<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ro">
		<id>https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Avraam_de_la_Chilii</id>
		<title>Avraam de la Chilii - Revizia istoricului</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Avraam_de_la_Chilii"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;action=history"/>
		<updated>2026-08-31T07:51:26Z</updated>
		<subtitle>Istoricul versiunilor pentru această pagină din wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.0</generator>

	<entry>
		<id>https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54527&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inistea la 30 iulie 2023 10:09</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54527&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-07-30T10:09:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;ro&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Versiunea anterioară&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versiunea de la data 30 iulie 2023 10:09&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l36&quot; &gt;Linia 36:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 36:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categorie:Cuvioși]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categorie:Cuvioși]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categorie:Părinți ai pustiei]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Categorie:Părinți ai pustiei]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Categorie:Sfinți georgieni]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Inistea</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54073&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inistea la 27 februarie 2023 15:18</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54073&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-02-27T15:18:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;ro&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Versiunea anterioară&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versiunea de la data 27 februarie 2023 15:18&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot; &gt;Linia 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Viața==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Viața==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Avva]] Avraam a fost un nevoitor de la Chili (v. Isaac preotul Chiliilor 3&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/del&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Dom Lucien Regnault - în ''Les sentences des Pères du désert. Collection alphabétique'', Solesmes, 1981, p. 55 - este de părere că acest avva Avraam este altul decât avva Avraam care locuia împreună cu avva Isaac, preotul Chiliilor.&amp;lt;/ref&amp;gt; din a doua generație de [[monah]]i, și ar putea fi același pe care l-a vizitat Sfântul [[Ioan Casian]] în [[Schetia|pustia Schitului]] în preajma anului 400, și care avea o uriașă dreaptă socotință (Convorbirea 24). Avva Nisteros îi povestește Sfântului Ioan Casian (Convorbirea 15:4) despre două minuni slăvite pe care le-a făcut în acea vreme Avva Avraam cel Simplu, foarte probabil același [[stareț]] pe care scriitorul l-a vizitat mai apoi.&amp;lt;ref&amp;gt;Cf. Monahul Filotheu Bălan, în ''Pateric Egyptean'', ed. cit., p. 43.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Avva]] Avraam a fost un nevoitor de la Chili (v. Isaac preotul Chiliilor 3&amp;lt;ref&amp;gt;Dom Lucien Regnault - în ''Les sentences des Pères du désert. Collection alphabétique'', Solesmes, 1981, p. 55 - este de părere că acest avva Avraam este altul decât avva Avraam care locuia împreună cu avva Isaac, preotul Chiliilor.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;și Avva Ari 1) &lt;/ins&gt;din a doua generație de [[monah]]i, și ar putea fi același pe care l-a vizitat Sfântul [[Ioan Casian]] în [[Schetia|pustia Schitului]] în preajma anului 400, și care avea o uriașă dreaptă socotință (Convorbirea 24). Avva Nisteros îi povestește Sfântului Ioan Casian (Convorbirea 15:4) despre două minuni slăvite pe care le-a făcut în acea vreme Avva Avraam cel Simplu, foarte probabil același [[stareț]] pe care scriitorul l-a vizitat mai apoi.