Fericirile - Revizia istoricului

Nick15: +cat

2014-09-18T17:17:31Z

+cat

Oql: Actualizare link-uri. Corectare diacritice.

2013-04-19T22:51:31Z

Actualizare link-uri. Corectare diacritice.

Afișare diferențe

Vladimir-Adrian: mici corecturi

2013-01-12T10:31:02Z

mici corecturi

Kamasarye: format:imnografie

2012-02-16T18:48:21Z

format:imnografie

Vladimir-Adrian: /* Uzul liturgic */

2011-08-22T13:31:11Z

‎Uzul liturgic

Kamasarye: a mutat Fericiri la Fericirile prin redirect: denumire mai comuna cu art. hotarat.

2011-08-09T16:18:27Z

a mutat Fericiri la Fericirile prin redirect: denumire mai comuna cu art. hotarat.

Mykk: /* Uzul liturgic */

2011-08-07T21:23:05Z

‎Uzul liturgic

Inistea la 24 octombrie 2008 14:39

2008-10-24T14:39:29Z

Inistea la 24 octombrie 2008 14:34

2008-10-24T14:34:00Z

Inistea la 24 octombrie 2008 14:33

2008-10-24T14:33:06Z

@@ Linia 68: / Linia 68: @@
 [[Categorie:Liturgică]]
 [[Categorie:Sfânta Scriptură]]
 [[en:Beatitudes]]

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
 ==Uzul liturgic==
 {{Imnografie}}
-Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] ortodoxă în riturile slav şi româneasc<ref>În tradiţia bizantină, cel de-al treilea antifon constă de de obicei din [[tropar]]ul zilei combinat cu versuri din psalmi, în timp ce în tradiţia slavă şi românească, cel de-al treilea antifon provine din [[Fericiri]].</ref>, în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte slujbe. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].
+Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] ortodoxă în riturile slav şi românesc.<ref>În tradiţia bizantină, cel de-al treilea antifon constă de de obicei din [[tropar]]ul zilei combinat cu versuri din psalmi, în timp ce în tradiţia slavă şi românească, cel de-al treilea antifon provine din [[Fericiri]].</ref>, în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte slujbe. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].
 Fericirile din Sfânta Liturghie încep cu o frază luată din [[Evanghelia după Luca]] 23,42:

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 16 februarie 2012 18:48
Linia 2:		Linia 2:

	==Uzul liturgic==		==Uzul liturgic==
		+	{{Imnografie}}
	Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] ortodoxă în riturile slav şi româneasc<ref>În tradiţia bizantină, cel de-al treilea antifon constă de de obicei din [[tropar]]ul zilei combinat cu versuri din psalmi, în timp ce în tradiţia slavă şi românească, cel de-al treilea antifon provine din [[Fericiri]].</ref>, în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte slujbe. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].		Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] ortodoxă în riturile slav şi româneasc<ref>În tradiţia bizantină, cel de-al treilea antifon constă de de obicei din [[tropar]]ul zilei combinat cu versuri din psalmi, în timp ce în tradiţia slavă şi românească, cel de-al treilea antifon provine din [[Fericiri]].</ref>, în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte slujbe. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].

@@ Linia 2: / Linia 2: @@
 ==Uzul liturgic==
-Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] ortodoxă în riturile slav şi româneasc<ref>În tradiţia bizantină, cel de-al treilea antifon constă de de obicei din [[tropar]]ul zilei combinat cu versuri din psalmi, în timp ce în tradiţia slavă şi românească, cel de-al treilea antifon provine din [[Fericiri]].</ref>, în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte [[slujbe]]. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].
+Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] ortodoxă în riturile slav şi româneasc<ref>În tradiţia bizantină, cel de-al treilea antifon constă de de obicei din [[tropar]]ul zilei combinat cu versuri din psalmi, în timp ce în tradiţia slavă şi românească, cel de-al treilea antifon provine din [[Fericiri]].</ref>, în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte slujbe. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].
 Fericirile din Sfânta Liturghie încep cu o frază luată din [[Evanghelia după Luca]] 23,42:

