Apostolul Iunia: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(completari)
Linia 1: Linia 1:
 +
{{Traducere EN}}
 +
 
Sfânta, slăvita şi întru tot lăudata '''Iunia apostolița''' se numără printre [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|cei Şaptezeci]]. Ea este pomenită de Biserică pe [[17 mai]], împreună cu Sfântul [[Apostolul Andronic|Andronic]] şi în [[4 ianuarie]] Cu Cei Şaptezeci. Cei Şaptezeci de Apostoli au fost aleşi de Mântuitorul [[Iisus Hristos]] însuşi şi trimişi să propovăduiască. Ei au fost aleşi după o vreme de la alegerea Celor Doisprezece Apostoli ([[Evanghelia după Luca|Luca]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=10 10,1-24].
 
Sfânta, slăvita şi întru tot lăudata '''Iunia apostolița''' se numără printre [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|cei Şaptezeci]]. Ea este pomenită de Biserică pe [[17 mai]], împreună cu Sfântul [[Apostolul Andronic|Andronic]] şi în [[4 ianuarie]] Cu Cei Şaptezeci. Cei Şaptezeci de Apostoli au fost aleşi de Mântuitorul [[Iisus Hristos]] însuşi şi trimişi să propovăduiască. Ei au fost aleşi după o vreme de la alegerea Celor Doisprezece Apostoli ([[Evanghelia după Luca|Luca]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=48&cap=10 10,1-24].
  
 
Sfinţii Iunia şi Andronic erau rude ale Sfântului [[Apostolul Pavel|Apostol Pavel]]. Sfântul Pavel o menţionează împreună cu Sfântul Andronic într-una din  ''Epistolele'' sale: ''Îmbrăţişaţi pe Andronic şi pe Iunia, cei de un neam cu mine şi împreună închişi cu mine, care sunt vestiţi între apostoli şi care înaintea mea au fost în Hristos'' ([[Epistola către Romani|Romani]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=70&cap=16#7 16,7]). Slujba în cinstea acestor sfinţi spune că ei au suferit [[mucenic]]ia pentru Hristos.  
 
Sfinţii Iunia şi Andronic erau rude ale Sfântului [[Apostolul Pavel|Apostol Pavel]]. Sfântul Pavel o menţionează împreună cu Sfântul Andronic într-una din  ''Epistolele'' sale: ''Îmbrăţişaţi pe Andronic şi pe Iunia, cei de un neam cu mine şi împreună închişi cu mine, care sunt vestiţi între apostoli şi care înaintea mea au fost în Hristos'' ([[Epistola către Romani|Romani]] [http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=70&cap=16#7 16,7]). Slujba în cinstea acestor sfinţi spune că ei au suferit [[mucenic]]ia pentru Hristos.  
 +
 +
==Imnografie==
 +
 +
Apolytikion in the Third Tone:
 +
O Holy Apostles, intercede to our merciful God, that He may grant our souls forgiveness of sins.
 +
 +
[[Condac]] ([[glas]] 2):
 +
As notable companions of the Apostles and true ministers of Jesus, ye proved to be sacred heralds of His condescension; for having received the grace of the Spirit, O glorious Andronicus and Junia, ye shine like lamps unto the ends of the world.
 +
 +
==Iconografie==
 +
 +
*Sfânta Iunia apostolița se zugrăvește împreună cu Sfântul Apostol Andronic, după chipul Sfintelor mucenițe, purtând în mână o [[cruce]]. [[Dionisie din Furna]] nu dă indicații specifice de reprezentare în ''Erminia'' sa (Sophia, București, 2000).
  
 
==A se vedea și==
 
==A se vedea și==

Versiunea de la data 17 aprilie 2008 22:00

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.


Sfânta, slăvita şi întru tot lăudata Iunia apostolița se numără printre cei Şaptezeci. Ea este pomenită de Biserică pe 17 mai, împreună cu Sfântul Andronic şi în 4 ianuarie Cu Cei Şaptezeci. Cei Şaptezeci de Apostoli au fost aleşi de Mântuitorul Iisus Hristos însuşi şi trimişi să propovăduiască. Ei au fost aleşi după o vreme de la alegerea Celor Doisprezece Apostoli (Luca 10,1-24.

Sfinţii Iunia şi Andronic erau rude ale Sfântului Apostol Pavel. Sfântul Pavel o menţionează împreună cu Sfântul Andronic într-una din Epistolele sale: Îmbrăţişaţi pe Andronic şi pe Iunia, cei de un neam cu mine şi împreună închişi cu mine, care sunt vestiţi între apostoli şi care înaintea mea au fost în Hristos (Romani 16,7). Slujba în cinstea acestor sfinţi spune că ei au suferit mucenicia pentru Hristos.

Imnografie

Apolytikion in the Third Tone: O Holy Apostles, intercede to our merciful God, that He may grant our souls forgiveness of sins.

Condac (glas 2): As notable companions of the Apostles and true ministers of Jesus, ye proved to be sacred heralds of His condescension; for having received the grace of the Spirit, O glorious Andronicus and Junia, ye shine like lamps unto the ends of the world.

Iconografie

  • Sfânta Iunia apostolița se zugrăvește împreună cu Sfântul Apostol Andronic, după chipul Sfintelor mucenițe, purtând în mână o cruce. Dionisie din Furna nu dă indicații specifice de reprezentare în Erminia sa (Sophia, București, 2000).

A se vedea și

Sursa

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Apostolul_Iunia&oldid=9204”