Modificări

În numele [[Dumnezeu Tatăl|Tatălui şi ]] și al [[Iisus|Fiului şi ]] și al [[Duhul Sfânt|Sfântului Duh]], Amin.Slavă ŢieȚie, Dumnezeul nostru, Slavă ŢieȚie!Slavă ŢieȚie, Dumnezeul nostru, Slavă ŢieȚie!Slavă ŢieȚie, Dumnezeul nostru, Slavă ŢieȚie!Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului[[adevăr]]ului, Care pretutindenea eşti şi ești și toate le împlineştiîmplinești, Vistierul bunătăţilor şi bunătăților și dătătorule de viaţăviață, vino şi și Te sălaşluieşte sălășluiește întru noi, şi și ne curăţeşte curățește pe noi de toată întinăciunea şi mântuieşteși mântuiește, Bunule, sufletele noastre.Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieştemiluiește-ne pe noi!Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieştemiluiește-ne pe noi!Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieştemiluiește-ne pe noi!Slavă Tatălui şi și Fiului şi și Sfântului Duh şi și acum şi și pururea şi și în vecii vecilor. Amin.Preasfântă Treime, miluieştemiluiește-ne pe noi. Doamne, curăţeşte păcatele curățește [[păcat]]ele noastre. Stăpâne, iartă fărădelegile noastre. Sfinte, cercetează şi și vindecă neputinţele neputințele noastre, pentru Numele Tău.Doamne miluieştemiluiește, Doamne miluieştemiluiește, Doamne miluieştemiluiește.Slavă Tatălui şi și Fiului şi și Sfântului Duh şi și acum şi și pururea şi și în vecii vecilor. Amin.Tatăl nostru, Care eşti ești în ceruri, sfinţeascăsfințească-Se numele Tău, vie împărăţia împărăția Ta, fie voia Ta, precum în cer şi și pe pământ. Pâinea noastră cea spre fiinţăființă, dă ne-o nouă astăzi, şi și ne iartă nouă greşalele greșalele noastre, precum şi și noi iertăm greşiţilor noştrigreșiților noștri. Şi nu ne duce pe noi în ispită, ci ne izbăveşte izbăvește de cel rău.Pentru rugăciunile [[Fecioara Maria|Preasfintei Născătoare de Dumnezeu]], ale Sfinţilor Părinţilor noştri şi Sfinților Părinților noștri și ale tuturor Sfinţilor[[Sfinți]]lor, Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluieştemiluiește-ne pe noi. Amin.

'''Condacele şi și Icoasele''':

Prin tine izbăvindu-ne de tot necazul, după datorita mulţumiremulțumire, pe tine apărătorul şi și fierbinte sprijinitorul nostru te [[rugăciune|rugăm]], cel ce ai îndrăznire către Domnul, din toate nevoile ne slobozeşte slobozește pe noi ca să-ţi ți cântăm: Bucură-te, Sfinte [[Ioan Botezătorul|Ioane]], preacinstite Înaintemergătorule!

[[Înger ]] înaintestătător, al cetelor drepţilordrepților, tu eşti ești Ioane proorocule, că strălucind cu dumnezeiască lumină, luminezi pe toţi toți cei ce laudă dumnezeiască pomenirea ta, şi și cu fierbinţeală şi fierbințeală și dragoste te măresc şi și zic către tine aşaașa:

Bucură-te, cădere de pierire [[diavol|demonilor]];Bucură-te, ridicarea pământenilor celor căzuţicăzuți;Bucură-te, lumină necuprinsă de ochii omeneştiomenești;Bucură-te, adânc mare văzut de gândurile credincioşilorcredincioșilor;Bucură-te, că tu eşti povăţuitorul ești povățuitorul [[mântuire|mântuirii]];Bucură-te, că luminezi inimile credincioşilorcredincioșilor;Bucură-te, dătătorule de bucurie al creştinilorcreștinilor;

Bucură-te, prin care se goneşte gonește necazul;

Văzând toţi toți prealuminată vedenia ta, proorocule, şi și noi zicem că preamăritul tău chip cu nepricepută înstrăinare nouă se arată, căci, atingându-te cu mâna de creştetul creștetul Stăpânului, ai grăit aşaașa: Aliluia!

