Apostolul Timon - Revizia istoricului

Inistea la 15 noiembrie 2014 20:49

2014-11-15T20:49:18Z

Nick15: /* Legături externe */

2014-08-13T08:06:03Z

‎Legături externe

Kamasarye: format:Apostoli

2012-02-20T01:26:51Z

format:Apostoli

Vladimir-Adrian la 31 august 2011 09:09

2011-08-31T09:09:51Z

Kamasarye la 24 ianuarie 2010 14:26

2010-01-24T14:26:21Z

Kamasarye: iconografie, sursa

2009-01-25T16:29:47Z

iconografie, sursa

Kamasarye: /* Imnografie */ trad, +

2009-01-24T18:44:05Z

‎Imnografie: trad, +

Cristianm la 11 august 2008 16:23

2008-08-11T16:23:27Z

Magda: /* Legături externe */

2008-05-28T21:08:27Z

‎Legături externe

Cristianm: articol tradus

2008-04-17T16:49:29Z

articol tradus

Pagină nouă

{{Traducere EN}}

Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din Cei Şaptezeci)|Filip]], [[Apostolul Prohor|Prohor]], [[Apostolul Nicanor|Nicanor]], [[Apostolul Parmena|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].

În [[Faptele Apostolilor]] (6:1-6) se spune că Cei Doisprezec [[Apostoli]] au ales şapte bărbaţi, pliune de [[Duhul Sfânt]] şi de înţelepciune care să slujească în biserică.

Mai târziu, Sfântul Timon l-a ridicat la rangul de [[episcop]] în cetatea Bostra în Arabia şi a suferit din cauza evreilor şi păgânilor printre care propovăduia [[Evanghelia]]. El a fost aruncat într-un furnal dar prin puterea lui [[Dumnezeu]] el a ieşit nevătămat. Tradiţia Bisericii Catolice spune că el a murit prin crucificare.

==Imnografie==
[[Tropar]] ([[Glas]]ul 3)
:O holy apostle Timon,
:Entreat the merciful God,
:To grant our souls forgiveness of transgressions.

[[Condac]] (Glasul 1)
:You were holy deacons and eye-witnesses of the Word,
:And chosen vessel of the faith,
:O glorious Nicanor, Prochorus, Parmenas and Timon.
:Therefore today we celebrate your sacred memory,
:Blessing you in gladness of heart.

==Legături externe==
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=102110 Apostle Timon the Deacon of the Seventy], July 28 ([[OCA]])
*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=103693 Apostle Timon the Deacon of the Seventy], December 30 (OCA)
*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=144 Prochoros, Nicanor, Timon, & Parmenas the Apostles of the 70] ([[GOARCH]])
*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=July&day=28 The Holy Apostles Prochorus, Nicanor, Timon and Parmenas], July 28 (''[[Prologue of Ohrid]]'')
*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=December&day=30 The Holy Apostle Timon], December 30 (''Proloagele de la Ohrida'')

[[Categorie:Apostoli|Timon]]
[[Categorie:Sfinţi biblici|Timon]]
[[Categorie:Episcopi|Timon]]
[[Categorie:Mucenici|Timon]]
[[Categorie:Sfinţi|Timon]]

