{{Traducere ENÎmbunătăţire}}

Our father among the saints Părintele nostru în rând cu sfinţii '''Martin of de Tours''' (Latinlatină: Martinus), was a fost un [[bishopepiscop]] of din Tours in the fourth centuryîn secolul al IV-lea. He showed interest in Christianity at an early ageEl s-a arătat interesat de creştinism încă de la o vârstă fragedă. After service in the Roman armyDupă stagiul efectuat în armata romană, he was el a fost [[baptizebotez]]d and became at şi a devenit [[discipleucenic]] of St. al Sfântului [[Hilary of Ilarie de Poitiers]] who was prominent in the trinitarian disputes with the care era o figură proeminentă în disputele trinitare cu [[Arianismarianism|Arianarienii]]s. He was acclaimed bishop of El a devenit episcop de Tours in în 371. He founded the El este fondatorul [[monasterymănăstire|Mănăstirii]] Marmoutier where he led unde a austere life with cave-dwelling dus o viaţă austeră alături de [[cenobiticcenobit|cenobitecenobiţi]]scare locuiau în peşteri. [[VenerationCinstire]] of a lui Martin was very popular in western Europe during the middle agesera foarte populară în Europa Occidentală în Evul Mediu. After his death he was buried in După adormirea sa, el a fost înmormântat în Tours where, in timeunde, cu timpul, a large fost construită o [[basilica|basilică]] was built as the shrine of St. mare peste mormântul Sfântului Martin of de Tours. His [[hagiographerHagiograf]] ul său Sulpitius Severus, un contemporan, a contemporary, recorded the events in his lifescris despre evenimentele din viaţa acestuia.

==LifeViaţa==Martin was born in s-a născut în 316 or sau 317 in în Sabaria, Pannonia, in present day HungaryUngaria zilelor noastre, into a military familyîntr-o familie de militari. His father was a tribune in the Imperial Horse Guard and was stationed in Tatăl său era tribun în Garda casei imperiale şi era staţionat în Ticinum, Cisapline GaulGalia Cisaplină, which is modern day care în prezent este Pavia, ItalyItalia. He was named after the Roman god MarsEl a fost numit după zeul roman al războiului Marte. Against his parents' wishesÎmpotriva dorinţei părinţilor săi, young tânărul Martin began attending church at the age of tenîncepe să frecventeze biserica la vârsta de zece ani, becoming a devenind un [[catechumencatehumen]]. At the age of fifteenLa vârsta de cincisprezece ani, fiind fiul unui ofiţer roman, and being the son of i s-a Roman officer, he was required to join the cavalrycerut să se înroleze în cavalerie. In the course of his duties in În 334 he was stationed at , ca parte a îndatoririlor sale a fost staţionat în Samarobriva, GaulGalia, modern day în zilele noastre Amiens, FranceFranţa.

It was while in În perioada aceasta, din Amiens that he experienced , el a vision that became avut o viziune care a memorialized event in his lifedevenit cel mai memorabil eveniment din viaţa sa. He had met at the gates of the city of El a întâlnit la porţile oraşului Amiens un cerşetor îmbrăcat sărăcăcios pentru care Martin şi-a scantily dressed beggar for whom Martin cut in half his military cloak to share it with the beggartăiat pelerina militară în două şi i-a dat cerşetorului o bucată. That night he dreamed of În acea noapte, el l-a visat pe [[JesusIisus]] wearing the half cloak that îmbrăcat cu jumătatea de pelerină pe care Martin had given away and heard Jesus telling the o dăruise şi l-a auzit pe Iisus spunându-le [[angelsînger]]ilor: "Here is Acesta este Martin, the Roman soldier who was not baptizedsoldatul roman care nu a fost botezat. He has clad meEl m-a îmbrăcat." Confirmed in his intent by this visionAceastă viziune confirmându-i viziunea, Martin was baptized and after serving two more years left the armys-a botezat şi după ce a mai slujit în armată încă doi ani, el a părăsit armata. He then traveled to Apoi el a călătorit în Tours, to become pentru a disciple of St. Hilary of deveni ucenicul Sfântul Ilarie de Poitiers.