Înţelegere Înțelegere din buze întinate, cum este cu putinţă putință a lăuda, numele tău, dumnezeiescule Ioane proorocule şi și cel mai întâi tuturor cetelor drepţilordrepților? Ci rugăciune cu cântare aducem ţie aşație așa:

Bucură-te, luminătorul vedeniei celei neobişnuiteneobișnuite;

Bucură-te, laudă dumnezeiască a Sfinţilor Sfinților lui Hristos;Bucură-te, cer cinstit al Drepţilor Drepților lui Dumnezeu;Bucură-te, cunoştinţă cunoștință fără de număr ce o dăruieşti cântăreţilor dăruiești cântăreților tăi;Bucură-te, sănătate preaminunată împărţită credincioşilorîmpărțită credincioșilor;

Bucură-te, cel ce eşti ești rana demonilor de mult plâns;

Bucură-te, luminarea şi dulceaţa credincioşilorși dulceața credincioșilor;Bucură-te, povaţa şi povața și lumina orbilor;

Putere din cer, Ioane proorocule, dăruieşte dăruiește nouă celor ce lăudăm înfricoşătoarea şi înfricoșătoarea și uimitoarea ta minune cea purtătoare de lumină şi și ca aurul strălucitoare şi și preamărită, că luminezi inimile credincioşilorcredincioșilor, celor ce cu credinţă credință cântă lui Dumnezeu: Aliluia!

Toată lumea te are pe tine mare apărător şi și bun ajutor întru nevoi; pentru aceea ca pe un apărător al credincioşilorcredincioșilor, şi și grabnic izbăvitor, te cinstim pe tine, şi și întru pomenirea ta daruri ca acestea aducem ţieție:

Bucură-te, înţelepte înțelepte dătător de poruncă nouă;Bucură-te, fierbinte risipitor de vrăjmaşivrăjmași;

Bucură-te, că tu pe tiranul îl goneşti gonești de la noi;Bucură-te, că luminezi inimile credincioşilorcredincioșilor;

Bucură-te, prin care s-a gonit vicleşugulvicleșugul;

Din toate necazurile slobozeşti slobozești pe toţitoți, care cu [[iubirea|dragoste şi ]] și bucurie săvârşesc săvârșesc pomenirea ta cea purtătoare de lumină, Sfinte Ioane proorocule şi și botezătorule; căci, ca o făclie purtătoare de strălucire, luminezi pe cei ce laudă pe Dumnezeu cu cântarea: Aliluia!

Soare purtător de lumină, sfeştnic sfeștnic cu strălucire de aur, sfinţeştesfințește, curăţeşte curățește pe cei ce prăznuiesc pomenirea ta cea dumnezeiască, că se înfricoşează toţiînfricoșează toți, grăind ţie aşație așa:

Bucură-te, sfeştnicul sfeștnicul luminii celei neapuse;

Bucură-te, mângăierea sufletească a pământenilor celor necăjiţinecăjiți;Bucură-te, sănătate trupească a oamenilor celor [[boala|bolnavi]];Bucură-te, stâlpul de bucurie cel în chip de foc al drepţilordrepților;Bucură-te, cetate de Dumnezeu sădită, şi frumuseţea și frumusețea oamenilor;

Bucură-te, sfeştnic sfeștnic strălucitor cu raze de aur;Bucură-te, dătătorule de daruri înţelepţilor[[înțelepciunea|înțelepților]];Bucură-te, ajutătorul celor lipsiţilipsiți;

Proorocule, vrând să mântuiasca Domnul pe pământeni din înşelăciuneînșelăciune, ai ieşit ieșit din pustie ca un Înaintemergător al Domnului şi și ai înmulţit înmulțit pe pământ darul din destul, Sfinte, şi și toate le-ai luminat cu dumnezeiască cunoştinţăcunoștință; pentru aceea cântăm lui Dumnezeu aşaașa: Aliluia!