[[en:Apostle Timon]]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-{{Îmbunătăţire}}
+Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din cei Şaptezeci)|Filip]], [[Apostolul Prohor|Prohor]], [[Apostolul Nicanor|Nicanor]], [[Apostolul Parmena|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt [[Praznic|prăznuiți]] împreună în [[Biserica Ortodoxă]] la [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].
-Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din cei Şaptezeci)|Filip]], [[Apostolul Prohor|Prohor]], [[Apostolul Nicanor|Nicanor]], [[Apostolul Parmena|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].
+În [[Faptele Apostolilor]] ([http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=26&cap=6 6, 1-6]) se spune că Cei Doisprezece [[Apostoli]] au ales şapte bărbaţi, plini de [[Duhul Sfânt]] şi de înţelepciune care să slujească în Biserică.
-În [[Faptele Apostolilor]] ([http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=26&cap=6 6,1-6]) se spune că Cei Doisprezece [[Apostoli]] au ales şapte bărbaţi, plini de [[Duhul Sfânt]] şi de înţelepciune care să slujească în biserică.
+Mai târziu, Sfântul Timon a fost ridicat ridicat de către apostoli la rangul de [[episcop]] în cetatea Bostra în Arabia şi a suferit din cauza evreilor şi păgânilor printre care propovăduia [[Evanghelia]]. El a fost aruncat într-un cuptor aprins, dar prin puterea lui [[Dumnezeu]] el a ieşit nevătămat. Tradiţia Bisericii Catolice spune că el a murit prin crucificare.
 ==Imnografie==
 [[Tropar]] ([[glas]]ul al 3-lea):
-:Apostole Sfinte Timon, roagă pe milostivul Dumnezeu ca să dăruiască iertare de greşeli sufletelor noastre.
+:Apostole Sfinte Timon, roagă pe milostivul Dumnezeu ca să dăruiască iertare de greşeli [[suflet]]elor noastre.
 [[Condac]] (glasul al 4-lea):
-:Ca pe o stea luminoasă, Biserica totdeauna te-a agonisit pe tine, Apostole Timon, cu minunile tale cele de multă dăruire luminându-se. Pentru aceea strigăm lui Hristos : Mântuieşte pe cei ce cu credinţă cinstesc pomenirea Apostolului Tău, ca un milostiv.
+:Ca pe o stea luminoasă, Biserica totdeauna te-a agonisit pe tine, Apostole Timon, cu minunile tale cele de multă dăruire luminându-se. Pentru aceea strigăm lui [[Hristos]] : Mântuieşte pe cei ce cu credinţă cinstesc pomenirea Apostolului Tău, ca un milostiv.
 '''La [[28 iulie]]''':

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Îmbunătăţire}}
-Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din Cei Şaptezeci)|Filip]], [[Apostolul Prohor|Prohor]], [[Apostolul Nicanor|Nicanor]], [[Apostolul Parmena|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].
+Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din cei Şaptezeci)|Filip]], [[Apostolul Prohor|Prohor]], [[Apostolul Nicanor|Nicanor]], [[Apostolul Parmena|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].
 În [[Faptele Apostolilor]] ([http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=26&cap=6 6,1-6]) se spune că Cei Doisprezece [[Apostoli]] au ales şapte bărbaţi, plini de [[Duhul Sfânt]] şi de înţelepciune care să slujească în biserică.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Îmbunătăţire}}
-Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din Cei Şaptezeci)|Filip]], [[Apostolul Prohor|Prohor]], [[Apostolul Nicanor|Nicanor]], [[Apostolul Parmena|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].
+Sfântul, slăvitul şi întru tot lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din Cei Şaptezeci)|Filip]], [[Apostolul Prohor|Prohor]], [[Apostolul Nicanor|Nicanor]], [[Apostolul Parmena|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].
-În [[Faptele Apostolilor]] (6:1-6) se spune că Cei Doisprezec [[Apostoli]] au ales şapte bărbaţi, pliune de [[Duhul Sfânt]] şi de înţelepciune care să slujească în biserică.
+În [[Faptele Apostolilor]] ([http://bibliaortodoxa.ro/carte.php?id=26&cap=6 6,1-6]) se spune că Cei Doisprezece [[Apostoli]] au ales şapte bărbaţi, plini de [[Duhul Sfânt]] şi de înţelepciune care să slujească în biserică.
 Mai târziu, Sfântul Timon l-a ridicat la rangul de [[episcop]] în cetatea  Bostra în Arabia şi a suferit din cauza evreilor şi păgânilor printre care propovăduia [[Evanghelia]]. El a fost aruncat într-un furnal dar prin puterea lui [[Dumnezeu]] el a ieşit nevătămat. Tradiţia Bisericii Catolice spune că el a murit prin crucificare.
@@ Linia 35: / Linia 35: @@
 ==Legături externe==
-*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=102110 Apostle Timon the Deacon of the Seventy], July 28 ([[OCA]])
+*en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=102110 Apostle Timon the Deacon of the Seventy], July 28 ([[OCA]])
-*[http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=103693 Apostle Timon the Deacon of the Seventy], December 30 (OCA)
+*en: [http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?FSID=103693 Apostle Timon the Deacon of the Seventy], December 30 (OCA)
-*[http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=144 Prochoros, Nicanor, Timon, & Parmenas the Apostles of the 70] ([[GOARCH]])
+*en: [http://goarch.org/en/chapel/saints.asp?contentid=144 Prochoros, Nicanor, Timon, & Parmenas the Apostles of the 70] ([[GOARCH]])
-*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=July&day=28 The Holy Apostles Prochorus, Nicanor, Timon and Parmenas], July 28 (''[[Proloagele de la Ohrida]]'')
+*en: [http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=July&day=28 The Holy Apostles Prochorus, Nicanor, Timon and Parmenas], July 28 (''[[Proloagele de la Ohrida]]'')
-*[http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=December&day=30 The Holy Apostle Timon], December 30 (''Proloagele de la Ohrida'')
+*en: [http://www.westsrbdio.org/prolog/my.html?month=December&day=30 The Holy Apostle Timon], December 30 (''Proloagele de la Ohrida'')
 [[Categorie:Apostoli|Timon]]

