Biserica Ortodoxă a Constantinopolului: Diferență între versiuni

De la OrthodoxWiki
Salt la: navigare, căutare
Linia 15: Linia 15:
 
*Dreptul de a audia apeluri, referitoare la disputele între clericul (Canoanele 9 şi 17 ale celui de-al Patrulea Sinod Ecumenic)
 
*Dreptul de a audia apeluri, referitoare la disputele între clericul (Canoanele 9 şi 17 ale celui de-al Patrulea Sinod Ecumenic)
 
*Dreptul de a hirotoni episcopi pentru regiuni care sunt în afara limitelor canonice definite (Canonul 28 al celui de-al Patrulea Sinod Ecumenic)
 
*Dreptul de a hirotoni episcopi pentru regiuni care sunt în afara limitelor canonice definite (Canonul 28 al celui de-al Patrulea Sinod Ecumenic)
−
*Dreptul de a stabili [[stavropegial]] [[monastery|monasteries]] even in the territories of other [[patriarchate]]s (the [[Epanagoge]], commentaries of [[Matthew Blastares]] and [[Theodore Balsamon]])
+
*Dreptul de a stabili [[mănăstiri]] de tip [[stavropegia]] chiar şi în teritoriile altor [[patriarhate]], vezi ([[Epanagoge]], commentarii ale lui [[Matthew Blastares]] şi  [[Theodore Balsamon]])
  
 
{{Biserică|
 
{{Biserică|
−
name= Ecumenical Patriarchate of Constantinople|
+
nume= Patriarhia Ecumenică a Constantinopolului|
−
founder= [[Apostle Andrew]]|
+
fondator= [[Apostolul Andrei]]|
−
independence=Traditional |
+
independenţa=Traditional |
−
recognition= Traditional |
+
recunoaştere= Traditional |
−
primate=[[Bartholomew I (Archontonis) of Constantinople|Patriarch Bartholomew I]]|
+
primat=[[Bartolomeu I (Archontonis) al Constantinopolului|Patriarhul Bartolome I]]|
−
hq=Istanbul, Turkey|
+
sediu=Istanbul, Turcia|
−
territory=Constantinople, most of Turkey, [[Mount Athos]], Crete, parts of Northern Greece, the Dodecanese|
+
teritorii=Constantinopol, marea parte a Turciei, [[Muntele Athos]], Creta, părţi ale Greciei de Nord, insulele Dodecanese|
−
possessions= United States, Canada, Great Britain, Western Europe, South America, Central America, Australia, Southeast Asia |
+
posesiuni= Statele Unite, Canada, Marea Britanie, Europa de Vest, America de Sud, America Centrală, Australia, Sud-estul Asiei|
−
language=Greek, English|
+
limba liturgică=greaca, engleză|
−
music=[[Byzantine Chant]]|
+
muzica=[[Cântarea Bizantină]]|
−
calendar=[[Revised Julian Calendar|Revised Julian]], [[Julian Calendar|Julian]]|
+
calendar=[[Calendarul Iulian Revizuit]], [[Calendarul Iulian]]|
−
population=3,500,000|
+
populaţia=3,500,000|
−
website=[http://www.ec-patr.org Church of Constantinople]
+
website=[http://www.ec-patr.org Biserica Ortodoxă a Constantinopolului]
 
}}
 
}}
  

Versiunea de la data 15 mai 2007 11:53

Acest articol (sau părți din el) este propus spre traducere din limba engleză!

Dacă doriți să vă asumați acestă traducere (parțial sau integral), anunțați acest lucru pe pagina de discuții a articolului.
De asemenea, dacă nu ați făcut-o deja, citiți pagina de ajutor Traduceri din limba engleză.

Biserica din Constantinopol

Biserica Ortodoxă din Constantinopol este una din cele 14 sau 15 biserici autocefale, cunoscută şi sub numele de Patriarhie Ecumenică. Ea este condusă de Patriarhul Ecumenic, care are statut de primus inter pares ("primul dintre cei egali") în rândul episcopilor ortodocşi ai lumii. Actualul Patriarh Ecumenic este Prea Sfinţia Sa Bartolomeu I (Archontonis) al Constantinopolului, Arhiepiscop al Constantinopolului.

Bisericile locale ale Patriarhiei Ecumenice sunt cinci arhidioceze, trei biserici, treisprezece mitropolii şi o dioceză, fiecare din ele subordonîndu-se direct Patriarhului Constantinopolului fără vreo autoritate mediană. Mai mult, trei din cele cinci arhidioceze au mitropolii interne (în total 16), care sunt parte a respectivelor arhidioceze şi nu entităţi de sine stătătoare, ca celelalte mitropolii.

Intrarea în sediul Patriarhiei Ecumenice, în Phanar, Constantinopol

Prerogative speciale ale patriarhiei

Articol principal: Prerogative ale Patriarhiei Ecumenice

În istoria şi literatura legilor canonice (adică canoanele bisericeşti şi comentariile tradiţionale pe marginea lor), Patriarhiei Ecumenice i s-au atribuit o serie de prerogative (presbeia) pe care nu le regăsim la alte biserici ortodoxe autonome. Deşi nu toate sunt unanim acceptate, toate au precedente istorice şi referinţe canonice. Conţinutul şi chiar existenţa acestor prerogative sunt aprins combătute în Prerogative ale Patriarhiei Ecumenice#Drepturi şi interpretări canonice de către anumite biserici ortodoxe, în mod special de Biserica Rusă.

Următoarea înşiruire cuprinde câteva din aceste prerogative cu punctele lor de referinţă:

{{{name}}}
Întemeietor(i) {{{founder}}}
Autocefalie/Autonomie declarată {{{independence}}}
Autocefalie/Autonomie recunoscută {{{recognition}}}
Primatul actual {{{primate}}}
Sediu {{{hq}}}
Teritoriu principal {{{territory}}}
Posesiuni în afară {{{possessions}}}
Limbă liturgică {{{language}}}
Tradiție muzicală {{{music}}}
Calendar Calendarul Iulian Revizuit, Calendarul Iulian
Populație estimată {{{population}}}
Site oficial Biserica Ortodoxă a Constantinopolului

Structure of the patriarchate


There are also two autonomous churchs whose primates are confirmed by Constantinople, but which are not hierarchically or administratively part of the patriarchate, the Church of Finland, and the Church of Estonia.

See also

Format:Churches

External links



Biserici Ortodoxe autocefale și autonome
Biserici autocefale
Cele patru Patriarhate vechi: Constantinopol | Alexandria | Antiohia | Ierusalim
Rusia | Serbia | România | Bulgaria | Georgia | Cipru | Grecia | Polonia | Albania | Cehia și Slovacia | OCA*
Biserici autonome
Sinai | Finlanda | Estonia* | Japonia* | China* | Ucraina*
Bisericile autocefale sau autonome desemnate cu un * nu sunt universal recunoscute în cadrul comuniunii ortodoxe.
Adus de la „https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Biserica_Ortodoxă_a_Constantinopolului&oldid=5099”