Văzut-au fiii oamenilor, proorocule, cinstită mâna ta, când s-a atins să boteze pe Domnul şi și s-au înfricoşatînfricoșat, şi și cântare dumnezeiască cu bună alcătuire s-au nevoit a cânta ţie aşație așa:

Bucură-te, înţelepciunea înțelepciunea tuturor neamurilor;

Bucură-te, gonitorul cel înfricoşător înfricoșător al demonilor;Bucură-te, frumuseţea frumusețea cea prealuminată a Bisericii lui [[Iisus|Hristos]];

Bucură-te, minunea [[minune]]a minunilor cu multă mărire;

Bucură-te, luminătorule al măriţilor măriților mucenici;Bucură-te, podoaba cea cinstită a preoţilor[[preot|preoților]];

Capul tău cel dumnezeiesc tăindu-ţiți-se, Ioane proorocule Irodiada purtându-l se minuna, că n-a cunoscut de ce se mustra; şi și acum ca un înger petreci şi și cu oamenii vorbeştivorbești, iar ucenicii[[ucenic]]ii, văzând tăierea ta, tânguindu-se, au cântat lui Dumnezeu: Aliluia!

Proorocule, când ai zis: nu sunt vrednic a dezlega curelele de la picioarele Celui ce vine după mine, s-au înfricoşat toţi înfricoșat toți auzind acestea, până cand când au văzut pe Acela botezat, şi și cântând au grăit către tine unele ca acestea:

Bucură-te, mărgăritar de mult preţpreț;

Bucură-te, arma cea nebiruită a credincioşilorcredincioșilor;

Bucură-te, mirul cel cu bun miros al cucernicilor preoţipreoți;Bucură-te, turnul cel nebiruit al credincioşilorcredincioșilor;

Bucură-te, hrănitorul săracilor şi și al străinilor;Bucură-te, vindecătorul orbilor ăi și al şchiopilorșchiopilor;Bucură-te, piatră scumpă de mult preţpreț;

Mare acoperitor şi și folositor, ca pe un turn de tărie, te-a aflat pe tine Ioane lumea, cel ce eşti ești mai cinstit decât toţi toți pământenii, şi și decât toţi drepţii şi preacuvioşii şi toți drepții și preacuvioșii și arhiereii, că se spăimântează toţi toți cunoscându-ţi viaţa ți viața cea nematerialnică şi și de aceea cântă lui Dumnezeu: Aliluia!

Arătat-a făptură nouă Stăpânul tuturor, prin tine, Ioane, căci, fiind atins creştetul creștetul Stăpânului de mâna ta care tremură, ne-a sfinţit sfințit pe noi, şi și a luminat pe cei ce grăiesc către tine unele ca acestea:

Bucură-te, dătătorul bucuriei celei dumnezeiestidumnezeiești;Bucură-te, pierzătorul blestemului înşelăciunii înșelăciunii celei diavoleştidiavolești;Bucură-te, luminarea şi și lauda ştiinţelorștiințelor;Bucură-te, desfătarea şi și bucuria dreptcredincioşilordreptcredincioșilor; Bucură-te, trandafir cu frumoase vopsele ale mirosului celui de taină;

Bucură-te, vedenie înfricoşătoareînfricoșătoare;

Bucură-te, scară cea cu buna-suire a credincioşilorcredincioșilor;

Vedenie străină dacă a văzut [[Zaharia ]] pentru tine, fiul lui, Ioane proorocule, s-a spăimântat când a văzut pe [[Gavriil(Arhanghelul)|Gavriil]], de a cărui frica frică a rămas mut până când te-ai născut, şi și îndată a cântat lui Dumnezeu: Aliluia!

