Apostolul Carp: Diferență între versiuni
(articol tradus) |
(iconografie, sursa, completari, finalizare traducere) |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
− | + | Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul '''Apostol Carp''' din Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci]] este pomenit de Biserică în [[26 mai]] împreună cu Sfântul [[Apostolul Alfeu|Alfeu]] şi în [[4 ianuarie]] cu Cei Şaptezeci. | |
− | + | În a doua sa ''[[Epistola II către Timotei|Epistolă]]'' către [[Apostolul Timotei|Timotei]], Sfântul [[Apostolul Pavel|Pavel]] cere "[[felon]]ul pe care l-a lăsat la Troa cu Carp, și când vei veni, adu-l cu tine împreună cu cărţile." Carp a fost [[episcop]] în Berroia (sau Veria), în Macedonia. | |
− | |||
− | În a doua sa [[Epistolă]] către [[Apostolul Timotei|Timotei]], Sfântul [[Apostolul Pavel|Pavel]] cere "[[felon]]ul pe care l-a lăsat la Troa cu Carp, | ||
==Imnografie== | ==Imnografie== | ||
− | [[Tropar]] ([[Glas]]ul 3) | + | [[Tropar]] ([[Glas]]ul 3)<ref> Traducerea Troparului și Condacului Sfântului este făcută din limba engleză.</ref> |
− | : | + | :Sfinte Apostole Carp, |
− | : | + | :roagă pe milostivul Dumnezeu |
− | : | + | :să dăruiască iertare de greșeli sufletelor noastre. |
[[Condac]] (Glasul 4) | [[Condac]] (Glasul 4) | ||
− | : | + | :Biserica te are pe tine ca pe o stea strălucitoare, |
− | : | + | :Sfinte Apostole Carp |
− | : | + | :și luminată este de mulțimea [[minune|minunilor]] tale. |
− | : | + | :Mântuiește pe cei care cu credință cinstesc sfântă pomenirea ta. |
− | : | + | |
+ | |||
+ | <small> '''Notă''': <references/> </small> | ||
+ | |||
+ | ==Iconografie== | ||
+ | |||
+ | *''Erminia'' lui [[Dionisie din Furna]] (ed. [http://www.sophia.ro/index-ro.htm Sophia], București, 2000, p. 150) arată că Sfântul Apostol Carp trebuie zugrăvit în chipul unui [episcop] "bătrân, cu barba despicată în două". | ||
+ | |||
+ | ==Sursa== | ||
+ | |||
+ | *[[:en:Apostle Carpus|OrthodoxWiki: Apostle Carpus]] | ||
==Legături externe== | ==Legături externe== | ||
− | *[http://www.chrysostompress.org/collection/0104_Synaxis_70_Apostles/ The Synaxis of the Holy Seventy Apostles] - Chrysostom Press. | + | *en: [http://www.chrysostompress.org/collection/0104_Synaxis_70_Apostles/ The Synaxis of the Holy Seventy Apostles] - Chrysostom Press. |
− | *[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100076 Apostle Carpus of the Seventy], January 4 ([[OCA]]) | + | *en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100076 Apostle Carpus of the Seventy], January 4 ([[OCA]]) |
− | *[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101535 Apostle Carpus of the Seventy], May 26 (OCA) | + | *en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101535 Apostle Carpus of the Seventy], May 26 (OCA) |
[[Categorie:Apostoli|Carp]] | [[Categorie:Apostoli|Carp]] |
Versiunea de la data 31 mai 2008 11:12
Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul Apostol Carp din Cei Şaptezeci este pomenit de Biserică în 26 mai împreună cu Sfântul Alfeu şi în 4 ianuarie cu Cei Şaptezeci.
În a doua sa Epistolă către Timotei, Sfântul Pavel cere "felonul pe care l-a lăsat la Troa cu Carp, și când vei veni, adu-l cu tine împreună cu cărţile." Carp a fost episcop în Berroia (sau Veria), în Macedonia.
Imnografie
- Sfinte Apostole Carp,
- roagă pe milostivul Dumnezeu
- să dăruiască iertare de greșeli sufletelor noastre.
Condac (Glasul 4)
- Biserica te are pe tine ca pe o stea strălucitoare,
- Sfinte Apostole Carp
- și luminată este de mulțimea minunilor tale.
- Mântuiește pe cei care cu credință cinstesc sfântă pomenirea ta.
- ↑ Traducerea Troparului și Condacului Sfântului este făcută din limba engleză.
Iconografie
- Erminia lui Dionisie din Furna (ed. Sophia, București, 2000, p. 150) arată că Sfântul Apostol Carp trebuie zugrăvit în chipul unui [episcop] "bătrân, cu barba despicată în două".
Sursa
Legături externe
- en: The Synaxis of the Holy Seventy Apostles - Chrysostom Press.
- en: Apostle Carpus of the Seventy, January 4 (OCA)
- en: Apostle Carpus of the Seventy, May 26 (OCA)
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Sfinți misionari > Apostoli
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Sfinți pre-niceeni > Sfinți biblici
Categorii > Liturgică > Sărbători > Sfinți > Sfinți pre-niceeni > Sfinți biblici > Sfinți din Noul Testament
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni
Categorii > Oameni > Cler
Categorii > Oameni > Episcopi
Categorii > Oameni > Propovăduitori
Categorii > Oameni > Propovăduitori
Categorii > Texte > Sfânta Scriptură > Noul Testament