Apostolul Asincrit: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(→‎Imnografie: traducere)
(completări legături, scoatere format traducere, modificări minore)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul '''Apostol Asincrit''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost [[episcop]] de Hiracania în Asia. [[Apostolul Pavel]] îl menţionează în [[Epistola către Romani|Epistola sa către Romani]] ([http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=70&cap=16#14 16,14]). Biserica îl pomeneşte pe Sfântul Asincrit în [[8 aprilie]].
−
 
 
−
Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Asincrit''' (numit şi ''Asynkritos'') se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost [[episcop]] de Hiracania în Asia. [[Apostolul Pavel]] îl menţionează în Epistola sa către Romani (cf. 16:14). Biserica îl pomeneşte pe Sfântul Asincrit în [[8 aprilie]].
 
  
 
==Imnografie==
 
==Imnografie==
Linia 30: Linia 28:
 
<references/>
 
<references/>
  
−
==Sursa==
+
==Surse==
−
*Sfântul [[Nicolae (Velimirovici)]], ''[[Proloagele de la Ohrida]]''
+
*Sfântul [[Nicolae (Velimirovici)|Nicolae Velimirovici]], ''[[Proloagele de la Ohrida]]''
 +
*[[:en:Apostle Asyncritus|OrthodoxWiki:Apostle Asyncritus]]
  
 
==External links==
 
==External links==
−
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100054 Apostle Asyncritus of the Seventy], January 4 ([[OCA]])
+
*ro: [http://www.calendar-ortodox.ro/luna/aprilie/aprilie08.htm Sinaxar 8 aprilie]
−
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101026 Apostle Asyncritus, of the Seventy and those with him], April 8 (OCA)
+
*en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=100054 Apostle Asyncritus of the Seventy], January 4 ([[OCA]])
−
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=11 Agavos, Rouphos, Asynkritos, Phlegon, Herodion, & Hermes of the 70 Apostles] ([[GOARCH]])
+
*en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=101026 Apostle Asyncritus, of the Seventy and those with him], April 8 (OCA)
 +
*en: [http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=11 Agavos, Rouphos, Asynkritos, Phlegon, Herodion, & Hermes of the 70 Apostles] ([[GOARCH]])
  
 
[[Categorie:Apostoli|Asincrit]]
 
[[Categorie:Apostoli|Asincrit]]

Versiunea de la data 24 aprilie 2008 10:01

Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul Apostol Asincrit se numără printre Cei Şaptezeci de Apostoli. El a fost episcop de Hiracania în Asia. Apostolul Pavel îl menţionează în Epistola sa către Romani (16,14). Biserica îl pomeneşte pe Sfântul Asincrit în 8 aprilie.

Imnografie

Tropar (Glasul 1) [1]

Veniți să lăudăm cu cântări înșesitul cor al Apostolilor:
pe Irodion și Agav,
pe Ruf, Asincrit, Flegon și pe Sfântul Ermis.
Care pururea se roagă Sfintei Treimi pentru sufletele noastre!

Condac (Glasul 2)

Făcutu-v-ați ucenici ai lui Hristos
și preasfinți apostoli,
o, slăviților Irodian, Agav și Ruf,
Asincrit, Flegon și Ermis.
Rugați pururea pe Stăpânul
să ne dăruiască iertare de greșeli
[nouă] celor ce vă aducem cântări de laudă.

Condac (Glasul 4)

O, Sfinților Apostoli, precum stelele
luminați calea credincioșilor cu lumina Duhului Sfânt.
risipind întunericul greșelilor, privind la Dumnezeu Cuvântul!

Notă

  1. ↑ Troparul și condacele sunt traduse din limba engleză.

Surse

External links

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Apostolul_Asincrit&oldid=9360”