Discuție Utilizator:Sîmbotin: Diferență între versiuni

Versiunea curentă din 8 ianuarie 2024 20:11

UTILIZATOR RETRAS

Acest utilizator nu mai este activ la OrthodoxWiki.

(Discuțiile mai vechi pot fi găsite în arhivă)

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Bunvenit}} --[[Utilizator:Inistea|Inistea]] 17 octombrie 2009 13:50 (UTC)
-==Articol: [[Heraclie]]==
+<br /><div style="text-align: center; width: 60%; margin: auto; padding: 1em; border: {{{border|solid 2px gold}}}; letter-spacing: {{{spacing|18px}}}; background-color: {{{bgcolor|#303030}}}; color: {{{fgcolor|white}}}; font-weight: bold;"><span style="padding-left: {{{spacing|18px}}};">{{{1|UTILIZATOR RETRAS}}}</span></div><br />
+__NOINDEX__
+<div style="text-align: center; font-weight: bold;">{{{2|Acest utilizator nu mai este activ la OrthodoxWiki{{#if:{{{date|}}}|&nbsp;începând din {{{date}}}|}}.}}}</div>
-M-am ocupat de traducerea acestui articol (din engleză în română). Mă deranjează puţin faptul că în istoriografia română împăratul respectiv este numit Heraclius şi nu Heraclie. Voi păstra totuşi forma Heraclie, deoarece aşa a fost iniţiat acest articol.
+<center>('''''Discuțiile mai vechi pot fi găsite în [[Discuție Utilizator:Sîmbotin/Arhivă|arhivă]]''''')</center>
-În afară de traducerea propriu-zisă, mi-am permis să fac şi alte completări - principala sursă fiind Wikipedia Wiki.ro.