@@ Linia 17: / Linia 17: @@
 :''Fericiţi făcătorii de pace, ca aceia fiii lui Dumnezeu se vor chema.''
 :''Fericiţi cei prigoniţi pentru dreptate, ca a lor este împărăţia cerurilor.''
-:''Fericiţi veţi fi voi când va vor ocărî şi va vor prigoni şi vor zice tot cuvântul rău împotriva voastră, minţind din pricina Mea. Bucuraţi-vă şi vă veseliţi, că plata voastră multă este în ceruri.'' ([[Evanghelia după Matei|Matei]] 5:2-12; Cf. [[Evanghelia după Luca|Luca]] 6:20-26)
+:''Fericiţi veţi fi voi când va vor ocărî şi vă vor prigoni şi vor zice tot cuvântul rău împotriva voastră, minţind din pricina Mea. Bucuraţi-vă şi vă veseliţi, că plata voastră multă este în ceruri.'' ([[Evanghelia după Matei|Matei]] 5:2-12; Cf. [[Evanghelia după Luca|Luca]] 6:20-26)
 Se încheie cu:

← Versiunea anterioară	Versiunea de la data 9 august 2011 16:18
(Nicio diferență)

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 '''Fericirile''' sunt o serie de binecuvântări pronunţate de Domnul [[Iisus Hristos]] în [[Evanghelia după Matei]] 5:1-12. Se numesc "fericiri" pentru că fiecare din ele începe cu cuvântul "Fericiţi...".
 ==Uzul liturgic==
-Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] de [[rit bizantin]], în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte slujbe. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].
+Fericirile sunt cuprinse în [[Sfânta Liturghie]] de [[rit bizantin]], în practica monastică bizantină, în [[Obedniţă]] şi în alte [[slujbe]]. În contextul Sfintei Liturghii, ele alcătuiesc [[antifon]]ul al treilea. În timpul cântării celui de-al treilea antifon se face [[Vohodul mic]].
 Fericirile din Sfânta Liturghie încep cu o frază luată din [[Evanghelia după Luca]] 23,42:
@@ Linia 27: / Linia 25: @@
 În Sfânta Liturghie există diferite [[tropar]]e ce se citesc între aceste versete, în funcţie de rânduiala din Tipic<ref>A se vedea textele de la http://www.saintjonah.org/lit/ pentru exemple concrete.</ref>. Aceste tropare pot fi citite la obedniţă când tipicul prevede că aceasta se face în locul Liturghiei.
-Când rânduiala tipiconală nu pevede nici Liturghie nici Obedniţă, atunci Fericirile se reduc la următoarele versuri:
+Când rânduiala tipiconală nu prevede nici Liturghie nici Obedniţă, atunci Fericirile se reduc la următoarele versuri:
 :''Pomeneşte-ne pe noi, Doamne, când vei veni întru Împărăţia Ta.
@@ Linia 34: / Linia 32: @@
 ==Învăţături==
 După cum învaţă Biserica, Fericirile prezintă în modul cel mai sintetic viaţa duhovnicească a omului. Ele sunt o introducere la învăţăturile Mântuitorului Hristos. În Liturghia Ortodoxă Fericirile sunt cântate la ieşirea cu Sfânta Evanghelie, când aceasta este adusă înaintea credincioşilor ca fiind cu adevărat Cuvântul lui Dumnezeu. Şi Sfânta Evanghelie şi Biserica învaţă că nu se pot cuprinde tainele lui Hristos şi că nu se poate intra în Împărăţia lui Dumnezeu decât urmând învăţăturile Mântuitorului din textul Fericirilor.