&amp;lt;ref&amp;gt;Cf. Monahul Filotheu Bălan, în ''Pateric Egyptean'', ed. cit., p. 43.&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Patericul mai menționează încă trei bătrâni cu numele Avraam, unul fiind [[ucenic]] al Avvei [[Sisoe cel Mare]], altul ucenic al Avvei [[Agaton de la Schetia|Agaton]], iar altul, amintit la Avva Teodor Eleftheropolitul, fiind de neam ivir (georgian).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Patericul mai menționează încă trei bătrâni cu numele Avraam, unul fiind [[ucenic]] al Avvei [[Sisoe cel Mare]], altul ucenic al Avvei [[Agaton de la Schetia|Agaton]], iar altul, amintit la Avva Teodor Eleftheropolitul, fiind de neam ivir (georgian).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l16&quot; &gt;Linia 16:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 16:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;3. Spunea avva Avraam pentru unul de la Schetia, că era scriitor și nu mânca pâine. Deci a venit la el un frate, rugându-se să-i scrie o carte. Deci bătrânul avându-și mintea să la privire, a scris trecând stihuri și n-a pus soroace &amp;lt;ref&amp;gt;Semne pe hârtie care delimetează un capitol de altul.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Iar fratele lui luând și vrând să pună soroace, a găsit niște cuvinte sărite și i-a zis bătrânului: “Avvo, sunt niște stihuri lăsate”. I-a zis bătrânul: “Du-te întâi de fă cele scrise și apoi vei veni și-ți voi scrie și celelalte!”&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;3. Spunea avva Avraam pentru unul de la Schetia, că era scriitor și nu mânca pâine. Deci a venit la el un frate, rugându-se să-i scrie o carte. Deci bătrânul avându-și mintea să la privire, a scris trecând stihuri și n-a pus soroace &amp;lt;ref&amp;gt;Semne pe hârtie care delimetează un capitol de altul.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Iar fratele lui luând și vrând să pună soroace, a găsit niște cuvinte sărite și i-a zis bătrânului: “Avvo, sunt niște stihuri lăsate”. I-a zis bătrânul: “Du-te întâi de fă cele scrise și apoi vei veni și-ți voi scrie și celelalte!”&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:''Patericul egiptean'' - Pentru avva Ari&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;A mers avva Avraam la avva Ari. Și șezând ei, a venit un frate la bătrânul și i-a zis lui: “Spune-mi, ce voi face că să mă mântuiesc?” Iar el i-a zis: “Du-te, petreci anul acesta mâncând seara pâine și sare și vino iarăși și-ți voi grăi!” Și ducându-se a făcut așa. Și după ce s-a împlinit anul, a venit iarăși fratele la avva Ari și s-a aflat atunci și avva Avraam acolo. Și a zis iarăși bătrânul fratelui: “Du-te, postește și întru acest an, mâncând din două în două zile”. Și după ce s-a dus fratele, a zis avva Avraam lui avva Ari: “Pentru ce grăiești tuturor fraților cu cumpăna ușoara, iar acestui frate îi pui sarcini grele?” I-a zis bătrânul: “Frații, precum vin căutând, să se și duc; iar acesta pentru Dumnezeu vine, să asculte cuvânt. Căci este lucrător și orice voi zice lui, cu sârguință face. Pentru aceasta și eu îi grăiesc lui, cuvântul lui Dumnezeu”.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:''Patericul egiptean'' - Pentru avva Isaac, [[preot]]ul Chiliilor&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;:''Patericul egiptean'' - Pentru avva Isaac, [[preot]]ul Chiliilor&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Inistea</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54071&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inistea la 25 februarie 2023 21:08</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54071&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-02-25T21:08:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr style=&quot;vertical-align: top;&quot; lang=&quot;ro&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Versiunea anterioară&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Versiunea de la data 25 februarie 2023 21:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fișier:Carte-egypte-monastique.jpg|miniatura|dreapta|Harta Egiptului monastic]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Fișier:Carte-egypte-monastique.jpg|miniatura|dreapta|Harta Egiptului monastic]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Fișier:Avva Avraam de la Chilii.jpg|miniatura|dreapta|Avva Avraam de la Chilii (desen din Pateric Egyptean, ed. Sofia)]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Cuvios]]ul '''Avraam''' (gr. Ἀβραὰμ) a fost unul din [[Părinții pustiei]] care a trăit la sfârșitul secolului al IV-lea la centrul monastic [[Chiliile]] din Egipt. Este cunoscut în principal din [[Patericul egiptean]], dar nu are zi de [[Praznic|prăznuire]] în niciunul din [[sinaxar]]ele vechi&amp;lt;ref&amp;gt;Cf. Monahul Filotheu Bălan, în ''Pateric Egyptean'', ed. cit., p. 43.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Cuvios]]ul '''Avraam''' (gr. Ἀβραὰμ) a fost unul din [[Părinții pustiei]] care a trăit la sfârșitul secolului al IV-lea la centrul monastic [[Chiliile]] din Egipt. Este cunoscut în principal din [[Patericul egiptean]], dar nu are zi de [[Praznic|prăznuire]] în niciunul din [[sinaxar]]ele vechi&amp;lt;ref&amp;gt;Cf. Monahul Filotheu Bălan, în ''Pateric Egyptean'', ed. cit., p. 43.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Inistea</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54070&amp;oldid=prev</id>
		<title>Inistea: Pagină nouă: Harta Egiptului monastic Cuviosul '''Avraam''' (gr. Ἀβραὰμ) a fost unul din Părinții pustiei care a tră...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ro.orthodoxwiki.org/index.php?title=Avraam_de_la_Chilii&amp;diff=54070&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-02-25T21:05:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Pagină nouă: &lt;a href=&quot;/Fi%C8%99ier:Carte-egypte-monastique.jpg&quot; title=&quot;Fișier:Carte-egypte-monastique.jpg&quot;&gt;miniatura|dreapta|Harta Egiptului monastic&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/Cuvios&quot; title=&quot;Cuvios&quot;&gt;Cuviosul&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Avraam&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (gr. Ἀβραὰμ) a fost unul din &lt;a href=&quot;/P%C4%83rin%C8%9Bii_pustiei&quot; title=&quot;Părinții pustiei&quot;&gt;Părinții pustiei&lt;/a&gt; care a tră...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Pagină nouă&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Fișier:Carte-egypte-monastique.jpg|miniatura|dreapta|Harta Egiptului monastic]]&lt;br /&gt;
[[Cuvios]]ul '''Avraam''' (gr. Ἀβραὰμ) a fost unul din [[Părinții pustiei]] care a trăit la sfârșitul secolului al IV-lea la centrul monastic [[Chiliile]] din Egipt. Este cunoscut în principal din [[Patericul egiptean]], dar nu are zi de [[Praznic|prăznuire]] în niciunul din [[sinaxar]]ele vechi&amp;lt;ref&amp;gt;Cf. Monahul Filotheu Bălan, în ''Pateric Egyptean'', ed. cit., p. 43.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Viața==&lt;br /&gt;
[[Avva]] Avraam a fost un nevoitor de la Chili (v. Isaac preotul Chiliilor 3)&amp;lt;ref&amp;gt;Dom Lucien Regnault - în ''Les sentences des Pères du désert. Collection alphabétique'', Solesmes, 1981, p. 55 - este de părere că acest avva Avraam este altul decât avva Avraam care locuia împreună cu avva Isaac, preotul Chiliilor.&amp;lt;/ref&amp;gt; din a doua generație de [[monah]]i, și ar putea fi același pe care l-a vizitat Sfântul [[Ioan Casian]] în [[Schetia|pustia Schitului]] în preajma anului 400, și care avea o uriașă dreaptă socotință (Convorbirea 24). Avva Nisteros îi povestește Sfântului Ioan Casian (Convorbirea 15:4) despre două minuni slăvite pe care le-a făcut în acea vreme Avva Avraam cel Simplu, foarte probabil același [[stareț]] pe care scriitorul l-a vizitat mai apoi.&amp;lt;ref&amp;gt;Cf. Monahul Filotheu Bălan, în ''Pateric Egyptean'', ed. cit., p. 43.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Patericul mai menționează încă trei bătrâni cu numele Avraam, unul fiind [[ucenic]] al Avvei [[Sisoe cel Mare]], altul ucenic al Avvei [[Agaton de la Schetia|Agaton]], iar altul, amintit la Avva Teodor Eleftheropolitul, fiind de neam ivir (georgian).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Apoftegme==&lt;br /&gt;