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 25 ianuarie 2009 16:29
Linia 25:		Linia 25:

	:Diaconi cinstiți, singuri văzători ai Cuvântului și vase alese v-ați arătat prin credință, Nicanor și Prohor, Parmena și Timon mărite. Pentru aceasta astăzi a voastră pomenire prăznuim întru veselia inimii, pe voi fericindu-vă.		:Diaconi cinstiți, singuri văzători ai Cuvântului și vase alese v-ați arătat prin credință, Nicanor și Prohor, Parmena și Timon mărite. Pentru aceasta astăzi a voastră pomenire prăznuim întru veselia inimii, pe voi fericindu-vă.
		+
		+	==Iconografie==
		+
		+	*[[Dionisie din Furna]], în ''Erminia'' sa (ed. Sophia, București, 2000, p. 149), îl identifică pe Apostolul Timon cu [[Apostolul Timotei]].
		+
		+	==Sursa==
		+
		+	*[[:en:Apostle Timon]]

	==Legături externe==		==Legături externe==

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 11 august 2008 16:23
Linia 1:		Linia 1:
−	{{~~Traducere EN~~}}	+	{{Îmbunătăţire}}

	Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci\|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic\|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din Cei Şaptezeci)\|Filip]], [[Apostolul Prohor\|Prohor]], [[Apostolul Nicanor\|Nicanor]], [[Apostolul Parmena\|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].		Sfântul, slăvitul şi mult lăudatul '''Apostol Timon''' se numără printre Cei [[Apostoli#Cei_Şaptezeci\|Şaptezeci de Apostoli]]. El a fost printre primii şapte [[diacon]]i ai Bisericii alături de [[Apostolul Ştefan Întâiul-mucenic\|Ştefan]], [[Apostolul Filip (din Cei Şaptezeci)\|Filip]], [[Apostolul Prohor\|Prohor]], [[Apostolul Nicanor\|Nicanor]], [[Apostolul Parmena\|Parmena]] şi Nicolae. Cu toate că ei au murit la date diferite şi din motive variate, ei sunt sărbătoriţi împreună în [[28 iulie]]. Sfântul Timon este pomenit şi în [[30 decembrie]].

@@ Linia 42: / Linia 42: @@
 {{Apostoli}}
 [[Categorie:Apostoli|Timon]]
-[[Categorie:Sfinţi biblici|Timon]]
+[[Categorie:Sfinți biblici|Timon]]
 [[Categorie:Episcopi|Timon]]
 [[Categorie:Mucenici|Timon]]

@@ Linia 7: / Linia 7: @@
 Mai târziu, Sfântul Timon l-a ridicat la rangul de [[episcop]] în cetatea  Bostra în Arabia şi a suferit din cauza evreilor şi păgânilor printre care propovăduia [[Evanghelia]]. El a fost aruncat într-un furnal dar prin puterea lui [[Dumnezeu]] el a ieşit nevătămat. Tradiţia Bisericii Catolice spune că el a murit prin crucificare.
 ==Imnografie==
-[[Tropar]] ([[Glas]]ul 3)
+[[Tropar]] ([[glas]]ul al 3-lea):
-[[Condac]] (Glasul 1)
+:Apostole Sfinte Timon, roagă pe milostivul Dumnezeu ca să dăruiască iertare de greşeli sufletelor noastre.
-:You were holy deacons and eye-witnesses of the Word,
-:And chosen vessel of the faith,
+[[Condac]] (glasul al 4-lea):
-:O glorious Nicanor, Prochorus, Parmenas and Timon.
-:Therefore today we celebrate your sacred memory,
+:Ca pe o stea luminoasă, Biserica totdeauna te-a agonisit pe tine, Apostole Timon, cu minunile tale cele de multă dăruire luminându-se. Pentru aceea strigăm lui Hristos : Mântuieşte pe cei ce cu credinţă cinstesc pomenirea Apostolului Tău, ca un milostiv.
-:Blessing you in gladness of heart.
 ==Legături externe==