Întronizare: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
(Creare articol)
 
m (corr.)
 
(Nu s-a afișat o versiune intermediară efectuată de un alt utilizator)
Linia 1: Linia 1:
−
{{Traducere EN}}
+
{{Slujbe}}
 +
'''Întronizarea''' este o [[Slujbă|slujbă liturgică]] prin care un [[episcop]] ales este instalat în [[catedrală|catedrala]] sa.  La întronizare, începe oficial păstorirea sa în acea [[eparhie]] iar el primește titlul în concordanță cu al acelui [[scaun]] episcopal. În perioada dintre alegerea sa și întronizarea efectivă, el poartă titlul de „episcop-ales” al acelui scaun.
  
−
'''Întronizarea''' is the liturgical rite by which a ruling [[bishop]] is installed in his [[cathedral]].  At the enthronement, his rule of his [[diocese]] officially begins and he is accorded the title appropriate to his new [[see]].  During the time between the election and the enthronement of a bishop, he is referred to as "bishop-elect" of that see.
+
Întronizarea este prezidată, de obicei, de către [[întâistătător]]ul acelei regiuni sau de către un alt episcop senior în numele întâistătătorului. În cazul întronizării unui nou cap al unei biserici [[autocefalie|autocefale]], cel mai în vârstă membru al [[Sfântul Sinod|Sfântului Sinod]] (altul decât candidatul însuși) va prezida, de obicei, întronizarea.
−
{{Services}}
 
−
The enthronement is usually presided over by the [[primate]] of the region or by another senior bishop on behalf of the primate. In the case of the enthronement of the new head of an [[autocephaly|autocephalous]] church, the most senior member of the [[Holy Synod]] (other than the candidate himself) will usually preside over the enthronement.
 
  
−
Enthronement is a separate rite from the [[consecration of a bishop]], in which a [[priest]] is made a bishop.
+
Întronizarea este o slujbă diferită de [[Hirotonie#Episcopia|hirotonirea unui episcop]], prin care un [[preot]] devine episcop.
  
  

Versiunea curentă din 28 martie 2019 18:44

Slujbele din Biserica Ortodoxă
Sfânta Liturghie
Slujbele zilei
Vecernia | Pavecernița | Miezonoptica
Privegherea de toată noaptea | Ceasurile | Utrenia
Alte slujbe
Acatistul | Paraclisul
Sfințirea mare a apei | Litia
Slujba Botezului-Creștinării
Hirotonirea | Slujba căsătoriei
Slujba de înmormântare | Parastasul

Întronizarea este o slujbă liturgică prin care un episcop ales este instalat în catedrala sa. La întronizare, începe oficial păstorirea sa în acea eparhie iar el primește titlul în concordanță cu al acelui scaun episcopal. În perioada dintre alegerea sa și întronizarea efectivă, el poartă titlul de „episcop-ales” al acelui scaun.

Întronizarea este prezidată, de obicei, de către întâistătătorul acelei regiuni sau de către un alt episcop senior în numele întâistătătorului. În cazul întronizării unui nou cap al unei biserici autocefale, cel mai în vârstă membru al Sfântului Sinod (altul decât candidatul însuși) va prezida, de obicei, întronizarea.

Întronizarea este o slujbă diferită de hirotonirea unui episcop, prin care un preot devine episcop.

Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Întronizare&oldid=49145”