Cu totul eşti ești tu celor din nevoi strajă tare, şi și ocârmuitorilor slavă şi și stăpânie, că prin tine, Ioane, credincioşii credincioșii biruiesc toate seminţiile vrăjmaşilor şisemințiile vrăjmașilor și, lăudându-te, te măresc cu tocmită cântare aşaașa:

Bucură-te, izbăvirea şi curăţirea și curățirea păcatelor;

Bucură-te, cântare înfrumuseţată înfrumusețată a Stăpânului;Bucură-te, cetate de Dumnezeu sădită şi și [[rai|Rai ]] de hrană;Bucură-te, loc de Dumnezeu umblat şi și lumina vieţiivieții;Bucură-te, că ai înflorit rodul curăţieicurăției;Bucură-te, că izvorăşti izvorăști râul înţelepciuniiînțelepciunii;

Bucură-te, prin care ne-am luminat toţitoți;Bucură-te, prin care s-au [[mântuire|mântuit credincioşii]] credincioșii;Bucură-te, că izvorăşti izvorăști luminarea dreptei credinţecredințe;

ÎnfricoşatuÎnfricoșatu-s-a [[Elisabeta]], dacă a văzut pe Maica lui Iisus, venind către dânsa la închinare, şi și pruncul în pântecele ei cu bucurie a grăit: Cel ce luminezi toate, luminează-ne şi și pe noi care cântăm lui Dumnezeu: Aliluia!

Dacă au intrat în urechile lui Zaharia graiurile Elisabetei înţelegând înțelegând dezlegarea celor nevăzute ce vor să fie, toţi toți s-au minunat şi și au grăit aşaașa:

Bucură-te, dătătorul cunoştinţei cunoștinței de cele ce vor să fie;Bucură-te, surpătorul [[mândria|mândriei ]] celor potrivnici;Bucură-te, reazem şi și tărie dreptmăritorilor ocârmuitori;Bucură-te, tărie şi și folositor credincioşilor credincioșilor domni;

Bucură-te, cântare frumoasă şi și cu bun miros;

Bucură-te, doctorul sufletelor şi și al trupurilor;

Sfinte, izbăveşte izbăvește de toate nevoile pe toti toți cei ce aleargă către tine, la dumnezeiască pomenirea ta cea purtătoare de lumină şi și cu raze strălucitoare; că ai îndrăznire către Dumnezeu, şi poţi și poți să izbăveşti izbăvești din nevoi pe cei ce cu [[iubirea|dragoste ]] Îi cântă Lui: Aliluia!

Zid esti ești oamenilor, Sfinte Ioane, şi și turn nebiruit întru războaie, că, prin folosirea ta cea nebiruită, se biruiesc taberele vrăjmaşilorvrăjmașilor; iar noi, fiind mântuiţi mântuiți grăim către tine unele ca acestea:

Bucură-te, alungătorul cel tare al duşmanilordușmanilor;Bucură-te, cel ce biruieşti biruiești tabere în zile de război;Bucură-te, cel ce dăruieşti dăruiești sfaturi de taină;

Bucură-te, trandafirul cel neveştejit neveștejit al mirosului celui dumnezeiesc;Bucură-te, că izvorăşti izvorăști râul vindecării;

Bucură-te, umblarea şi și tăria şchiopilorșchiopilor;Bucură-te, povaţă şi povață și lumina orbilor;

Proorocule Sfinte Botezătorule, pentru mulţimea mulțimea minunilor tale celor vrednice de laudă, de ţiți-am aduce cântări şi și glasuri care să minuneze tot neamul omenesc, nimic nu săvârşim săvârșim cu vrednicie, faţă față de darurile tale, pe care le dăruieşti dăruiești nouă celor ce cântăm lui Dumnezeu: Aliluia!

