Apostolul Simeon

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză! Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului. De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul Apostol şi Sfinţit Mucenic Simeon Ruda Domnului din Cei Şaptezeci este pomenit de Biserică în 27 aprilie şi împreună cu Cei Şaptezeci în 4 ianuarie.

Viaţa

Sfântul Simeon a fost fiul Sfântului Apostol Cleopa, fratele mai tânăr al Sfântului Iosif Logodnicul. El a fost martor la minunile Domnului Iisus Hristos şi astfel a crezut în El.

După ce Apostolul Iacov, primul episcop al Ierusalim a fost ucis în anul 63 AD, creştinii de acolo l-au ales pe Apostolul Simeon să îi ia locul. În timpul Împăratului Traian, el a fost pârât la guvernatorul roman Atticus că face parte din spiţa Regelui David şi că mărturiseşte credinţa creştină. Păgânii l-au capturat pe Sfântul Simeon, deja la vârsta de 100 de ani, şi l-au torturat vreme îndelungată, iar apoi l-au crucificat.

Sfântul Simeon este menţionat în Fapte 13:1: "Şi erau în Biserica din [[Biserica Ortodox[ a Antiohiei|Antiohia]] prooroci şi învăţători: Barnaba şi Simeon, ce se numea Niger, Luciu Cirineul, Manain, cel ce fusese crescut împreună cu Irod tetrarhul, şi Saul."

Imnografie

Tropar (Glasul 1)

We praise you as a kinsman of Christ,

A great hierarch and a steadfast martyr, O Symeon,

Who destroyed deceit and kept the faith;

Wherefore celebrating now your all-holy memory,

Through your prayers we receive forgiveness of sins.

Condac (Glasul 4)

Having the eloquent Symeon as a magnificent star,

The Church is enlightened and cries:

Rejoice, O precious crown of the martyrs!

Condac (Glasul 2)

As one who had become a citizen of Zion on high,

You were ordained to the throne of Zion below.

You guided your flock to the heavenly sheepfold

And were crucified for Christ,

Imitating his passion, O Symeon!

Surse

• Apostle and Hieromartyr Simeon the Kinsman of the Lord

Legături externe

• Apostle Simeon, of the Seventy, the son of Cleophas, January 4 (OCA)
• Hieromartyr Simeon, the Kinsman of the Lord, April 27 (OCA)
• Symeon the Holy Martyr (GOARCH)