14.992 de modificări
Modificări
continuare traducere
{{Traducere EN}}
'''Mihail Cerularie''' (arhaic "Cherularie" ; gr. ''Keroularios''), cunoscut şi ca '''Mahail Mihail I''', a fost [[Patriarh]] de [[Constantinopol]] între anii 1043 şi 1059. În timpul lui s-a produs o ruptură cu scaunul papal de la [[Roma]], cunoscută în istorie ca [[Marea Schismă]].
==Viaţa ==
Mihail Cerularie s-a născut în jurul anului 1000. Educaţia pe care a primit-o era orientată spre o viitoare carieră în politică sau administraţie imperială, dar în 1040 el s-a [[călugăr]]it. Trei ani mai târziu, în 1043, el a fost confirmat ca [[Patriarh]] al [[Biserica Ortodoxă a Constantinopolului|Bisericii Ortodoxe a Constantinopolului]] de către împăratul [[Constantin al IX-lea]] ''Monomahul''.
În perioada în care Mihail I Cerularie a devenit patriarh, tensiunile existente între [[Biserică|Bisericile]] Răsăritene şi cea Apuseană se acutizaseră. În afară de unele interpretări dogmatice diferite, apăruseră dispute jurisdicţionale în Balcani, sudul Italiei şi Sicilia. În plus, cererea papilor de la Roma de a avea o autoritate mai mare asupra celorlalţi [[patriarh]]i nu era acceptată de către aceştia, care îl considerau pe [[episcop]]ul doar ca pe un ''primus inter pares'' ("primul între egali"). De asemenea, Mihail I a intrat în dispută cu papa Leon al IX-lea pe tema practicilor diferite dintre cele două Biserici (cea Romană şi cea [[Biserica din Constantinopol|Constantinopolitană]], în special utilizarea azimilor în [[Euharistie]]<ref> [http://www.newadvent.org/cathen/10273a.htm Michael Cærularius] - Enciclopedia Catolică, articol Michael Cærularius</ref>
During Michael’s reign the disputes deepen when the Roman see approved the use of Latin customs among the Norman Christians. Michael reacted by directing the Latin churches in Constantinople to use Eastern usages. In the ensuing correspondence, Pope Leo IX took issue with Patriarch Michael’s use of the title “ecumenical patriarch” in his correspondence and with addressing Leo IX as “brother’ instead of ”father”. Michael attempted to mediate the issues, but Leo would make no concessions in his objections.