:''Patericul egiptean'' - Pentru avva Avraam:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1. Se spunea despre un bătrân, că a făcut cincizeci de ani, nici pâine mâncând, nici vin bând degrab și zicea că a omorât [[desfrânarea]] și [[iubirea de argint]] și [[slava deșartă]]. Și a venit la el avva Avraam, auzind că a spus acest cuvânt. Și i-a zis lui: “Tu ai spus cuvântul acesta?” A răspuns bătrânul: “Da”. Și i-a zis Avraam: “Iată, intri în [[Chilie|chilia]] ta, și găsești pe rogojina ta o femeie; poți să socotești că nu este femeie?” Răspuns-a bătrânul: “Nu, dar mă lupt cu gândul să nu mă ating de ea”. Atunci a zis Avraam: “Iată, n-ai omorât [[patima]], ci este vie; dar este legată. Iarăși, când umbli pe drum, vezi piatra și hârburi, iar în mijlocul acestora, aur; poate mintea să socotească pe acesta ca pe acelea?” Zis-a bătrânul: “Nu, dar mă lupt cu gândul să nu-l iau pe el”. Și a zis Avraam: “Iată este vie patima, dar este legată”. Mai departe, zice iarăși avva Avraam: “Iată, auzi despre doi frați, ca unul te iubește, iar altul te urăște și te vorbește de rău. De-or veni la tine, îi ai deopotrivă pe amândoi?” Răspuns-a bătrânul: “Nu, dar mă lupt cu gândul să fac bine celui ce mă urăște ca și celui ce mă iubește”. Zis-a avva Avraam lui: “Apoi iată că sunt vii patimile, dar sunt numai legate de [[sfinți]]”.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2. Un frate a întrebat pe avva Avraam, zicând: “De mi se va întâmpla să mănânc de multe ori, ce este?” Și răspunzând bătrânul a zis: “Ce grăiești, frate? Atâta mănânci, sau socotești că ai venit la arie?”&amp;lt;ref&amp;gt;Lucrul fizic era suficient de redus, pentru strictul necesar, încât mintea să stea cu ușurință la rugăciune, iar hrana să nu fie decât o dată pe zi, spre seară. Doar în perioada secerișului, când monahii făceau un efort mai mare, adunându-și hrana pentru următorul an, dezlegau la mai multe mese pe zi (v. Sf. Ioan Casian, ''Convorbirea cu avva Moise'', C 2:11-24.).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Spunea avva Avraam pentru unul de la Schetia, că era scriitor și nu mânca pâine. Deci a venit la el un frate, rugându-se să-i scrie o carte. Deci bătrânul avându-și mintea să la privire, a scris trecând stihuri și n-a pus soroace &amp;lt;ref&amp;gt;Semne pe hârtie care delimetează un capitol de altul.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Iar fratele lui luând și vrând să pună soroace, a găsit niște cuvinte sărite și i-a zis bătrânului: “Avvo, sunt niște stihuri lăsate”. I-a zis bătrânul: “Du-te întâi de fă cele scrise și apoi vei veni și-ți voi scrie și celelalte!”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:''Patericul egiptean'' - Pentru avva Isaac, [[preot]]ul Chiliilor&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
3. Avva Isaac și avva Avraam erau împreună locuind, și intrând avva Avraam, l-a aflat pe avva Isaac plângând. Și i-a zis lui: „Ce plângi?” Și a zis bătrânul: „Pentru ce să nu plângem? Că unde avem să mergem? Au adormit părinții noștri, că ne ajunge nouă lucrul mâinilor la chiria luntrelor pe care o dăm, mergând să ne ducem la bătrâni. Iar acum am rămas sărmani (i.e. orfani). Pentru aceasta și eu plâng.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Note==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Surse==&lt;br /&gt;
* ''Patericul egiptean'' - ediția românească&lt;br /&gt;
* ''Les sentences des Pères du désert'' - collection alphabétique, Solesmes, 1981&lt;br /&gt;
* ''Pateric Egyptean'', ed. Sofia, București, 2011 (diortosit, completat și adnotat de monahul Filotheu Bălan)&lt;br /&gt;
* ''Patericul Mare, Apoftegmele Părinților pustiei - colecția tematică'', Editura Bizantină, București, 2015 (traducere, introducere și note de Pr. Prof. Constantin Coman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Categorie:Cuvioși]]&lt;br /&gt;
[[Categorie:Părinți ai pustiei]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Inistea</name></author>	</entry>

	</feed>