the Prima vine din [[Book of EnochCartea lui Enoh]], (which is accepted as acceptată drept carte canonică de [[canonical]] by the [[Church of EthiopiaBiserica Etiopiei (Orientală)|Ethiopian Orthodox ChurchBiserica Ortodoxă Etipiană]], itself representative of the aceasta fiind ea însăși reprezentativă pentru poziția [[Oriental OrthodoxBiserici Ortodoxe Orientale|Comuniunii Bisericilor Orientale]] churches). The second is from the A doua listă provine din [[tradition]] of the Chalcedonian [[Orthodox ChurchSfânta Tradiție|Tradiția]] Bisericii Ortodoxe (whichcalcedoniană) și coincide, interestingly enoughdin motive necunoscute, coincides with that of the cu cea recunoscută de [[Gnosticism|Gnosticsgnostici]], an ancient o străveche [[heresyerezie]]). FinallyÎn sfârșit, the third comes from such great Church Fathers as Stscea de a treia ne vine de la mari Părinți ai Bisericii precum Sfântul Dionisie Areopagitul sau Sfântul [[Grigorie Teologul]]. Dionysius the Areopagite and Gregory the Theologian. All of these three different listsÎn toate aceste liste, howevernumele primilor patru arhangheli sunt aceleași: Mihail, agree on the names of the first four archangels: MichaelGavriil, GabrielRafail și Uriil. Următoarele trei nume sunt, Raphaelîn funcție de lista folosită, Uriel. The remaining three are given as followsastfel:

#From the După [[Book of EnochCartea lui Enoh]] (Jewish, as well as Oriental Orthodox traditiontradiția iudaică și cea orientală ortodoxă): RaguelRaguil; Sarakiel or SaraqaelSarachiil sau Saraqail; (Je)Re(h)miel or miil sau (Je)Ra(h)mielmiil; #From the Eastern Orthodox traditionDupă tradiția ortodoxă răsăriteană: BarachielVarahiil; SalathielSalatiil; (Je)Gudiel or Gudiil sau (Je)hudielHudiil; #După tradiția occidentală: (H)Anail sau (H)Aniil; Jophiil sau Cassiil; Zedekiil sau Sachiil.

The explanation and translation of all of these names can be seen belowExplicația și traducerea tuturor numelor se găsește mai jos. Însă tradiția orientală și ea răsăriteană ortodoxă au în comun numele încă unui arhanghel, but the Oriental and Eastern traditions have one more archangel in commonanume cel de-al șaselea, namely the sixth, called Selaphielnumit Selafiil (Salatiil sau Sarachiil). LikewiseDe asemenea, it's worth noting that the last three archangels of the Eastern tradition represent the three forms, or types, of prayereste important de remarcat că ultimii trei arhangheli din tradiția răsăriteană reprezintă cele trei forme sau tipuri de rugăciune: blessingde laudă, supplication and praisede cerere și de mulțumire. AlsoDe asemeni, Zadkiel is one of two standard bearers sau (S/)Zedekiel este unul din purtătorii de stindard (along with împreună cu Zophiel/Jophiel) who follow directly behind the Archangel Michael as the head archangel enters battlecare îl urmează îndeaproape pe Arhanghelul Mihail atunci când acesta intră în luptă, în fruntea oștilor cerești.