@@ Linia 25: / Linia 25: @@
 :''Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, şi acum şi pururea şi în vecii vecilor, amin.''
-În Sfânta Liturghie există diferite [[tropar]]e ce se citesc între aceste versete, în funcţie de rânduiala din Tipic<ref>A se vedea textele de la [http://www.saintjonah.org/lit/ linked here] pentru exemple concrete.</ref>. Aceste tropare pot fi citite la obedniţă când tipicul prevede că aceasta se face în locul Liturghiei.
+În Sfânta Liturghie există diferite [[tropar]]e ce se citesc între aceste versete, în funcţie de rânduiala din Tipic<ref>A se vedea textele de la http://www.saintjonah.org/lit/ pentru exemple concrete.</ref>. Aceste tropare pot fi citite la obedniţă când tipicul prevede că aceasta se face în locul Liturghiei.
 Când rânduiala tipiconală nu pevede nici Liturghie nici Obedniţă, atunci Fericirile se reduc la următoarele versuri:
@@ Linia 34: / Linia 34: @@
 ==Învăţături==
-The beatitudes are considered by the Church, to contain the most concise summary of the spiritual life of man. They are an introduction to the teachings of [[Jesus]]. In the Orthodox Divine Liturgy, the beatitudes are chanted when the Book of the [[Gospel]]s is carried in solemn procession to the sanctuary to be proclaimed as the Word of [[God]] to the faithful. Thus it is the clear teaching of the Gospel and the Church that one enters into the mysteries of Christ and the Kingdom of God only by way of following the Lord's teachings in the beatitudes.
+Thus it is the clear teaching of the Gospel and the Church that one enters into the mysteries of Christ and the Kingdom of God only by way of following the Lord's teachings in the beatitudes.
-După rugăciunea de a fi pomeniţi întru Împărătia lui Dumnezeu (Întru Împărătia Ta când vei veni, pomeneşte-ne pe noi Doamne), Hristos însuşi ne vorbeşte atrăgându-ne atenţia asupra condiţiilor intrării în împărăţia Sa (Matei 5, 3-12). "Să nu te întristezi dacă nu auzi dăruindu-se de fiecare fericire Împărăţia cerurilor, ne avertizează Sfântul Ioan Gură de Aur. Chiar dacă răsplăţile sunt diferite totuşi toate duc în Împărăţia cerurilor".
+După cum învaţă Biserica, Fericirile prezintă în modul cel mai sintetic viaţa duhovnicească a omului. Ele sunt o introducere la învăţăturile Mântuitorului Hristos. În Liturghia Ortodoxă Fericirile sunt cântate la ieşirea cu Sfânta Evanghelie, când aceasta este adusă înaintea credincioşilor ca fiind cu adevărat Cuvântul lui Dumnezeu. Şi Sfânta Evanghelie şi Biserica învaţă că nu se pot cuprinde tainele lui Hristos şi că nu se poate intra în Împărăţia lui Dumnezeu decât urmând învăţăturile Mântuitorului din textul Fericirilor.
-'''Fericiţi cei săraci cu duhul, că a acelora este Împărătia Cerurilor''' - sărăcia cu duhul sau smerenia de bună voie (Sfântul Ioan Gură de Aur) este condiţia esenţială a intrării în Împărăţie, ea ne deschide porţile cerului pentru că numai cel care îşi cunoaşte nimicnicia însetează după Dumnezeu;
+După rugăciunea de a fi pomeniţi întru Împărăţia lui Dumnezeu ("Întru Împărăţia Ta când vei veni, pomeneşte-ne pe noi Doamne"), Hristos însuşi ne vorbeşte atrăgându-ne atenţia asupra condiţiilor intrării în împărăţia Sa (Matei 5, 3-12). "Să nu te întristezi dacă nu auzi dăruindu-se de fiecare fericire Împărăţia cerurilor, ne avertizează Sfântul Ioan Gură de Aur. Chiar dacă răsplăţile sunt diferite totuşi toate duc în Împărăţia cerurilor".
 '''Fericiţi cei ce plâng, că aceia se vor mângâia''' - plângerea este mântuitoare atunci când este o expresie a pocăinţei, a străpungerii inimii şi a întoarcerii spre Dumnezeu;
@@ Linia 54: / Linia 56: @@
 '''Fericiţi cei prigoniţi pentru dreptate, ca a lor este împărăţia cerurilor''' - luptând pentru dreptate, având ca arme adevărul şi iubirea, până la a fi prigoniţi ne identificăm cu Mântuitorul Care a suferit răstignire;
-'''Fericiţi veţi fi voi când vă vor ocărî şi vă vor prigoni şi vor zice tot cuvântul rău împotriva voastră, minţind din pricina Mea''' - prigonirea nu aduce fericirea decât dacă cel prigonit este cu adevărat nevinovat, dacă ocara este mincinoasă şi victima este un martor al Adevărului, al lui Hristos Însusi.
+'''Fericiţi veţi fi voi când vă vor ocărî şi vă vor prigoni şi vor zice tot cuvântul rău împotriva voastră, minţind din pricina Mea''' - prigonirea nu aduce fericirea decât dacă cel prigonit este cu adevărat nevinovat, dacă ocara este mincinoasă şi victima este un martor al Adevărului, al lui Hristos Însuşi.
 ==Note==
@@ Linia 67: / Linia 69: @@
 *[http://www.voskrese.info/spl/matthom15.html St. John Chrysostom: Homily 15 on St. Matthew: On the Beatitudes]
-[[Categorie:Liturgicăs]]
+[[Categorie:Liturgică]]
 [[Categorie:Sfânta Scriptură]]
 [[en:Beatitudes]]