Purtătorule de lumină şi dunmezeiescule și dumnzeiescule Ioane proorocule, cu înfricoşătoarele şi înfricoșătoarele și luminatele tale minuni luminează şi străluceşte și strălucește inima noastră a celor ce cu dragoste aducem ţie ție rugăciuni şi și graiuri ca acestea:

Bucură-te, folositorul săracilor şi și al văduvelor;Bucură-te, vindecătorule al multor neputincioşi şi neputincioși și [[boala|bolnavi]];Bucură-te, lauda cea dulce a celor necăjiţinecăjiți;Bucură-te, mângâierea frumoasă a celor osteniţiosteniți;Bucură-te, întărirea cea preamărită şi și minunată a credincioşilorcredincioșilor;Bucură-te, proorocia şi și îngrădirea de apărare a Bisericilor;Bucură-te, că celor ce înoată tu le eşti povăţuitorești povățuitor;

Bucură-te, [[pacea vieţii ]] vieții celei nestricăcioase;Bucură-te, ţarină țarină a pomilor celor înfloriţiînfloriți;

Sfinte botezatoruleBotezătorule, da dă dar dumnezeiese dumnezeiesc din cer cantaretilor taicântăreților tăi, ca că luminezi ca o faclie prealuminata făclie prealuminată pe cei credinciosi si credincioși și arzi pe cei ce nu canta cântă cinstitei tale biserici si și lui Dumnezeu: Aliluia!

Se luminează credincioşii credincioșii de a ta vedere, lăudându-te cu cântări prea mărite, căci ca un [[Rai ]] frumos dumnezeiesc şi și stăpânesc, Botezatorule Botezătorule Sfinte, înmiresmezi sfinţind sfințind pe cei ce te laudă pe tine cu fierbinţeală şifierbințeală și-ţi ți cântă aşaașa:

Bucură-te, mărgăritarul cel frumos şi și de mult preţpreț;Bucură-te, izvorul cel preafrumos şi și preabogat;Bucură-te, vasul cel iubitor de mir îngerilor şi [[înger]]ilor și oamenilor;Bucură-te, numele cel scump al proorocilor şi și al apostolilor[[apostol]]ilor;Bucură-te, sabie înfricoşătoare înfricoșătoare asupra ereticilor;

Bucură-te, că izbăveşti izbăvești din nevoi pe cei robiţirobiți;Bucură-te, că biruieşti biruiești pe cei protivnici credincioşilorcredincioșilor;Bucură-te, floarea cea preafrumoasă a dreptei credinţecredințe;

'''Condacul 13''': (acest condac se zice de trei ori) Sfinte Ioane proorocule, dulceaţa dulceața lumii, frumuseţea frumusețea cerului cea împătrit luminată, primind această rugăciune de acum, izbăveşte izbăvește pe toţi toți din toate nevoile, şiși-i scoate din chinul cel ce va să fie pe cei ce te laudă cu credinţăcredință, cântând lui Dumnezeu: Aliluia!

Apoi se zice iarăşi iarăși '''Icosul 1''':

Înger înaintestătător, al cetelor drepţilordrepților, tu eşti ești Ioane proorocule, că strălucind cu dumnezeiască lumină, luminezi pe toţi toți cei ce laudă dumnezeiască pomenirea ta, şi și cu fierbinţeală şi fierbințeală și dragoste te măresc şi și zic către tine aşaașa:

Bucură-te, ridicarea pământenilor celor căzuţicăzuți;Bucură-te, lumină necuprinsă de ochii omeneştiomenești;Bucură-te, adânc mare văzut de gândurile credincioşilorcredincioșilor;Bucură-te, că tu eşti povăţuitorul ești povățuitorul mântuirii;Bucură-te, că luminezi inimile credincioşilorcredincioșilor;Bucură-te, dătătorule de bucurie al creştinilorcreștinilor;

Bucură-te, prin care se goneşte gonește necazul;

şi și '''Condacul 1''':

Prin tine izbăvindu-ne de tot necazul, după datorită multumire, pe tine apărătorul şi și fierbinte sprijinitorul nostru te rugăm, cel ce ai îndrăznire către Domnul, din toate nevoile ne slobozeşte slobozește pe noi ca să-ţi ți cântăm: Bucură-te, Sfinte [[Ioan Botezătorul|Ioane]], preacinstite Înaintemergătorule!