Apostolul Cvart: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(Imnografie)
Linia 4: Linia 4:
  
 
==Imnografie==
 
==Imnografie==
[[Tropar]] ([[Glas]]ul 3)
+
[[Tropar]] ([[glas]]ul al 3-lea):
:Holy Apostles,  [[Apostle Erastus|Erastus]], [[Apostle Olympas|Olympas]], [[Apostle Herodian|Herodian]], [[Apostle Sosipater|Sosipater]], Quartus and [[Apostle Tertius|Tertius]],
 
:entreat the merciful God,
 
:to grant our souls forgiveness of transgressions.
 
  
[[Condac]] (Glasul 2)
+
:Sfinţilor Apostoli [[Apostolul Erast|Erast]], [[Apostolul Olimp|Olimp]], [[Apostolul Irodian|Irodian]], [[Apostolul Sosipatru|Sosipatru]], Cvart şi [[Apostolul Tertie|Terţie]], rugaţi-L pe milostivul Dumnezeu să dăruiască iertare de greşeli sufletelor noastre.
:Illumined by divine light, O holy apostles,
+
 
:you wisely destroyed the works of idolatry.
+
[[Condac]] (glasul al 4-lea):
:When you caught all the pagans you brought them to the Master
+
 
:and taught them to glorify the Trinity.
+
:Astăzi s-a arătat cinstită prăznuirea Apostolilor, dând în chip vădit iertare de greșeli tuturor celor ce săvârșesc pomenirea lor.
 +
 
 +
Alt condac (glasul al 2-lea):
 +
 
 +
:Credința cinstitei Treimi ați propovăduit, înțelepților, înșelăciunea mulțimii dumnezeilor idolești din mijloc scoțând-o, cu cinstite învățăturile voastre. Pentru aceasta ați aflat veșnică răsplătire a ostenelilor în ceruri, cununi luând, Apostoli preamăriți.
  
 
==Sursa==
 
==Sursa==

Versiunea de la data 24 ianuarie 2009 16:50

Acest articol necesită îmbunătățiri.
Puteți da chiar dv. o mână de ajutor corectându-l, aducând informații noi, restructurându-l și/sau aducându-l mai aproape de
standardele de editare OrthodoxWiki.


Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul Apostol Cvart se numără printre Cei Şaptezeci de Apostoli. El a fost episcop de Beirut şi a suferit mult. el a convertit pe mulţi la credinţa creştină. Biserica îl pomeneşte pe Sfântul Cvart în 10 noiembrie.

Imnografie

Tropar (glasul al 3-lea):

Sfinţilor Apostoli Erast, Olimp, Irodian, Sosipatru, Cvart şi Terţie, rugaţi-L pe milostivul Dumnezeu să dăruiască iertare de greşeli sufletelor noastre.

Condac (glasul al 4-lea):

Astăzi s-a arătat cinstită prăznuirea Apostolilor, dând în chip vădit iertare de greșeli tuturor celor ce săvârșesc pomenirea lor.

Alt condac (glasul al 2-lea):

Credința cinstitei Treimi ați propovăduit, înțelepților, înșelăciunea mulțimii dumnezeilor idolești din mijloc scoțând-o, cu cinstite învățăturile voastre. Pentru aceasta ați aflat veșnică răsplătire a ostenelilor în ceruri, cununi luând, Apostoli preamăriți.

Sursa

Legături externe