Paul Evdokimov

Paul Nicolaevici Evdokimov (n. 2 august 1901, Sankt Petersburg, Rusia - m. 16 septembrie 1970, Meudon, Franţa) a fost un teolog rus.

Biografie

A fost fiul unei familii nobile din Sankt Petersburg. La 6 ani, rămâne orfan de tată, în urma asasinării acestuia, fiind îngrijit numai de mama lui, care îi va insufla dragostea pentru teologie. În Rusia absolvă școala militară și este înrolat în Armata albă, luptând doi ani împotriva revoluției bolșevice. Familia se refugiază la Istanbul, apoi la Paris. În 1923, vine la Paris, iar în anul 1928 este licențiat în Teologie la Institutul Teologic Ortodox Sf. Serghie din Paris. Se căsătoreşte cu Nataşa Brunel, cu care are doi copii.

Obține doctoratul în Litere cu teza "Dostoievski şi problema răului" la Facultatea de Litere din Aix-en-Provence (Franţa). În anul 1945, îi moare soția, iar Evdokimov se dedică intensiv studiului teologic. În anul 1954 se recăsătorește cu Tomoko Evdokimov, fiica unui diplomat japonez. Din 1962 și până la sfârșitul vieții predă ca profesor de Teologie la Institutul Teologic Ortodox Sf. Serghie din Paris și face parte din Comitetul de Studii de la Bossey; a fost invitat ca observator la Conciliul Vatican II al Bisericii Catolice.

Opera

Opera lui Evdokimov se înscrie în tradiţia teologiei ruse din exil, alături de nume ca George Florovsky, Vladimir Lossky etc. Scrie mai multe lucrări despre tradiţia teologică, liturgică şi iconografică a Bisericii Ortodoxe. Lucrări ale lui au fost traduse în engleză, italiană, română etc.

Traduse în limba română

• Arta icoanei - o teologie a frumuseții, traducere de Grigore Moga, Petru Moga, Meridiane, Bucureşti, 1993, ISBN 973-33-0239-2
• Iubirea nebună a lui Dumnezeu, traducere, prefaţă şi note de Teodor Baconsky, Anastasia, Bucureşti, 1993, ISBN 973-95777-7-6
• Vârstele vieții spirituale, traducere de Pr. Prof. Ion Buga, Ed.Christiana, Bucureşti, 1993, ISBN 973-95098-3-5; reed. Christiana, 2003; reed. Humanitas, Bucureşti, 2006.
• Rugul aprins, traducere de Teodor V. Damşa, ed. Mitropoliei Banatului, Timişoara, 1994
• Taina iubirii. Sfinţenia unirii conjugaleîn lumina tradiţiei ortodoxe, traducere de Gabriela Moldoveanu, ed. Christiana, Bucureşti, 1994; reed. 1999, 2006.
• Cunoaşterea lui Dumnezeu în tradiţia răsăriteană. Învăţătură patristică, liturgică şi iconografică, traducere, prefaţă şi note de Pr. Lect. Univ. Dr. Vasile Răducă, ed. Christiana, Bucureşti, 1995
• Femeia și mântuirea lumii, traducere de Gabriela Moldoveanu și Pr. Lect. Univ. Dr. Vasile Răducă, prefață de Olivier Clément, Editura Christiana, Bucureşti, 1995; reed. Christiana 2004 (trad. de Gabriela Moldoveanu).
• Prezența Duhului Sfânt în tradiţia Bisericii Ortodoxe, traducere de Pr.Dr. Vasile Răducă, Anastasia, Bucureşti, 1995, ISBN 973-97145-2-8
• Ortodoxia, traducere de dr. Irineu Ioan Popa, Arhiereu vicar, editura Institutului Biblic şi de Misiune al Bisericii Ortdoxe Române, Bucureşti, 1996, ISBN 973-9130-75-5
• Rugăciunea în Biserica de Răsărit, prefaţă de Olivier Clément, traducere de Carmen Bolocan, Polirom, Iaşi, 1996, ISBN 973-9248-15-2
• Hristos în gândirea rusă, trad. pr. Ion Buga, Ed. Symbol, Bucureşti, 2001.
• Viaţa spirituală în cetate, traducere de Maria-Andreia Alexandrescu, Adrian-Matei Alexandrescu, Nemira, Bucureşti, 2010, ISBN: 978-606-8134-66-6

Netraduse

• Gogol et Dostoievsky ou la descente aux enfers (Gogol și Dostoievski sau coborârea în iad), Desclée de Brouwer, Paris, 1961 (reed. 1984).

Surse

• Wikipedia:Paul Evdokimov
• Paul Nicolaevici Evdokimov, biografie de autor (site-ul ed. Humanitas)