St. Hilary was a chief proponent of Trinitarian Christianity and opposed the Sfântul Ilarie era liderul partizanilor creştinismului trinitar opunându-se [[Arianismarianism]] of the Visigothic nobilityului nobilimii vizigote. Martin returned to Italy after Hilary was exileds-a reîntors în Italia după ce Ilarie a fost exilat. In ItalyÎn Italia, he confronted the Arian Auxentiusel l-a combătut pe arianul Auxentie, [[Archbishoparhiepiscop]] of Milande Milano, who expelled care l-a izgonit pe Martin from the citydin oraş. Atunci, Martin then found refuge and lived the life of şi-a găsit refugiul şi a hermit on an island in the Tyrrhenian Seatrăit o viaţă de pustnic pe o insulă din Marea Tireniană. Martin rejoined Hilary when Hilary returned to s-a reîntâlnit cu Ilarie când acesta s-a reîntors la Poitiers in în 361. HereAici, Martin established a monastery that in time became the Bendictine înfiinţat o mănăstire care cu timpul a devenit [[AbbeyAbaţia]] of benedictină din Liguge. From his monasteryAvând baza în mănăstirea sa, Martin traveled and preached throughout western Gaula călătorit şi propovăduit în întreaga Galie de vest, the memory of which is remembered in many local legendsamintirea sa fiind păstrată în multe legende locale.În 371, Martin a fost ridicat la rangul de episcop de Tours. Ca episcop de Tours el i-a impresionat puternic pe locuitorii acestui oraş cu atitudinea şi zelul său în distrugerea templelor păgâne. Sulpicius Severus menţionează în ''Vita'' Sfântului Martin multre din evenimentele acestei perioade. Mai departe, Sulpicius menţionează retragerea lui Martin din tensiunile oraşului la Mănăstirea Marmoutier, pe care el o fondase dincolo de râul Loire din Tours. Aici Martin a dus o viaţă austeră printre cenobiţii trăitori în peşteri care s-au adunat în jurul său.

In 371, Sfântul Martin was acclaimed bishop of de Tours. As bishop of Tours he greatly impressed the city's inhabitants with his demeanor and zeal in destroying the pagan temples. Sulpicius Severus recorded in the ''Vita'' of St. Martin many of the events of this period. Sulpicius further recorded Martin's withdrawal from the tensions of the city to the monasterya adormit în Domnul în [[11 noiembrie]] 397, Marmoutier, that he founded across the Loire river from Tours. Here Martin led a austere life among the cave-dwelling cenobites who had gathered around himla Candes.

St. ==Amintirea sa==Basilica ce a fost construită ca mormânt pentru Sfântul Martin of de Tours died on [[November 11]]a fost un important punct de oprire în pelerinajele din Evul Mediu. În timpul războaielor religioase din 1562, hughenoţii au jefuit mormântul care, 397apoi, at Candesa fost distrus complet în timpul Revoluţiei Franceze. Peste acest loc au fost construite două străzi pentru a fi siguri de faptul că locul nu va fi reconstruit.

==His Memory==The basilica built over his grave as a shrine to St. Sfântul Martin of de Tours was a major stopping point on pilgrimages during the middle ages. During the Wars of Religion in 1562continuă să fie pomenit în multe părţi ale Europei Occidentale prin procesiuni anuale şi prin cadourile date copiilor de ziua sa, the Huguenots sacked the shrine and[[11 noiembrie]], it was completely destroyed during the French Revolutionîn loc de [[6 decembrie]] (Sfântul [[Nicolae al Mirelor|Nicolae]]) sau [[25 decembrie]] ([[Crăciun]]). Two streets were built over the site to ensure it could not be re-builtPrăznuirea sa se face adesea în [[12 noiembrie]].

St. Martin of Tours continues to be remembered in many parts of western Europe through annual processions and the giving of presents to children on his day, ==Imnografie==[[November 11]], instead of [[December 6Tropar]] (St. [[Nicholas of Myra|Nicholas]]) or [[December 25]] ([[ChristmasGlas]]ul 4):Prin semne şi minuni în toată Galia ai fost renumit.:Prin har şi adoptare ai fost lumina lumii, Martin, binecuvântat de Dumnezeu. His [[feast day]] is sometimes celebrated on [[November 12]]:Generozitatea şi compasiunea au umplut viaţa ta cu splendorile lor,:Învăţătură şi sfat înţelept erau bogăţiile şi comorile tale,:Pe care liber le-ai dăruit celor ce te-au cinstit.

==Hymns==[[TroparionCondac]] ([[Tone]] 4Glasul 8) [http:Ca un devotat slujitor al lui Dumnezeu, I-ai propovăduit tainele://ocaŞi ca un profet al Treimii, ai vărsat binecuvântările tale peste Occident.org/FStropars:Prin rugăciunile şi implorările tale, podoaba din Tours şi slavă a Bisericii întregi,:Ocroteşte-ne, Sfinte Martin şi mântuieşte pe toţi cei care laudă amintirea ta.asp?SID=13&ID=103285]

:In signs and in miracles you were renowned throughout Gaul.:By grace and adoption you are a light for the world, O Martin, blessed of God.:Almsdeeds and compassion filled your life with their splendors,:Teaching and wise counsel were your riches and treasures,:Which you dispense freely to those who honor you. [[Kontakion]] (Tone 8) [http://oca.org/FStropars.asp?SID=13&ID=103285]:As a devoted man of God, you proclaimed His mysteries,:And as a seer of the Trinity, you shed your blessings on the Occident.:By your prayers and entreaties, O adornment of Tours and glory of all the Church,:Preserve us, O Saint Martin, and save all who praise your memory. ==External linksLegături externe==

*[http://goarch.org/en/chapel/saints/.asp?contentid=2369 Saint Martin, Bishop of Tours] ([[GOARCH]])

[[CategoryCategorie:French SaintsSfinţi francezi]][[CategoryCategorie:SaintsSfinţi]] [[en:Martin of Tours]]