Alexandra (împărăteasă): Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(A)
(Etichete: Modificare mobilă, Modificare de pe versiunea pentru mobil)
(Pe toate celelalte site-uri viata Sfintei difera, asa ca copiat viata Sfintei de pe celelalte site-uri.)
(Etichete: Modificare mobilă, Modificare de pe versiunea pentru mobil)
Linia 1: Linia 1:
{{Traducere EN}}[[Fișier:0423alexandra.jpg|right|thumb|Sfânta Alexandra împărăteasa]]Sfânta împărăteasă '''Alexandra''' a fost soția împăratului [[Dioclețian]] (284-305). Presupusa ei moarte a fost descrisă in Martiriul Sfântului Gheorghe, care a fost scris imediat dupa moartea lui. Împărăteasa, oricum, a primit coroana muceniciei ceva ani mai târziu, în 314. [[Prăznuire]]a ei în [[Biserica Ortodoxă]] se face la data de [[21 aprilie]] și [[23 aprilie]].
+
{{Traducere EN}}[[Fișier:0423alexandra.jpg|right|thumb|Sfânta Alexandra împărăteasa]]Alexandra muceniţa lui Hristos Dumnezeu era soţie împăratului Diocleţian; deci văzând ea că sfântul Gheorghe era chinuit în felurite chipuri spre moarte, dar că în chip minunat rămâne viu şi sănătos, s-a înfăţişat împăratului, în vreme ce aducea el jertfă idolilor, s-a mărturisit pe sine creştină înaintea împăratului. De aceea a fost pusă în închisoare; după acestea dându-se hotărâre ca să fie tăiaţi Gheorghe şi Alexandra, aflând ea aceasta în închisoare s-a rugat lui Dumnezeu, şi şi-a dat sufletul. Iar Apolo şi Isachie şi Codrat, fiind slugi împărătesei Alexandra, şi văzând-o pe ea că a dispreţuit vremelniceasca şi stricăcioasa împărăţie şi pe muritorul împărat, şi că, crezând în Hristos, a şi murit pentru El, au crezut şi ei în Hristos. Şi înfăţişându-se cu îndrăznire au mustrat pe împăratul numindu-l călcător de lege şi sălbatic, şi că nu i-a fost milă de însăşi femeia sa, cu care a făcut copii. Mâniindu-se împăratul pentru aceasta, a poruncit ca să-i pună la închisoare, şi aceasta făcându-se, gândea el toată noaptea eu ce moarte îi va pierde, iar dimineaţa scoţându-i din temniţă, pentru Codrat a poruncit să fie tăiat; iar Apolo şi Isachie, iarăţi să fie puşi la închisoare, şi să fie ucişi cu foamea; care după câteva zile fiind istoviţi de foame, şi-au dat sufletele lor Domnului.
 
 
Multe evenimente au avut loc în acești ani. În anul 305 împăratul Dioclețian a abdicat de la tron, iar puterea i-a revenit unui alt conducător, Maximian Galerius (305-311),  un păgân fanatic, de asemenea un soldat aspru si feroce. Soția sa a fost Sf. Valeria, fiica Sfintei Împărătese Alexandra, pe care Dioclețian a luat-o de soție împotriva voinței ei.  
 
 
 
Sfânta Alexandra și-a crescut fiica în duhul creștinesc. Când Galerius a murit, împaratul Maximian a cerut-o în căsătorie. Când a fost refuzat, el a exilat-o pe Sf. Valeria în Siria, unde a trăit cu mama ei.
 
 
 
După noartea lui Maximinus în 311 mama și fiica au mers în Nicomedia, încrezându-se în mila împăratului Licinius (311-324). Împreună cu Sf. Constantin, el a eliberat Edictul de la Milano, care oferea creștinilor libertate la religie, dar a rămas (Licinius) în secret dușmanul creștinătății. Licinius a dat poruncă să fie omorâte Sfanta Împărăteasă Alexandra și fiica ei Sfânta Valeria. Ele au fost decapitate, iar trupurile au fost aruncate în mare.
 
  
 
==Legături externe==
 
==Legături externe==

Versiunea de la data 13 iulie 2017 07:18

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Sfânta Alexandra împărăteasa
Alexandra muceniţa lui Hristos Dumnezeu era soţie împăratului Diocleţian; deci văzând ea că sfântul Gheorghe era chinuit în felurite chipuri spre moarte, dar că în chip minunat rămâne viu şi sănătos, s-a înfăţişat împăratului, în vreme ce aducea el jertfă idolilor, s-a mărturisit pe sine creştină înaintea împăratului. De aceea a fost pusă în închisoare; după acestea dându-se hotărâre ca să fie tăiaţi Gheorghe şi Alexandra, aflând ea aceasta în închisoare s-a rugat lui Dumnezeu, şi şi-a dat sufletul. Iar Apolo şi Isachie şi Codrat, fiind slugi împărătesei Alexandra, şi văzând-o pe ea că a dispreţuit vremelniceasca şi stricăcioasa împărăţie şi pe muritorul împărat, şi că, crezând în Hristos, a şi murit pentru El, au crezut şi ei în Hristos. Şi înfăţişându-se cu îndrăznire au mustrat pe împăratul numindu-l călcător de lege şi sălbatic, şi că nu i-a fost milă de însăşi femeia sa, cu care a făcut copii. Mâniindu-se împăratul pentru aceasta, a poruncit ca să-i pună la închisoare, şi aceasta făcându-se, gândea el toată noaptea eu ce moarte îi va pierde, iar dimineaţa scoţându-i din temniţă, pentru Codrat a poruncit să fie tăiat; iar Apolo şi Isachie, iarăţi să fie puşi la închisoare, şi să fie ucişi cu foamea; care după câteva zile fiind istoviţi de foame, şi-au dat sufletele lor Domnului.

Legături externe